Sta znaci na Srpskom ABSORB WATER - prevod na Српском

• апсорбују воду
• апсорбирати воду
• упија воду
• apsorbuje vodu
• upijaju vodu

Примери коришћења Absorb water на Енглеском и њихови преводи на Српски

Plant roots absorb water from the soil.
Коренови биљака апсорбују воду из земље.

Use of the vacuum principle for floor or other surfaces to remove dust and dirt, absorb water and clean animals.
Употреба принципа вакуума за под или друге површине за уклањање прашине и прљавштине, упија воду и чисте животиње.

The roots of crops absorb water from the soil.
Коренови биљака апсорбују воду из земље.

They absorb water and become like soggy diapers.
Oni apsorbuju vodu i postaju poput mokrih pelena.

CornerStone CS110 is 100% synthetic and will not absorb water and wrinkle like felt.
ЦОРНЕРСТОНЕ ЦС110 је 100% синтетичко и неће апсорбују воду и бора попут филца.

Dead limbs absorb water and unfurl in a matter of minutes.
Mrtve grane upijaju vodu, i biljka se otvara… za minut.

Honey is hygroscopic, meaning that it will absorb water from things, even from the air.
Мед је хигроскопан, што значи да ће апсорбирати воду од ствари, чак и из ваздуха.

Pellets absorb water quickly: after 5 minutes after soaking, they can be poured into a dog bowl.
Пелети брзо апсорбују воду: након 5 минута након намакања, могу се сипати у здјелу за псе.

It also makes your skin waterproof- as long as sebum's on the scene, your skin won't absorb water and get soggy.
Такође чини вашу кожу водоотпорном- све док је себум на лицу места, ваша кожа неће апсорбирати воду и постати сјајан.

I get it how someone could, uh, absorb water or drown in a flooded car, but, I mean, in a bathroom?
Shvatam kako bi neko mogao da, uh, apsorbuje vodu, ili se udavi u poplavljenim kolima, ali, stvarno, u kupatilu?

FYI, the annoying part about this is that sponges are notoriously difficult to clean because they are porous and absorb water, product, and can grow bacteria inside.
ФИИ, досадан део о томе је да су спужве озбиљно тешко очистити јер су порозне и апсорбују воду, производ и могу да расту бактерије унутар.

Alcohol also affects the way your kidneys absorb water, and it can make your bladder fill up more quickly than usual.
Alkohol utiče i na način na koji vaši bubrezi apsorbuju vodu, a to može učiniti da se vaša bešika napuni brže nego obično.

Watering will help valuable coniferous specimens to preserve mycorrhiza(soil fungi) on the roots, thanks to which conifers more effectively absorb water and nutrients.
Заливање ће помоћи драгоценим црногоричним узорцима да сачувају микоризу( гљивице на земљи) на корену, захваљујући којој четинари ефикасније апсорбују воду и хранљиве материје.

Penetrating into the dermal layer of the skin, such molecules absorb water from the inside(which penetrates the dermis through the walls of blood vessels).
Продирући у кожни слој коже, такви молекули апсорбују воду изнутра( која продире кроз дермис кроз зидове крвних судова).

Here, you can see the urbanization of Bangkok, growing in every direction, shifting from porous, agricultural land-- the land that can breathe and absorb water-- to a concrete jungle.
Овде можете видети урбанизацију Бангкока, како се шири у свим правцима, премештајући се са порозног и плодног земљишта- земљишта које може да дише и упија воду- у бетонску џунглу.

Since they very easily absorb water, they can be enjoyed every morning by letting them previously stand for ten minutes in a glass of water..
Pošto veoma lako upijaju vodu, mogu da se konzumiraju svako jutro tako što ih prethodno ostavite da odstoje desetak minuta u čaši vode..

Until recently, neither method worked perfectly as surfactants had to be re-applied periodically, and hydrophilic coatings can eventually wear away(think of when a sponge gets saturated and will no longer absorb water) or never fully adhere to the lens, due to the lens, itself, having a hydrophobic(water hating) surface(such as anti-glare).
До недавно ниједна метода није радила савршено јер су површински активни састојци морали да се поново примењују периодично, а хидрофилни премази се на крају могу одвојити( размислите о томе када се сунђер постане засићен и више неће апсорбирати воду) или се никад не придржавати објектива, због сочиво, сама, која има хидрофобну површину( мрзњу воду)( као што је анти-глиттер).

Some types of soluble fiber absorb water to become a gelatinous, viscous substance which may or may not be fermented by bacteria in the digestive tract.
Неки типови растворних влакана апсорбују воду и тиме постају желатинозне, вискозне супстанце које могу или не морају да буду ферментисане бактеријама у дигестивном тракту.

Meaning“water loving,” hydrophilic ingredients absorb water and thus ultimately spread it throughout the coating, similar to surfactants, preventing the numerous tiny droplets of visible“fog.”.
Значење" ловајући воду", хидрофилни састојци апсорбују воду и на крају га раширију кроз слој, слично сурфактантима, спречавајући бројне ситне капљице видљиве" магле".

Some people, whose organisms poorly absorb water, will make huge mistake if they drink large amounts of water because they will dilute the tissues too much and the water will retain in the wrong places.
Neki ljudi kojima organizam slabije apsorbuje vodu, pijenjem velikih količina vode prave grešku jer tako previše razvodnjavaju tkiva pa im se voda zadržava na pogrešnim mestima.

The earth becomes like a sponge, which absorbs water and holds it in itself.
Земља постаје попут спужве која упија воду и држи је у себи.

That means it retains and absorbs water, so it's specifically great for lips.".
То значи да задржава и упија воду, тако да је посебно погодна за усне.".

Your fingers don't wrinkle in the pool because skin absorbs water.
Ваши прсти се не боре у базен јер кожа упија воду.

After all, oil quickly absorbs water and can soften.
На крају крајева, уље брзо упија воду и може се омекшати.

The raft absorbs water, Thor.
Splav upija vodu, Tore.

Wood absorbs water, becomes the same density as the tissue around it.
Drvo upija vodu i dobije istu gustinu kao i tkivo oko nje.

And ice absorbs water like a towel.
A led upija vodu kao peškir.

Salt absorbs water, the wall removes moisture from the air.
Сол апсорбује воду, зид уклања влагу из ваздуха.

Responsible for absorbing water.
Одговоран за апсорпцију воде;

The structure of the soil is suitable for absorbing water and collapsing.
Структура тла је погодна за апсорпцију воде и урушавање.