Sta znaci na Srpskom ABLE TO PROCESS - prevod na Српском

• у могућности да обради
• у стању да обради
• sposobnim za obradu
• у могућности да обрађује
• uspevao da obradi
• u mogućnosti da obradimo

Примери коришћења Able to process на Енглеском и њихови преводи на Српски

Able to process in batch.
То Може да процесира у серији.

My brain not able to process information.
Moj mozak ne uspeva da obradi informaciju.

Entity is larger than the server is willing or able to process.
Захтев је већи него што је сервер вољан или у могућности да обради.

They are able to process large amounts of wood.
Они су у стању да обраде велике количине дрвета.

Your computer wouldn't be able to process it all.
Ваш компјутер не би могао то да обради.

From not being able to process these experiences that happened to him.
Zato što nije uspevao da obradi sva ta iskustva koja je doživeo.

The request contains more information than the server is willing or able to process.
Захтев је већи него што је сервер вољан или у могућности да обради.[ 1].

Sorry, we are not able to process your request.
Nažalost, nismo u mogućnosti da obradimo vaš zahtev.

At low speed, the material must not be very strong, otherwise it simply will not be able to process it.
При малој брзини, материјал не сме бити јак, у супротном једноставно неће моћи да га обради.

Is less able to process waste chemicals in the body, such as bilirubin.
Мање је способан за обраду отпадних кемикалија у тијелу, као што је билирубин.

Namely how large video files must be able to process and save them?
КСНУМКС односно колики видео фајлови морају бити у стању да обради и да их сачувате?

Yeast is able to process sugar for a couple of months, resulting in a dry wine.
Квасац је способан да прерађује шећер неколико месеци, што доводи до сувог вина.

We see interference when the brain is only able to process a certain amount of information.
Smetnja se javlja kada je mozak sposoban da obrađuje samo određenu količinu informacija.

The program is able to process any data types and structure them according to a given order.
Програм може да обрађује било који тип података и структурира их према датом редоследу.

However, it also has to do with the way whales are able to process the air that goes in.
Међутим, то се односи и на начин на који су китови у стању да обрадују ваздух који иде.

Such systems are able to process a significant amount of fruit without emitting much noise.
Такви системи могу обрадити значајну количину воћа без емитовања много буке.

It seemed like he was almost going crazy[…] from not being able to process these experiences that happened to him.
Izgledalo je kao da je počeo da ludi… zato što nije uspevao da obradi sva ta iskustva koja je doživeo.

Is less able to process medicines, toxins and other chemicals which may then build up in the body.
Мање је способан да процесира лекове, токсине и друге хемикалије које се онда могу накупити у телу.

The readers can be wall- or desk-mounted and are able to process a classroom of students in under 60 seconds.
Читачи могу бити монтирани на зид или на столу и могу да процесуирају учионицу ученика за мање од 60 секунди.

Eucalyptus leaves are poisonous to most animals, but Koalas are uniquely adapted to be able to process the leaves.
Листови еукалиптуса су отровни за већину животиња, али Коалас је јединствено прилагођен како би могао да обрађује лишће.

During the day, experts will be able to process about 80 heads of cattle, which includes.
Током дана стручњаци ће моћи обрадити око 80 грла стоке, што укључује.

But when I was running, I would think about those same things, and somehow I was able to process them differently.
Međutim, dok sam trčala, mogla sam da mislim o istim stvarima ali sam nekako uspevala da ih procesuiram na drugačiji način.

Looking back I don't think I was able to process what was going on or what was just about to happen.
Sećajući se mislim da nisam mogla da shvatim šta se dešavalo ili šta će tek da se dogodi.

Turmeric also helps boost antioxidant levels and keeps your immune system healthy, while also improving your brain's oxygen intake, keeping you alert and able to process information.
Kurkuma takođe pomaže u jačanju nivoa antioksidansa i održavanju zdravog imunološkog sistema, a takođe poboljšava unos kiseonika u mozak, držeći vas budnim i sposobnim za obradu informacija.

We would not be able to process information, metabolize, walk and talk, if we lived in thermal equilibrium.
Ne bismo mogli da obrađujemo informacije, razvijamo se, hodamo i pričamo, da živimo u termalnoj ravnoteži.

If you do not wish to, unfortunately we will not be able to process any request you make through this website.
Ukoliko niste, na žalost nećemo biti u mogućnosti da obradimo ni jedan zahtev koji napravite putem ovog web sajta.

In order to be able to process and answer your inquiries, we process your personal data communicated in this context.
Da bismo mogli da obradimo i odgovorimo na Vaše upite, mi obrađujemo lične podatke koje ste u tom kontekstu dostavili.

Although pheromones do not give off an actual odor, the body is able to process them and create a chemical reaction in the brain.
Iako feromoni u stvari nemaju miris, telo je u stanju da ih obradi i stvori hemijsku reakciju u mozgu drugih ljudi.

You will be able to process large data sets acquired by satellite systems or other instruments and estimate parameters in a dynamic model.
Ви ћете бити у могућности да обради велике скупове података добијених од сателитских система или других инструмената и параметара процјена у динамичном моделу.

If you go from Windows to Windows 7 8 or Windows XP, My Video will be able to process a larger number of hatchings per second?
Ако пребаците са Виндовс-а на Виндовс КСНУМКС КСНУМКС или Виндовс КСП, Ми Видео ће бити у стању да обради већи број шаре у секунди?