Sta znaci na Srpskom ACADEMIC BACKGROUND - prevod na Српском

• академску позадину
• академског окружења
• академском позадином
• академска позадина
• академске позадине

Примери коришћења Academic background на Енглеском и њихови преводи на Српски

We are looking for young executives with an academic background.
Mi tražimo mlade izvršioce sa akademskom pozadinom.

To attract students having the right academic background in a wide range of international programmes.
Да привуче студенте који имају праву академску позадину у широком спектру међународних програма.

We are looking for good looking girl with decent academic background.
Mi tražimo mlade izvršioce sa akademskom pozadinom.

Women irrespective of their age, academic background and profession just love talking about themselves.
Жене без обзира на године старости, академска позадина и професија само обозавам да прицам о себи.

The BA Photography program is open to students without academic background in photography.
Програм БА Фотографија је отворен за студенте без академском позадином у фотографији.

Whichever your academic background might be, a robust business skill set is becoming a key factor in your career progress.
Без обзира на вашу академску позадину, робустан скуп пословних вештина постаје кључни фактор у напредовању ваше каријере.

You will learn to tackle practical problems in business from a technical academic background.
Ви ћете научити да се позабави практичне проблеме у пословању са техничком академском позадином.

They have both a solid academic background as well as a wealth of experience in the legal practice and the maritime and transport industry.
Они имају и солидну академску позадину као богатог искуства из правне праксе и приморски и транспортној индустрији.

Get insights from renowned industry experts who combine their academic background with ample business experience.
Узмите увид из реномираних индустријских стручњака који комбинују своје академске позадине са великим пословним искуством.

The total number of semester hours required for graduation will be determined by the student's advisory committee based on academic background.
Укупан број семестарских часова потребних за дипломирање одређује студентски саветодавни одбор на основу академске позадине.

Whatever your academic background, TBS Barcelona's Master in Management is the ideal course to prepare you for the next stage of your career.
Без обзира на вашу академску позадину, TBS Barcelona Мастер ин Манагемент је идеалан курс за припрему за следећу фазу ваше каријере.

As there isn't any experience and qualification needed for this training course, it's readily available for all students from any academic background.
Пошто нема искуства и квалификација потребних за овај курс, он је доступан свим ученицима из било којег академског окружења.

With an academic background tailored to meet industry needs, HRTM students leave campus ready to succeed in the world's greatest industry.
Са академском позадином прилагођен да задовољи потребе индустрије, ХРТМ студенти напуштају кампус спреман да успе у највећој индустрији на свету.

As there is no experience and qualification required for this course, it is available for all students from any academic background.
Пошто нема искуства и квалификација потребних за наше Технолошке курсеве, они су доступни свим ученицима из било којег академског окружења…[-].

We know that many potential students will have little or no theological academic background and are looking for a course that is accessible and engaging.
Знамо да ће многи потенцијални ученици имати мало или нимало теолошке академске позадине и траже курс који је приступачан и ангажован.

As there is no experience and qualification required for this course, it is available for all students from any academic background.
Пошто не постоје искуства и квалификације потребне за наше рачуноводствене курсеве, они су доступни свим ученицима из било којег академског окружења.

The candidate to enter the doctorate must have an excellent academic background, and have a vocation as a researcher in any of the fields of knowledge promoted by the doctoral program.
Кандидат за докторат мора да има одличну академску позадину, а имају вокација истраживача у било којој области знања које промовише докторске програм.

The Dean of the Faculty of Management may refuse a student admission to the Doctoral qualification if of the opinion that the student's academic background is insufficient.
Декан Факултета за менаџмент може да одбије упис студената на докторске квалификације ако сматра да академска позадина овог ученика је недовољна.

This program provides students with a broad academic background and the professional knowledge, skills, and dispositions needed to work with young children, ages birth through eight.
Овај програм омогућава студентима са широким академском позадином и стручног знања, вештина и склоности потребно за рад са малом децом, узраста од рођења до осам.

The Dean of the Faculty of Management may refuse a student admission to the Doctoral qualification if of the opinion that the student's academic background is insufficient for the proposed studies.
Декан Факултета за менаџмент може да одбије упис студената на докторске квалификације ако сматра да академска позадина овог ученика је недовољна.

By merit of this permanent improvement work, FTESM provides its students, and an academic background for success in their professional activities a social preparation towards the full development of their responsibilities as citizens.
По заслузи овог сталног рада побољшање, ФТЕСМ даје своје студенте, као и академску позадину за успех у њиховим професионалним активностима друштвено припреме ка пуном развоју својих дужности као грађане.

They have been developed with leading academics and experts in the field of Arabic as a Foreign Language and are suitable for all kinds of learners, regardless of age or academic background.
Они су развијени са водећим научницима и стручњацима из области арапског језика као страног језика и погодни су за све врсте ученика, без обзира на старосну доб или академску позадину…[-].

Official Diploma in Business Administration, with a level on the Polytechnic University of Catalonia(UPC), provides a powerful academic background and professional practice steering, closely linked to the business world.
Службени Степен у пословне администрације, са дипломом на Политехничком универзитету Каталоније( УПЦ), даје јак академска позадина и вођење стручна пракса, блиско повезана са светом бизниса….

In the United States and Canada the certification usually comes from a master's degree granted by an ALA-accredited institution, so even non-scholarly librarians have an originally academic background.
У Сједињеним Државама и Канади сертификат обично долази из степена мастера, одобрава га Америчка асоцијација библиотека-акредитоване институције, тако да чак и ненаучног библиотекари имају академску позадину.

The faculty members are highly qualified in their field(s) of expertise, and combine a solid academic background with ample professional experience as business leaders, entrepreneurs and/or consultants.
Професори су из целог света, су високо квалификовани у својој области( а) стручности и комбинују солидну академску позадину и довољно професионално искуство као пословних лидера, индустријалаца, предузетника и/ или консултаната.

Athletes with relevant work experience in the football business can enroll in the Master, but candidates with no previous experience will need to have a relevant academic background to be eligible for selection.
Спортисти са радног искуства у фудбалском бизнису може да се упише у Мастер, али кандидати који немају претходног искуства треба да имају адекватне академску позадину да буде услове за избор.

Faculty members are drawn from around the world, are highly qualified in their field(s) of expertise and combine a solid academic background and ample professional experience as business leaders, industrialists, entrepreneurs and/or consultants.
Професори су из целог света, су високо квалификовани у својој области( а) стручности и комбинују солидну академску позадину и довољно професионално искуство као пословних лидера, индустријалаца, предузетника и/ или консултаната.

At CES, we encourage students to develop their own independent curriculum and study track so that they can learn about and research topics that best reflect their interests and academic background.
Студи стазе На ЦЕС, охрабрујемо студенте да развију сопствени независни наставни план и студијске нумере, тако да они могу да науче о истраживачке теме које најбоље одражавају њихове интересе и академску позадину.

The tourism and hotel sector is one of the areas of greatest economic growth at the international level and demand Specialized professionals With an excellent academic background that is easily Ever-changing industry.
Туризма и угоститељства је једна од области највећег економског раста на међународном нивоу и потражње специјализовани професионалци са одличним академском позадином која се лако прилагодити се стално мења индустрију.

In the United States and Canada the certification usually comes from a Master's degree granted by an ALA(American Library Association) accredited institution, so even non-scholarly librarians have an originally academic background.
У Сједињеним Државама и Канади сертификат обично долази из степена мастера, одобрава га Америчка асоцијација библиотека-акредитоване институције, тако да чак и ненаучног библиотекари имају академску позадину.