Примери коришћења Access to content на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Access to content will be carried out on several models: AVOD and FVOD.
Even a hint that you need to pay for access to content will repel many users.
Чак и наговештај који требате платити за приступ садржају ће одбити многе кориснике.It is worth noting the absence of the factory seal,preventing unauthorized access to content.
Важно је напоменути да одсуство фабрике печата,спречавање неовлашћеног приступа садржају.Subscribers will also have access to content from Disney subsidiary channels like Disney Junior and Disney XD.
Претплатници ће такође имати приступ садржајима Диснеи-ових подружничких канала као што су Диснеи Јуниор и Диснеи КСД.If you do not accept these cookies, it may affect the performance andfunctionality of the Websiteand may restrict access to content on the Website.
Ako ne prihvatite ove kolačiće, to može da utiče na učinak ifunkcionalnost veb-sajta i ograniči pristup sadržajima istog.We use session cookies to allow access to content(things you have to log in to do).
Mi koristimo kolačiće sesije da bi odobrili pristup sadžaju i omogućili komentarisanje( stvari za koje treba da se prijavite da biste uradili).If you do not accept these cookies, it may affect the performance and functionality of the Site andmay restrict access to content on the Site.
Ukoliko ne prihvatate ove„ kolačiće”, to može utcati na rad i funcionisanje web- sajta imože ograničiti pristup sadržaju na web- sajtu.The access request feature allows people to request access to content that they do not currently have permission to see.
Funkcija zahteva za If you do not accept these cookies, it may affect the performance andfunctionality of the Websiteand may restrict access to content on the Website.
Ako ne prihvatite ove kolačiće, to može da utiče na performanse ifunkcionalnost veb sajta i može ograničiti pristup sadržaju na veb sajtu.We use session cookies to grant access to content and enable commenting(things you have to log in to do).
Mi koristimo kolačiće sesije da bi odobrili pristup sadžaju i omogućili komentarisanje( stvari za koje treba da se prijavite da biste uradili).Specifically, you will be learning about authorization and permissions in SharePoint 2013, andhow to manage access to content in SharePoint 2013.
Конкретно, ћете учити о ауторизацији и дозвољама у СхареПоинт КСНУМКС-у,и како управљати приступом садржају у СхареПоинт КСНУМКС-у.This is especially important if a site uses dynamic access to content such as Adobe Flash or JavaScript menus that do not include HTML links.
Ово је поготово битно уколико веб-сајт користи динамичке приступе садржају попут Адоб Флеш или Јаваскрипт менија који не укључује ХТМЛ линкове.When you subscribe to a magazine, newspaper, or other content on Google Play, you receive new issues or access to content on a continuing basis.
Када се претплатите на часопис, новине или неки други садржај на Google Play-у, стално ћете добијати нова издања или приступ садржају.This is especially important if a site uses a dynamic access to content such as Adobe Flash or JavaScript menus that do not include HTML links.
Ovo je pogotovo bitno ukoliko veb-sajt koristi dinamičke pristupe sadržaju poput Adob Fleš ili Javaskript menija koji ne uključuje HTML linkove.You are responsible for maintaining the confidentiality of any usernames, passwords, or any other tools ordata that afford you access to content.
Ви сте одговорни за одржавање повјерљивости било којих корисничких имена, лозинки или било ког другог алата илиподатака који вам омогућавају приступ садржају.Please note that,while your mobile device is directly connected to the printer, access to content that requires internet support may not be available.
Imajte u vidu da dokgod je mobilni uređaj direktno povezan sa štampačem, pristup sadržaju koji zahteva internet podršku možda neće biti dostupan.We use session cookies to access to content and provide comments to be made(things you must do when you log in with your data on the website).
Ми користимо привремене колачиће да омогућимо приступ садржају и омогућимо давање коментара( ствари које морате да урадите када се пријавите са својим подацима на веб страницу).These cookies have not been placed by this website, butsome serve to ensure the normal operation of certain functions that facilitate user access to content.
Ovi kolačići nisu postavljeni od strane ove web stranice, alineki služe za normalno funkcionisanje određenih mogućnosti koje korisnicima olakšavaju pristup sadržaju.We use session cookies to provide access to content and enable commenting(things you must do when you sign up with your data on the web page).
Ми користимо привремене колачиће да омогућимо приступ садржају и омогућимо давање коментара( ствари које морате да урадите када се пријавите са својим подацима на веб страницу).Google, in common with other technology and communication companies, regularly receives requests from government agencies andcourts around the world to have access to content.
Попут других компанија које се баве технологијом и комуникацијама, Google редовно прима захтеве влада исудова широм света да открије податке корисника.This Directive protects creativity in the digital age andensures that the EU citizens benefit from wider access to content and new guarantees to fully protect their freedom of expression online.
Ова Директива штити креативност у дигиталном добу и осигурава даграђани ЕУ имају користи од ширег приступа садржају и нове гаранције заштите слободе изражавања на интернету.Their solutions provide total access to content, curricula, and peers: HP Education Editions, NETa, PISA MOOC, LinkReader, and tablets for Education.
HP rešenja pružaju potpuni pristup sadržajima, nastavnom planu i mogucnost komunikacije među učenicima. Rešenja koja su ovom prilikom predstavili su: HP Education Editions, NETa, PISA MOOC, LinkReader, i tablet uređaji za edukaciju.Illegal company offers the possibility of a one year subscription to the offer,includes linear TV channels, as well as access to content on demand- just, both offer legal pay-TV operators.
Илегална компанија нуди могућност претплате нагодину дана у понуди, укључује линеарне ТВ канали, као и приступ садржајима на захтјев- само, и пружати правне паи-ТВ оператерима.The Outernet's goal is to provide free access to content from the web through geostationary and Low Earth Orbit satellites, made available effectively to all parts of the world.
Циљ Outerneta је да обезбеди слободан приступ садржају са Интернета преко геостационарних сателита и сателита са ниским орбитама око Земље, и да буде ефикасно на располагању у свим деловима света.SharePoint Server 2016 makes file storage and document collaboration more people-centric, with touch-based experiences across devices andimproved mobile access to content, people, and applications.
SharePoint Server 2016 okreće skladištenje datoteka i saradnju na dokumentima prema ljudima i pruža iskustvo rada zasnovano na dodiru na različitim uređajima,kao i poboljšan pristup sadržaju, osobama i aplikacijama s mobilnih uređaja.The main purpose of the website was to allow the user to journey though the story with access to content not revealed by JK Rowling previously, with over 18,000 words of additional content. .
Главна сврха веб-сајта била је да се кориснику омогући пут кроз причу са приступом садржају који ранје Роулингова није открила, са преко 18. 000 ријечи додатног садржаја.Access to content online community DirectorZone containing base of more than 200 thousand different effects, templates, navigation menus and subtitles, reference manuals, and other content that can be imported to PowerDirector projects.
Приступ материјалима онлине заједнице Дирецторзоне, садржи базу од више од 200 хиљада различитих ефеката, шаблона титл и навигациони мени, референтних приручника и другог садржаја који можете да увезете у пројекте Повердирецтор.Shaken by major changes in the comicdom,brought on by the internet and greater access to content from all over the world, Brazil is also experiencing a moment of greater exchange from a variety of cultures.
Protresen velikim promenama u društvu ljubitelja komičnih stripova,koje je doneo Internet i veći pristup sadržaju iz celoga sveta, Brazil takođe doživljava trenutak veće razmene među različitim kulturama.SharePoint Server 2016 has made file storage and document collaboration much more centered around people andincludes touch-based experiences across devices as well as improved access to content, people, and applications from mobile devices.
SharePoint Server 2016 okreće skladištenje datoteka i saradnju na dokumentima prema ljudima ipruža iskustvo rada zasnovano na dodiru na različitim uređajima, kao i poboljšan pristup sadržaju, osobama i aplikacijama s mobilnih uređaja.The list of capabilities it provides is long and distinguished,including top-notch encryption, access to content on geolocation-limited services such as Netflix and the BBC iPlayer and support for P2P file sharing.
Листа могућности које пружа је дуга и препознатљива,укључујући врхунску енкрипцију, приступ садржају на услугама са ограниченим геолокацијама као што су Нетфлик и ББЦ иПлаиер и подршка за ПКСНУМКСП дијељење датотека.
