Sta znaci na Srpskom ACCELERATE THE GROWTH - prevod na Српском

• убрзати раст
• убрзавају раст

Примери коришћења Accelerate the growth на Енглеском и њихови преводи на Српски

They accelerate the growth of the tooth and distract the baby.
Они убрзавају раст зуба и ометају бебу.

They cause increased production of insulin, which in large quantities can accelerate the growth of tumors.
Они узрокују повећање производње инсулина, који у великим количинама може убрзати раст тумора.

Delicacy will strengthen bones, accelerate the growth of muscle mass, give energy and strength.
Деликатност ће ојачати кости, убрзати раст мишићне масе, дати енергију и снагу.

It is important to reduce the number of foods high in calcium, which can accelerate the growth of stones.
Важно је смањити количину хране високе количине калцијума, што може убрзати раст камења.

It turns out that ordinary milk can accelerate the growth of greens and increase the yield by 1.5-2 times!
Испада да обично млеко може убрзати раст зеленила и повећати принос за 1, 5-2 пута!

Creating a small flow in the aquarium will ensure uniform mixing of water and accelerate the growth of fish.
Стварање малог протока у акваријуму ће осигурати равномјерно мијешање воде и убрзати раст рибе.

They strengthen health, accelerate the growth of muscle mass, and also increase the reproductive abilities of animals.
Они јачају здравље, убрзавају раст мишићне масе и повећавају репродуктивне способности животиња.

In the manufacture of material used special additives that accelerate the growth of plants and protect against frost.
У производњи материјала користе се специјални адитиви који убрзавају раст биљака и штите од мраза.

He said that the most powerful companies from that country announced that they wanted to talk with us and that he expects to bring good and important news for our citizens upon return, which will further accelerate the growth of the economy.”.
Он је рекао да су најмоћније компаније из те земље најавиле да с нама хоће да разговарају и да очекује да ће по повратку донети добре и важне вести за наше грађане, што ће додатно убрзати раст економије.

It is necessary to take into account, however, that such additives significantly accelerate the growth of aquatic vegetation, so they should not be abused.
Потребно је, међутим, узети у обзир да такви адитиви значајно убрзавају раст водене вегетације, па их не треба злоупотребљавати.

In addition to panaxosides, which accelerate the growth of blood vessels, there are those with capillary growth inhibitory effects(eg ginsenoside Rg 1 with Rb 1).
Осим панкоксида, који убрзавају раст крвних судова, постоје и они са инхибиторним ефектима капиларног раста( нпр. Гинсеносиде Рг 1 са Рб 1).

In a small sized tank it will be more difficult to establish effective filtration and daily feeding will accelerate the growth of algae.
У резервоару малог капацитета биће теже успоставити ефикасну филтрацију, а свакодневно храњење ће убрзати раст алги.

Therefore, it is not surprising that, in the stores, gardeners offer a variety of drugs that can accelerate the growth of crops, make them bloom abundantly, develop a powerful root system, or produce large fruits.
Стога не изненађује да у продавницама вртлари нуде разноврсне лијекове који могу убрзати раст усјева, учинити их раскошним цвјетањем, развити снажан коријенски сустав или произвести велике плодове.

Water can be taken tap or passed through special filters- they saturate it with nitrogen and oxygen, which will significantly accelerate the growth of various algae.
Вода се може пити или пропуштати кроз специјалне филтере- заситити је душиком и кисеоником, што ће значајно убрзати раст различитих алги.

This will not only lower the pH to the desired fish, oxidizing water, but also will accelerate the growth of aquatic plants.
Ово неће само снизити ниво пХ на онај који је потребан за рибу оксидацијом воде, већ ће такође убрзати раст акваријумских биљака.

This will not only lower the pH level to the one needed for fish by oxidizing water, but will also accelerate the growth of aquarium plants.
Ово неће само снизити ниво пХ на онај који је потребан за рибу оксидацијом воде, већ ће такође убрзати раст акваријумских биљака.

It promotes and accelerates the growth of your tresses.
Промовише и убрзава раст ваших косуљака.

Biotin(vitamin b7)- the most important catalyst for many metabolic processes, accelerates the growth of young.
Биотин( витамин б7)- најважнији катализатор многих метаболичких процеса, убрзава раст младих.

Vitamin b7(biotin)- this vitamin accelerates the growth of vegetation and helps to thicken hair.
Витамин б7( биотин)- овај витамин убрзава раст вегетације и промовише задебљање косе;

This is the artery that feeds the tumor, and accelerates the growth.
To je arterija koja hrani tumor i ubrzava rast.

Such irrigation significantly accelerates the growth of greens.
Овакво наводњавање значајно убрзава раст зеленила.

They have developed a system for accelerating the growth of start-ups with innovative ideas and help them succeed on the market.
ABC Accelerator je razvio sistem za ubrzavanje rasta start-up-ova sa inovativnim idejama i pomogao im da uspeju na tržištu.

Magnesium sulphate accelerates the growth of horticultural and ornamental crops, increases yields and improves the taste of fruits.
Магнезијум сулфат убрзава раст баштенских и украсних усева, повећава приносе и побољшава укус воћа.

Vitamin A accelerates the growth of pigs, improves their vision, and also restores coordination and visual orientation to the terrain.
Витамин А убрзава раст свиња, побољшава им вид, а обнавља и координацију и визуелну оријентацију терена.

The drug accelerates the growth of seedlings, which is important before early disembarkation, and also helps the development of the root system.
Лијек убрзава раст пресадница, што је важно прије почетка искрцаја, а такођер помаже развоју коријенског система.

The food gets into the ground, where it rots, releases toxic phosphates, accelerates the growth of harmful algae, and makes the aquarium look unhealthy.
Храна улази у земљу, где трули, ослобађа токсичне фосфате, убрзава раст штетних алги и чини акваријум нездравим.

The causes are not clear enough, but according to one theory surplus insulin accelerates the growth of carcinogens.
Uzroci nisu dovoljno jasni, ali po jednoj teoriji višak insulina ubrzava rast kancerogenih ćelija.

In the pubertal period, there is a risk of exacerbation of painful symptoms due to hormonal restructuring, accelerating the growth of organs, which develop inconsistently and disproportionately.
У пубертетском периоду постоји ризик од погоршања болних симптома услед хормонског реструктурирања, убрзавајући раст органа, који се недоследно и несразмерно развијају.

Massage of the scalp with coconut milk nourishes hair follicles with nutrients, accelerating the growth of the strands and providing a conditioning effect.
Масажа власишта кокосовим млијеком храни фоликуле косе храњивим тварима, убрзавајући раст нити и пружајући учинак кондиционирања.

Numerous specialized firms annually develop the latest(better) examples of sports products, which contributes to a change in sports equipment, improvement of training methods, preservation of the health of athletes, accelerates the growth of athletic performance.
Бројних специјализованих фирми годишње развијају најновије( боље) примере спортских производа, што доприноси промене спортска опрема, унапређење метода обуке, очување здравља спортиста, убрзава раст атлетске перформансе.