Sta znaci na Srpskom ABLE TO ENTER - prevod na Српском

• mogla da uđe u
• у стању да уђе у
• способни да уђемо у
• могли ући
• могао да уђе у
• mogao da uđe u
• могли да уђу у
• могућности да склопите
• дозвољено да уђе у
• uspeo da uđe u

Примери коришћења Able to enter на Енглеском и њихови преводи на Српски

We were not able to enter the monument.
Нисмо могли да уђемо у манастир.

For truth has fallen down in the street, and fairness was not able to enter.
За истина је пао на улици, и правичност није био у стању да уђе.

Unfortunately we weren't able to enter because it was close.
Нажалост, нисмо могли ући јер је затворен.

The wand is able to enter the body of the pig through the skin and mucous membranes, provided that there are small wounds.
Штапић је у стању да уђе у тело свиње кроз кожу и слузокожу, под условом да постоје мале ране.

They have no idea how he was able to enter the building.
Ne znam kako je uspeo da uđe u zgradu.

We were not able to enter the place too as it was closed the time we went there.
Ми нисмо могли ући јер је затворен кад смо отишли тамо.

Minimum standard to be able to enter the LEZ.
Минимални стандард који би могао да уђе у ЛЕЗ.

The‘Red' man wasn't able to enter the kingdom of freedom he had dreamed of around his kitchen table.
Crveni" čovek na taj način nije ni uspeo da uđe u to carstvo slobode o kojem je sanjario za kuhinjskim stolom.

Also during this time no one will be able to enter the building.
Za to vreme niko nije mogao da uđe u zgradu.

Essentially, they are able to enter any administrative position in the food service or food hospitality fields.
У суштини, они су у стању да уђе у сваки управни положај у области услуга храна или храна угоститељских.

And so we see that they were not able to enter because of unbelief.
И видимо да нису могли да уђу због неверовања.

Moses was not able to enter the Tent of Meeting because the cloud had settled on it, and the glory of the LORD filled the tent.
Mojsije nije mogao da uđe u šator od sastanka zato što je nad njim stajao oblak i Gospodnja slava ispunila je šator.

And we see that they had not been able to enter because of disbelief.
И видимо да нису могли да уђу због неверовања.

Gülen was able to enter the US, where he quickly established a broad network of schools funded in part by leading US business figures.
Гулену је дозвољено да уђе у САД где брзо формира мрежу школа које су делом финансиране од стране водећих америчких бизнисмена.

And so we see that they were not able to enter because of unbelief.
Видимо, дакле, да нису могли ући зато што нису имали вере.+.

From 1st May 2016 the transition period is over and all vehicles must have a Green Sticker to be able to enter the LEZ.
Од КСНУМКСст маја КСНУМКС прелазни период је завршен и сва возила морају да имају Греен Налепница да би могли да уђу у Лез.

We have to be able to enter the Most Holy Place.
Ми морамо да будемо способни да уђемо у Светињу над Светињама.

From 10 October 2017 the transition period is over and all vehicles must have a Green Sticker to be able to enter the LEZ.
Од КСНУМКС октобра КСНУМКС прелазни период је завршен и сва возила морају да имају Греен Налепница да би могли да уђу у Лез.

Tickets will be issued and no-one will be able to enter the session without a ticket.
Kontrola će biti rigorozna i niko neće moći da uđe bez karte.

Erdogan said in Turkish that,"I remember two former prime ministers in your country who said they felt very happy when they were able to enter Palestine on tanks.".
Ердоган је на турском рекао:" Сећам се два бивша премијера ваше земље који су рекли да су били веома срећни када су могли да уђу у Палестину на тенковима".

This is the leader who is able to enter any team, is endowed with the gift of persuasion.
Ово је вођа који је у стању да уђе у било који тим, обдарен је поклоном убеђивања.

From 1823 to 1826 he studied at the Warsaw Frederic high school, and then immediately able to enter the Warsaw Higher School of Music.
Од 1823. до 1826. студирао је у средњој школи Варсав Фредериц, а онда одмах у стању да уђе у Варшави Хигхер Сцхоол оф Мусиц.

Have something set as to be able to enter one another? ip name something? Thank you very much.
Се нешто поставити као да би могли да уђу једни другима?? ип име нешто? Хвала пуно.

Fortunately the street door was not yet guarded by the gendarmes, and she was able to enter a little shop on the ground floor.
Na sreću, žandarmi još uvek nisu bili postavili stražu ispred vrata koja su vodila na ulicu, pa je tako mogla da uđe u malu prodavnicu u prizemlju.

To be able to enter the Ghetto legally, Irena managed to be issued a pass from the Warsaws Epidemic Control Department and she visited the Ghetto daily, reestablished contacts and brought food, medicines and clothing.
Kako bi mogla da legalno uđe u geto, Irena je uspela da dobije propusnicu od Varšavske epidemiološke kontrole i posećivala ga je stalno, donosila je hranu, lekove i odeću.

Because of that, Jesus was no longer able to enter any town publicly.
Tako da on[ Isus] nije vise mogao da javno uđe u grad.

Had God not saved us through the blue, purple, and scarlet thread, we would all never be able to enter the Holy Place.
Да нас Бог није спасио са плавим, пурпурним, и тамноцрвеним предивом ми сами никада не би били способни да уђемо у свето место, нема ниједног ко би био квалификован.

After 10 minutes we were finally able to enter the room where the ultrasound was performed.
После 10 минута коначно смо могли да уђемо у просторију где је извођен ултразвук." Како се осјећате?" Упитали су бабице.

If God hadn't saved us with the blue, purple, and scarlet yarn, we would never have been able to enter the holy place by ourselves.
Да нас Бог није спасио са плавим, пурпурним, и тамноцрвеним предивом ми сами никада не би били способни да уђемо у свето место, нема ниједног ко би био квалификован.

In 1150, through the aid of the king of Sicily, he was again able to enter Rome, but the jealously of the republicans soon compelled him to retire.
Уз помоћ краља Сицилије 1150. године, он је поново био у стању да уђе у Рим, али суревњивост републиканаца ускоро га приморава да се повуче.