Sta znaci na Engleskom ЧУЈУ - prevod na Енглеском

• hear
• listen
• heard
• hearing
• hears

Примери коришћења Чују на Српском и њихови преводи на Енглески

И наравно и они чују.
And they certainly listen.

Чују сваку реч коју изговарате.
Hear every word you say.

Они само чују глас оружја.
They only hear the voice of guns.

Чују смета вам питање.
Listen to bother you with a question.

Српски логораши чују смех.
Faithful ServantI heard laughter.

Чују се пуцњи испред клуба.
Heard gunshots outside the club.

Сви то чују на свој начин.
Everyone hears it in their own way.

Поготово кад вам хвалисање чују.
Especially when you hear praise.

Чују шта су наши студенти говоре.
Listen to what our students say.

Они виде, чују и памте све.
They see, hear, and remember everything.

И то су они који чују питања.
It's the ones who listen to the answers.

Када деца чују од вас, осећају се безбедно.
Children who feel heard feel safe.

Сви учесници чују сигнални тон.
All participants hear a signal tone.

Чим ме чују, они ме слушају.
If I listen to them, they listen to me.

Уображени људи чују само похвале.
The conceited man hears only praises.

Када деца чују од вас, осећају се безбедно.
When a child feels heard they feel safe.

Сви се изненаде када чују своје име.
Everyone appreciates hearing their name.

Говорили су да први пут то чују.
Most said they were hearing this for the first time.

Наша деца могу да чују ту ствар од миља.
Our kids can hear that thing from miles away.

Када људи чују, они слушају", додаје она.
When guys hear that, they listen,” she adds.

Они чују наше молитве и знају чак и наше мисли.
He hears our prayers& knows our hearts.

Родитељи то чују и од ЦБ-а и од бабице.
Parents also hear this from the CB and the midwife.

Већина људи би радије чују" не", него ништа.
Most people would rather hear a“no” than nothing.

Има оних који пуно слушају, али не чују добро.
There are people who hear but doesnt listen well.

Тужибабе чују и виде све што се дешава у школи.
She sees and hears everything that goes on at school.

Што год да родитељи више вичу, деца их све мање чују.
The more parents repeat, the less kids listen.

Они чују наше молитве и знају чак и наше мисли.
He hears our prayers and knows our thoughts and needs.

Они имају халуцинације, чују гласове, виде одсутне људе.
She started having hallucinations, hearing voices and seeing dead people.

Стоп чују што им се говори, жале на вртоглавице, мучнина.
Stop hear is said to them, complain of dizziness, nausea.

Људи су долазили издалека да га поздраве и чују његову реч.
A large group of people came out to welcome him and listen to his speech.