Sta znaci na Srpskom ABLE TO COMBINE - prevod na Српском

• у стању да комбинују
• могли да комбинују
• у стању да комбинира
• у стању да комбинује

Примери коришћења Able to combine на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was able to combine everything.
Uspeo sam sve da iskombinujem.

In all you need to know the measure and be able to combine the incompatible.
У свему требате знати мјеру и бити у стању комбинирати неспојиво.

Alicia was able to combine the sound of 70.
Алициа је успела да комбинира звук КСНУМКС-а.

Both these features are already present on the market but no manufacturer has yet been able to combine the two.
Обе„ цаке“ су већ на неки начин представљене на тржишту, али ниједан произвођач досад није успео да их обједини.

The child is able to combine nouns and words;
Дете је у стању да комбинује именице и речи;

Today, tights are an important detail in the wardrobe, so you need to be able to combine them with clothes.
Данас, хулахопке су важан детаљ у гардероби, тако да морате бити у могућности да их комбинујете са одећом.

Laurie was able to combine his two loves.
Nenad je uspeo da spoji svoje dve velike ljubavi.

To succeed academically in English-speaking colleges and universities, students need to be able to combine their language skills in the classroom.
Da bi uspeli na akademskom nivou na koledžima i univerzitetima gde se govori engleski jezik, potrebno je da studenti budu u stanju da kombinuju svoje jezičke veštine u učionici.

How were you able to combine sport and education?
Kako si uspela da iskombinuješ obrazovanje i sport?

After losing his job due to the Great Depression, he opened the“Fender Radio and Record Shop” in Fullerton, CA where he was able to combine his love of music and tinkering with electronics.
После губитка посла због Велике депресије, отворио је Фендер Радио и Рецорд Схоп у Фуллертон, ЦА, гдје је био у стању да комбинира своју љубав према музици и тинкеринг са електроником.

Violet is able to combine thinking and body, spiritual needs with material.
Љубичаста је у стању да комбинира мишљење и тијело, духовне потребе са материјалом.

Both men and women need to be equally able to combine work and family.
Istovremeno, muškarcima i ženama treba omogućiti da u većoj meri mogu da kombinuju posao i porodicu.

Scales are perfectly able to combine various prints and styles, making each their own image truly unique.
Ваге су савршено способне да комбинују различите отиске и стилове, чинећи сваки свој имиџ заиста јединственим.

The Internet of Things track of the Master in Digital Technology Management aims to prepare professional profiles(IoT expert) able to combine the technological promise of the Internet with innovation, within companies and organizations of any sector.
Мастер у Интернету ствари има за циљ да припреми професионалне профиле( стручњаци ИоТ) који могу да комбинују технолошко обећање Интернета са иновацијама, унутар компанија и организација било ког сектора.

You were able to combine the Russian traditions and the architecture of Paris," Putin told the architect.
Uspeli ste da spojite rusku tradiciju i arhitekturu Pariza“, rekao je zadovoljno predsednik obraćajući se arhitekti.

Even experienced professionals are not always able to combine the good taste of fruits with a large crop.
Чак и искусни стручњаци не успевају увек да комбинују добре укусне квалитете плода са великим приносом.

They are able to combine traditional and contemporary media such as electronic media, photography, printing, audio recordings, etc.
Оспособљен је да комбинује традиционална и савремена ликовна средства као што су електронски медији, фотографија, штампа, звучни записи итд.

The key to the dragon according to the mix is able to combine the elements of air, Water, fire, land and magic.
Кључ змајем према миксу може комбиновати елементе ваздуха, вода, пожар, земљиште и магија.

In order to be able to combine the function of tightening screws and drilling holes in the body of one tool, the following conditions must be met.
Да би могли да комбинују функцију затезних шрафова и рупа за бушење у телу једног алата, морају се испунити следећи услови.

Breastfeeding is part of the reproductive cycle, and women should be able to combine breastfeeding and paid work without discrimination or disadvantage.
Дојење је део репродуктивног циклуса, а жене би требало да буду у могућности да комбинују дојење и плаћени рад без дискриминације или неповољног положаја.

For hockey fans were able to combine the tournament schedule with their work schedule, without losing sight of important events, extended hours Reviews night matches will go in the evening air on the same day.
За љубитеље хокеја били у стању да комбинују распоред турнира са својим распоред рада, не губећи из вида важних догађаја, прековремено Мишљење ноћ утакмице ће ићи у вечерњем ваздуху у истом дану.

Breastfeeding is part of the reproductive cycle, and women should be able to combine breastfeeding and paid work without discrimination or disadvantage.
Dojenje je deo reproduktivnog ciklusa, a žene bi trebalo da budu u mogućnosti da kombinuju dojenje i plaćeni rad bez diskriminacije ili nepovoljnog položaja.

For the first time in two millennia, China is able to combine the dynamism of political and economic expansion both on the continental and maritime realms, something that the state did not experience since the short expeditionary stretch led by Admiral Zheng He in the Indian Ocean in the early 15th century.
По први пут у два миленијума, Кина је у стању да комбинује динамизам политичке и економске експанизје, како на континенталном, тако и на поморском домену, што је нешто што ова држава није искусила још од кратког експедиционог подухвата адмирала Џенга Хеја кроз Индијски океан почетком 15. века.

Our programs are designed for managers, artists, designers, entrepreneurs and professionals in any sector able to combine management skills and a self-starter attitude with the passion for innovation and mobility beyond borders.
Наши програми су дизајнирани за менаџере, уметнике, дизајнере, предузетнике и професионалце у било ком сектору који могу да комбинују вештине управљања и само-стартер став са страшћу за иновације и мобилност изван граница.

Your child is still not able to combine two or more words, or his or her vocabulary is much less than 50 words.
Ваше дете још увек није у стању да комбинује две или више речи, или је његов или њен речник много мање од 50 речи.

Stoddard does not explicitly say this, but he critically refers to the"superman" idea at the end of his book(p. 262).[1] Wordplays with Nietzsche's term seem to have been used repeatedly as early as the 19th century and, due to the German linguistic trait of being able to combine prefixes and roots almost at will in order to create new words, this development can be considered logical.
Стодард то не каже експлицитно, али се критички осврће на идеју„ надчовека“ на крају своје књиге( стр. 262).[ 1] Чини се да су игре речи са Ничеовим термином коришћене у више наврата још у 19. веку, због немачке језичке особине да је у стању да комбинује префиксе и корене скоро по вољи како би се створиле нове речи.

We educate future employees, who are able to combine modern knowledge and engineering skills with managerial skills.
Школујемо будуће запослене, који су у стању да комбинују модерне знања и инжењерске вештине са менаџерске способности.

A robot wouldn't be able to combine manual skills with creativity the way a chef does, no matter how hard they try.
Robot nije u stanju da kombinuje manuelne veštine sa kreativnošću na način na koji to može kuvar, bez obzira na to koliko se trudi.

If you choose to study IBC at Radboud University you will be able to combine learning academic research techniques with practical business competencies.
Ако се одлучите да студирате ИБЦ на Радбоуд Университи ћете моћи да комбинујете учење академске истраживачке технике са практичним пословним надлежности.

Modern mechanical engineering requires people who are able to combine a very broad range of technical, scientific, creative and management skills to achieve goals in sectors ranging from space exploration to energy management to surgical innovation.
Савремени машински инжењеринг захтева људе који су у стању да комбинују веома широк спектар техничких, научних, креативних и управљачких вјештина како би постигли циљеве у секторима од истраживања простора до управљања енергијом до хируршких иновација.