Sta znaci na Srpskom ACCESS ROADS - prevod na Српском

• прилазних путева
• приступних путева
• приступним путевима
• pristupne saobraćajnice
• приступних саобраћајница
• prilaznih puteva
• приступни путеви

Примери коришћења Access roads на Енглеском и њихови преводи на Српски

Parking and access roads map.
Мапа паркинга и прилазних путева.

Descriptive report of the location of the defibrillator and access roads.
Описну меморију локације дефибрилатора и приступних путева.

There's 12 access roads, they're all gravel.
Ima 12 prilaznih puteva, svi su šljunkoviti.

The surface of intermodal terminal with access roads is around 13 ha.
Површина интермодалног терминала са приступним путевима износи око 13 хектара.

This is just one of the projects we are funding, and we have donated 26 million for the construction of bridge and access roads.
То је само један од пројеката које финансирамо, а дали смо 26 милиона за конструкцију моста и приступне путеве.

It was left without access roads, electricity, water, or people.
Остала је без прилазних путева, струје, воде, људи.

Car parking lot location can be obtained at the parking and access roads map.
Локацију паркиралишта можете пронаћи на мапи паркинга и прилазних путева.

It is a 599 m long(1080 m with access roads) bridge(over the Danube part), and was built between 1977 and 1985.
То је мост дужине 599м( 1080 м са приступним путевима), а изграђен је између 1977. и 1985.

Taxi drivers temporarily blocked some of Paris' main access roads in the morning.
Таксисти су привремено блокирали неке од главних прилазних путева у Париз.

Jasen's winding mountain trails and access roads are also perfect for mountain biking, which allows you to explore much more of the park's terrain than simply hiking;
Јасенов планинске стазе и приступни путеви су такође савршени за планински бициклизам, што вам омогућава да истражите много више терена у парку него једноставно планинарење;

Do not block the ambulance or fire truck entrances, aisles or other access roads.
Немојте блокирати амбулантне или ватрогасне улазе, пролазе или друге приступне путеве.

Due to the inaccessibility of the terrain and lack of adequate access roads, the engineers had to extend existing roads to reach the location where they will work.
Zbog nepristupačnosti terena i nepostojanja adekvatnih prilaznih puteva, inžinjerci su morali da šire postojeće deonice kako bi stigli do lokacije gde će raditi.

Road network map in the Republic of Serbia can be provided here while Nikola Tesla Airport access roads map can be found here.
Мапу путне мреже Републике Србије можете пронаћи овде, док мапу прилазних путева Аеродрому Никола Тесла можете пронаћи овде.

Both roads are open only on a seasonal basis.[17] Although the access roads from Srinagar and Manali are often blocked by snow in winter, the local roads in the Indus Valley usually remain open due to the low level of precipitation and snowfall.
Оба пута су отворена само сезонски.[ 1] Иако су приступни путеви из Сринагара и Маналија зими често блокирани снегом, локални путеви у долини Инда обично остају отворени због ниског нивоа падавина.

The EU has invested €30,3 million into the construction of the bridge, with an additional €4.1 million for the access roads whose construction will start in the coming days.
Evropska unija je uložila 30, 3 miliona evra u izgradnju mosta, kao i dodatnih 4, 1 miliona za izgradnju pristupnih saobraćajnica koja će početi narednih dana.

The contract for the construction of the mainland Pelješac bridge with access roads, worth HRK 2.08 billion(excluding VAT), was signed on April 23 between representatives of the Croatian Roads and the China Consortium of China Road and Bridge Corporation and 85 percent of the eligible costs are financed from EU funds.
Уговор за изградњу моста копно-Пељешац с приступним путевима, вредан 2, 08 милијарди куна( без ПДВ-а), потписан је 23. априла између представника„ Хрватских путева“ и кинеског конзорцијума„ Чајна роуд енд бриџ корпорејшен“, а 85 одсто трошкова финансира се средствима ЕУ.

The footplate of the tower tapers to enable the required ratio of green space and access roads on the site, with parks and plazas surrounding the base.
Подножје кула се затегне како би омогућило потребан однос зеленог простора и приступних путева на локацији, са парковима и плазама које окружују базу.

I expect that Audit Committee will review the conceptual design as soon as possible, then finalize the project design documentation and start construction of the new bridge and access roads," Mihajlovic said.
Očekujem da Reviziona komisija u najskorijem roku pregleda idejni projekat, da se potom finalizuje projektno-tehnička dokumentacija i krene u izgradnju novog mosta i pristupnih saobraćajnica“, rekla je Mihajlović.

There are currently analysis of existing accommodation and entertainment capacity and ski resorts, access roads for parking, and all about what we know that is a problem, as well as the proposal for the next phase of development.
Tu se trenutno radi analiza postojećih smeštajnih i zabavnih kapaciteta i skijališta, prilaznih puteva parkinga, i svega onoga što znamo da je tamo problem, kao i predlog naredne faze razvoja.

Mihajlovic added that the launching of access roads today is emotional because she, as the resor minister, had the first task to solve the problems surrounding the construction of Zezelj Bridge. Mayor of Novi Sad, Milos Vucevic, emphasized that this is not only an infrastructure endeavor, but that Zezelj Bridge has strong symbolism for the people of Novi Sad.
Михајловићева је додала да је данашње пуштање у саобраћај приступних саобраћајница емотивно из разлога што је као ресорна министарка као први задатак имала да решава проблеме око изградње Жежељевог моста. Милош Вучевић, градоначелник Новог Сада, истакао је да ово није само инфраструктурни подухват, већ да Жежељев мост има снажну симболику за Новосађане.

He mentioned that the Government invested 1,9 million of euros of incentives, while the local self-government gave land and access roads, pointing out that this exactly is the job of the Government.".
On je rekao da je Vlada uložila 1, 9 miliona evra podsticaja, da je lokalna samouprava dala zemljište i pristupne saobraćajnice i podvukao da to i jeste posao vlasti.

On this section, the contractor still has to do the final works on the access roads from Bujanovac and on those leading to the villages across the Morava River, so that traffic could begin flowing on this major infrastructure project located on the section of the Srpske Kuce-Levosoje highway in the municipality of Bujanovac.
Preostalo je da izvođač radova na ovoj deonici okonča završne poslove na prilaznim putevima od Bujanovca i prema prekomoravskim selima pa da saobraćaj krene preko ovog kapitalnog infrastrukturnog objekta na deonici autoputa od Srpske Kuće do Levoosoja, koji se nalazi u opštini Bujanovac.

The technical and planning documentation created conditions for large investments, while with further improvement, construction of water supply and sewage networks, and access roads, we are ready for new investors," said the mayor of Vranje.
Izrađena tehnička i planska dokumentacija stvorila je uslove za dolazak velikih investitora, a daljim unapređenjem, izgradnjom vodovodne i kanalizacione mreže, i pristupne saobraćajnice, spremni smo za nova ulaganja“, rekao je gradonačelnik Vranja.

The contract for the construction of the mainland Pelješac bridge with access roads, worth HRK 2.08 billion(excluding VAT), was signed on April 23 between representatives of the Croatian Roads and the China Consortium of China Road and Bridge Corporation and 85 percent of the eligible costs are financed from EU funds.
Уговор за изградњу моста копно-Пељешац с приступним путевима, вриједан 2, 08 милијарди куна( без ПДВ-а) потписан је 23. априла између представника Хрватских путева( ХЦ) и кинеског конзорција" China Road and Bridge Corporatioн", а 85 одсто прихватљивих трошкова финансира се из ЕУ средстава.

The total investment in putting cable car and ski slopes into service, as well as the construction of the electric power, water supply infrastructure and access roads, amounts to about 23 million EUR, but only this year the Government of Montenegro will allocate more than 4 million EUR.
Укупно улагање у стављање жичаре и ски стаза у функцију, као и изградње електроенергетске, водоводне инфраструктуре и приступних саобраћајница, износи око 23 милиона еура, а само ове године Влада Црне Горе ће издвојити више од четири милиона еура.

P1-an outdoor parking lot, right across the terminal building, with 496 parking places 3 of which are reserved for disabled persons with 24/7 working hours. Parking fee: RSD 100 per every started hour. You can find the location of the parking lot on the parking and access roads map. Additional information at(+381 60) 830-1547 or by email parking@beg. aero.
P1‒ parkiralište koje se nalazi na otvorenom prostoru, preko puta aerodromske zgrade, ima 496 parking-mesta, od kojih su 3 rezervisana za vozila osoba sa invaliditetom, a radi svakog dana 24 časa. Cena parkiranja: Lokaciju parkirališta možete pronaći na mapi parkinga i prilaznih puteva. Dodatne informacije:( +381 60) 830 1547 ili e-pošte: parking@ beg. aero. P7‒ parking udaljen 300 metara od aerodromske zgrade i nalazi se preko puta Robno-carinskog magacina.

Moračica bridge is not the only section that is complex for construction, but I would say that, for example, the Veruša loop, with viaducts and access roads and bridges in length of almost a kilometre, is definitely a complex segment as well, so we have to keep that in mind," said Nurković.
Nije samo most Moračica kompleksan za izgradnju, već bih rekao da je i na primer petlja Veruša, sa vijaduktima i prilaznim putevima i mostovima u dužini od skoro kilometar jedan od kompleksnijih segmenata“, ocenio je Nurković.

Together with all these necessary and undisputed investment projects, in its strategic documents, Belgrade is 4 considering other major and very expensive investments(tunnels under the city centre, subway, access roads to Belgrade Waterfront, relocation of the Old Sava Bridge etc).
Уз све ове неопходне и неспорне инвестиционе пројекте, Београд у својим стратешким документима разматра и друге велике и веома скупе инвестиције( тунели испод центра града, метро, изградња приступних саобраћајница за Београд на води, измештање Старог савског моста и друго).

Another innovation that is common among U.S. highway systems, Texas included, is the use of“frontage roads”, such as access roads, service roads, and feeder roads, which help control and divert traffic between large highways and smaller roadways.
Још једна иновација која је уобичајена међу америчким системима аутопутева, укључујући и Тексас, је употреба" фронталних путева", као што су приступни путеви, сервисни путеви и доводни путеви, који помажу у контроли и преусмеравању саобраћаја између великих аутопутева и мањих путева..

P1- an outdoor parking lot, right across the terminal building, with 496 parking places 3 of which are reserved for disabled persons with 24/7 working hours. Parking fee: RSD 100 per every started hour. You can find the location of the parking lot on the parking and access roads map. Additional information at(+381 60) 830-1547 or by email parking@beg. aero.
P1‒ parkiralište koje se nalazi na otvorenom prostoru, preko puta aerodromske zgrade, ima 496 parking-mesta, od kojih su 3 rezervisana za vozila osoba sa invaliditetom, a radi svakog dana 24 časa. Cena parkiranja: Lokaciju parkirališta možete pronaći na mapi parkinga i prilaznih puteva. Dodatne informacije:( +381 60) 830 1547 ili e-pošte: parking@ beg. aero. P7‒ parking udaljen 300 metara od aerodromske zgrade i nalazi se preko puta Robno-carinskog magacina.