Sta znaci na Srpskom COULD ENTER - prevod na Српском

• могао да уђе у
• може ући
• može da udje u
• су могли ући у
• mogao ući
• сме да уђе у

Примери коришћења Could enter на Енглеском и њихови преводи на Српски

Anyone interested could enter.
Ko je zainteresovan može da uđe.

Turkey could enter Jordan's nuclear arena.
Turska bi mogla da uđe u nuklearnu arenu Jordana.

Only the High Priest could enter this room.
Samo Mason može da udje u ovu sobu.

College students could enter the masters program with an undergraduate diploma of their choice.
Студенти могу да уђу у програм мастер са диплому по њиховом избору.

No, you can't win twice- but your roommate could enter.
Не, не можете двапут добити- али ваш цимер може ући.

Only priests could enter this room.
Samo Mason može da udje u ovu sobu.

Some national parks& reserves impose restrictions on the vehicle types that could enter.
Неки паркови и резерве имају ограничења о врстама возила која могу да уђу.

Only the pharaoh could enter this room.
Samo Mason može da udje u ovu sobu.

And no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were ended.
И нико није могао да уђе у храм, док седам страдање од седам анђела су завршене.

For, God let it sit right there, where nobody could enter or go out.
Jer Bog mu je dopustio da sedi pravo tamo, gde niko nije mogao ući ili izaći.

No person could enter the city or go out.
Niko ne može da uđe u grad, niti da izađe iz njega.

The king is still lying on his golden bed in the palace which not even a fly could enter.
Kralj još uvek leži na svome zlatnom krevetu u palati u koju ni muva ne može da uđe.

At that virus could enter the"Safe Mode" and can disinfect.
На тај вирус могао да уђе у" Сафе Моде" и дезинфекцију.

He also assigned security guards at the gates of God's Temple so that no one who was unprepared could enter.
На улазу у храм поставио је и стражу да нико нечист не би могао да уђе.

Before the Americans could enter the city, a gendarme stopped them.
Пре него што су Американци могли ући у град, жандарма их је зауставио.

It was only the second time since 1989 that a group of ordinary Czech tourists could enter North Korea.
Ovo je tek drugi put od 1989. da je grupa običnih čeških turista mogla da uđe u Severnu Koreju.

Only one of the priests could enter and then only once a year with a blood offering.
Само првосвештеник је могао ући, једном у години, и то само са крвљу очишћујуће жртве.

For it being well known, as he says, that there could be no light abroad at that hour, it follows that none could enter from without;
Јер је познато, како каже, да у том часу не може бити светла у иностранству, из тога произилази да нико не може ући из непрекидно;

Only the high priest could enter, only once per year, and only by way of a blood sacrifice.
Само првосвештеник је могао ући, једном у години, и то само са крвљу очишћујуће жртве.

If you want your computer to be infection-free, it's vital to learn about malicious programs and how it could enter your system.
Ако желите да ваш рачунар од вируса и злонамерних програма, важно је да се упознају са злонамерних програма и како он може да уђе у ваш уређај.

Usually boot F10 could enter or F11 or F12 or a combination Fn+ F11 which gives an F12.
Обично се покрене ФКСНУМКС могао да уђе или ФКСНУМКС или ФКСНУМКС или комбинацију Фн+ ФКСНУМКС који даје ФКСНУМКС.

Do your best to avoid ransomware in the future and one of the methods to do that is to become aware of means it could enter your device.
Да избегне рансомваре у будућност и један од начина да се то уради, да схвате, значи, он може да уђе у ваш рачунар.

It is precisely because the old forces locked up the entrance, and thus nobody could enter unless they had an exceptional circumstance or I specifically needed them.
Upravo zato što su stare sile zaključale ulaz, i tako niko nije mogao ući, osim ako nije imao posebne okolnosti, ili mi je posebno bio potreban.

Learners could enter various employment opportunities as business managers as well as self-employed entrepreneurs in highly competitive multi-cultural business environments.
Ученици могу да уђу различите могућности за запошљавање, као менаџерима, као и самозапослених предузетника у високо конкурентним мултикултурна пословним окружењима.

I've felt awful-- awful beyond all-- but I never felt that one other person could enter that room and cure what was bothering me.
Bio sam depresivan, osećao sam se užasno, užasno preko svake… ali nijednom nisam osećao da bi bilo koja osoba mogla da uđe u tu sobu i izleči ono što me je tištilo.

In the first days after Ebou Dar's fall, while he was still confined to bed, they had harrowed the city searching for the women they called Marath'damane, and now they made sure none could enter.
У првим данима након пада Ебоу Дара, док је он још увек био везан за кревет, они су опустошили град, у потрази за женама које су звали Марат' дамане, и сада су били ту да осигурају да ни једна не може ући.

And the temple was filled with smoke from the glory of God and from his power, and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were ended.0.
Од Божје славе и од његове моћи светилиште се испунило димом+ и нико није могао да уђе у светилиште док се није завршило седам невоља+ седморице анђела.

In contrast, Larry once barred Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu from entering 10 Downing Street, and ultimately had to be shooed away, literally, by a police officer so the minister could enter.
За разлику од тога, Ларри је једног дана забранио израелском премијеру Бењамину Нетањахуу да уђе у улицу Довнинг 10 и на крају мора морати да га одведе полицијски службеник, тако да министар може ући.

There was also a related custom of giving such keys to certain respected merchants and tradesmen, who could enter the city without needing to pay a tax or toll.
Постојала је и сродна обичаја давања таквих кључева неким поштованим трговцима и трговцима који су могли ући у град без потребе за плаћањем пореза или цестарине.

Petrovic told the media that the goods could enter Serbia with an UNMIK stamp, which the Kosovo government had pledged to use when it joined the Central European Free Trade Agreement.
Petrović je za medije izjavio da roba može da uđe u Srbiju sa pečatom UNMIK-a, koji se vlada Kosova obavezala da koristi kada se priključila Sporazumu o slobodnoj trgovini u Centralnoj Evropi CEFTA.