Sta znaci na Srpskom ACADEMIC EXCHANGE - prevod na Српском

• академску размену
• ацадемиц екцханге
• академске размене
• академска размена

Примери коришћења Academic exchange на Енглеском и њихови преводи на Српски

German Academic Exchange Service.
Немачке службе за академску размену.

The DAAD is Germany's national organization for academic exchange.
Стални је члан селекционе комисије Немачке организације за академску размену( DAAD).

The German Academic Exchange Service.
Немачком Ацадемиц Екцханге Сервице.

The Banach program is implemented by the Government of the Republic of Poland through the Academic Exchange Agency(NAWA).
Банах програм спроводи Влада Републике Пољске преко Агенције за академску размену( NAWA).

The German Academic Exchange Service….
Немачка служба за академску размену….

Academic exchange is a unique opportunity to spend a part of a study program at one of the world's universities.
Академска размена је јединствена прилика да се проведу део студијског програма на једном од светских универзитета.

International programs help promote cultural understanding and academic exchange for the university community.
Међународни програми помоћи у промовисању културног разумијевања и академску размену за универзитетске заједнице.

The German Academic Exchange Service DAAD.
Немачка служба академску размену DAAD.

NUPT also has delegated many staff abroad to attend international conferences in order to process academic exchange.
НУПТ Такође је делегирао многе запослене у иностранству да присуствују међународним конференцијама како би обрадили академску размену.

This is an academic exchange program for students and professors from Central and Eastern Europe which started in 1993.
Ово је програм академске размене студената и професора из Средње и Источне Европе који је започео 1993.

The objective of the annual scholarship program is to support scientific cooperation and academic exchange between Bavaria and Central-, Eastern- and Southeastern Europe.
Циљ годишњег програма стипендије је сарадња и академска размена између Баварије и Централне, Источне и Југоисточне Европе.

They promote academic exchange between Bavaria and countries in Central, Eastern and Southeastern Europe including Russia.
Источну и југоисточну Европу промовише академску размену између Баварске и земаља централне, источне и југоисточне Европе, укључујући Русију.

The objective of this annual scholarship programme is to support scientific cooperation and academic exchange between Bavaria and Central-, Eastern- and Southeastern Europe.
Циљ програма стипендирања је да се пружи подршка научној сарадњи и академској размени између Баварске и земаља Средње, Источне и Југоисточне Европе.

When the UN imposed sanctions upon FR Yugoslavia in 1992, network traffic with foreign countries was stopped and Yugoslavia was formally excluded from international academic exchange.
УН увеле санкције СР Југославији, мрежни саобраћај са иностранством био је обустављен, а наша земља је формално искључена из међународне академске размене.

Innopolis University promotes international academic exchange and develops a solid network of partner universities.
Иннополис Универзитет промовише међународне академске размене и развија чврсту мрежу партнерских универзитета.

Jabu, a private university in nigeria to provide teaching, research and service that would encourage learning and stimulate academic exchange nationally and internationally.
Мисија Јосепх Аио Бабалола Универзитет је приватни универзитет у Нигерији који пружа наставу, истраживања и услуге који би подстакли учење и стимулисали академску размену на националним и међународним форумима.

International agreements secure an active academic exchange of students and staff with partner institutions worldwide.
Међународни споразуми обезбеде активно академске размене студената и особља са партнерским институцијама широм света.

The Haifa Center for German and European Studies began operating at the University of Haifa in the academic year of 2007/8, following winning a tender by the DAAD(German Academic Exchange Service).
Хаифа Центар за немачке и европске студије почела је са радом на Универзитету у Хаифи у академској години 2007/ 8, након победе на тендеру од стране ДААД( Герман Ацадемиц Екцханге Сервице).

Our students acquire practical experience through a variety of programs, including not only language study and academic exchange programs but also volunteer programs and internship opportunities.
Наши јапански студенти стичу практично искуство кроз разне програме, укључујући не само студије језика и програме академске размене, већ и волонтерске програме и могућности стажирања.

In 3rd year you can opt an academic exchange with one of our 127 partner universities or a work placement abroad as a 6-month period of international immersion is an absolute prerequisite to obtaining your degree.
У трећој години можете да изаберете академску размену са једним од наших 127 партнерских универзитета или радно место у иностранству као 6-месечни период уласка у иностранство је апсолутни предуслов за стицање дипломе.

These issues are of crucial importance to all of us, and I believe that they will be freely viewed and examined in an academic exchange of views that may generate many useful ideas.
Та питања су од судбинског значаја за све нас, а верујем да ће она бити неспутано сагледавана и разматрана у академској размени мишљења у којој се могу породити многе корисне идеје.

Kirby said that the Fulbright academic exchange programme is one of the most prestigious American exchange programmes and that it is good that the Ministry of Education wants to help young people get their education in the United States.
Кирби је навео да је Фулбрајт програм један од најпрестижнијих америчких програма академске размене, уз оцену да је добро то што Министарство просвете жели да помогне младим људима да се усавршавају у САД.

Head Prof. Dr Milan Lecic and Bilateral Project between the Ministry of Science and Education Republic of Serbia and German Academic Exchange Service(DAAD) where the national project leaders are Prof. Dr.-Ing.
Др Милан Лечић и билатералног пројекта између Министарства просвете и науке Републике Србије и Немачке организације за академску размену( DAAD), чији су национални руководиоци, проф.

In international academic exchanges, ZUEL has developed worldwide cooperative research and academic exchange relationships with the universities and research institutes of more than twenty countries and areas in the Americas, Europe, Asia and Oceania.
У међународним академским разменама, Зуел је широм света развио сарадње истраживања и академске размене односе са универзитетима и истраживачким институтима више од двадесет земаља и подручја у Америци, Европи, Азији и Океанији.

The Bavarian Academic Center for Central, Eastern and Southeastern Europe, provides grants to promote academic exchange between Bavaria and countries in Central, Eastern and Southeastern Europe including Russia.
Баварски академски центар за средњу, источну и југоисточну Европу промовише академску размену између Баварске и земаља централне, источне и југоисточне Европе, укључујући Русију.

The bilateral project is entitled“Towards a Social Construction Grammar: A New Approach to Narrative Methodology and Theory”; it is supported by the Ministry for Education, Science and Technological Development of the Republic of Serbia and the German Academic Exchange Service DAAD.
Пројекат носи назив„ Ка друштвеној конструкционој граматици: Нови приступи у наративној методологији и теорији“; подржава га Министарство за образовање, науку и технолошки развој Републике Србије и DAAD- Немачка служба за академску размену.

The award was granted by“Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft” together with the German Academic Exchange Service(DAAD) in a national contest, in which 121 Master's programs of 77 universities participated.
Награда је додељена од стране" Стифтервербанд фур дие деутсцхе Наука", заједно са немачком Ацадемиц Екцханге Сервице( ДААД) у националном такмичењу, у којој је учествовало 121 програми мастер оф 77 универзитета.

With the development of international exchange, more and more international universities and research institutes and organizations have visited NUPT, held academic lectures, carried out academic exchange and discussed the cooperation with NUPT.
Са развојем међународне размјене, све више и више међународних универзитета и истраживачких института и организација посјетили су НУПТ, одржаних академских предавања, спроводи академске размене и разговарали о сарадњи са НУПТ.

CEEPUS Central European Exchange Program for University Studies(CEEPUS) is an academic exchange programme for Central and Southeastern Europe, which provides scholarships to students and teaching staff for credit mobility, shorter stays, teaching activities and summer schools at large number of universities from Austria, Albania, Bulgaria, Montenegro, Czech Republic, Croatia, Macedonia, Hungary, Poland, Romania, Slovakia, Slovenia and Serbia.
CEEPUSCEEPUS( Central European Exchange Program for University Studies) је програм академске размене студената и професора земаља Средње и Источне Европе, и заснива се на међународном споразуму чије су потписнице Аустрија, Албанија, Бугарска, Црна Гора, Чешка, Хрватска, Македонија, Мађарска, Пољска, Румунија, Словачка, Словенија и Србија.

Joseph Ayo Babalola University is a private University in Nigeria to provide teaching, research and service that would encourage learning and stimulate academic exchange at both national and international fora.
Мисија Јосепх Аио Бабалола Универзитет је приватни универзитет у Нигерији који пружа наставу, истраживања и услуге који би подстакли учење и стимулисали академску размену на националним и међународним форумима.