Sta znaci na Srpskom ACCESS TO YOUR ACCOUNT - prevod na Српском

• приступ вашем налогу
• приступ вашем рачуну
• pristup vašem nalogu

Примери коришћења Access to your account на Енглеском и њихови преводи на Српски

We also do not have access to your account.
Ми такође немају приступ свом налогу.

To regain access to your account, let us know your real name.
Да би повратили приступ налогу, јавите нам своје право име.

Plus, Encrypt your Dropbox content, and access to your account.
Више, Шифровали свој садржај Дропбок, и приступ вашем налогу.

You can freeze access to your account for as long as you wish.
Можете замрзнути приступ вашем налогу за онолико дуго колико желите.

You just need to have a record or create access to your account!
Потребно је само да имају евиденцију или отворите приступ свом налогу!

You regain access to your account by using"forgot password" function or by creating a support ticket.
Ви повратили приступ налогу помоћу" Заборавио сам лозинку" функција или стварањем карту за подршку.

If you didn't change your password, anyone could have easily gained access to your account.
Ако нисте променили вашу е-пошту, сасвим је могуће да је неко други добио приступ вашем налогу.

The software allows you to get access to your account and to play the media files.
Софтвер вам омогућава да имају приступ вашем налогу и да играју медијске датотеке.

This is because Gmail wants to confirm it's you that's turning them off, and not someone else who might have access to your account.
То је зато што Gmail жели да потврди да их искључујете ви, а не неко други ко има приступ налогу.

Enjoy the convenience of mobile banking and instant access to your accounts via your mobile device.
Уживајте у удобности мобилног банкарства и тренутни приступ вашим рачунима путем мобилног телефона.

We have absolutely no access to your account and can't do so, because at no time do we ask for your email or password.
Ми апсолутно немају приступ вашем налогу, а не могу то исто, јер ни у једном тренутку морамо тражити вашу е-поште или лозинку.

There should not be an app called“Google Docs” there- actual Google Docs has access to your account by default.
Na listi odobrenja ne bi trebalo da se nalazi aplikacija pod nazivom“ Google Docs” zbog toga što prava Google Docs aplikacija već ima automatski pristup vašem nalogu.

We will take all measures to block your access to your account and make sure that you receive no promotional materials.
Ми ћемо предузети све мере да блокирамо приступ вашем рачуну и да будемо сигурни да не примате промотивне материјале.

If you don't recognize the activity on the page, like a location or access type, someone might have access to your account because of phishing or malware.
Ако не препознајете активности на страници, на пример локацију или тип приступа, неко можда има приступ налогу услед„ пецања“ или малвера.

Practice full disclosure and grant each other access to your accounts so one of you can step in and make payments or deposit funds in case of an emergency.
Вежбајте потпуно објелодањивање и одобрите једни друге приступ вашим рачунима, тако да један од вас може ући и извршити плаћања или депозит фондова у случају ванредног стања.

You can also set up the report to run at specific intervals, and schedule it to be emailed to you or other people who have access to your account.
Можете и да подесите да се извештаји покрећу у одређеним интервалима и да закажете да се имејлом шаљу вама или другим људима који имају приступ вашем налогу.

This is useful in case you need to regain access to your account or make major changes, for example, change your password.
Ово вам је корисно ако желите да вратите приступ свом налогу или направите велике промене, на пример, промените лозинку.

If someone calls you and asks for your password while saying they are from the Help Desk or Tech Support team, it is an attacker attempting to gain access to your account.
Ako vas neko pozove i zatraži vašu lozinku i kaže da je iz Help Desk-a ili tima za tehničku podršku, to je napadač koji pokušava da dobije pristup vašem računu.

You shall inform us immediately if you suspect that a third party has obtained access to your Account, and you shall assist us fully in our investigations into the matter.
Ви ћете нас одмах обавестити ако посумњате да је трећа страна добила приступ вашем рачуну, и ви ћете нам у потпуности помоћи у нашим истрагама о том питању.

If someone calls you and asks for your password while claiming they are from your phone company or tech support, it is likely an attacker attempting to gain access to your account.
Ako vas neko pozove i zatraži vašu lozinku i kaže da je iz Help Desk-a ili tima za tehničku podršku, to je napadač koji pokušava da dobije pristup vašem računu.

If you applied for benefits with an authorized representative and she has an EBT card with access to your account, her card will still work even though yours has been cancelled.
Ако сте се пријавили за бенефиције код овлашћеног представника и она има ЕБТ картицу са приступом вашем рачуну, њена картица ће и даље радити иако је ваш отказан.

You need to prevent unauthorized access to your account and personal information by selecting and protecting your password appropriately and limiting access to your computer and browser by signing off after you have finished accessing your account..
Морате да спречите неовлашћени приступ свом налогу и личним подацима тако што ћете на одговарајући начин одабрати и заштитити своју лозинку и ограничити приступ вашем рачунару и прегледачу тако што ћете се одјавити након што завршите са приступањем свом налогу..

You must immediately inform us if you suspect that another person has obtained access to your account, and you will offer your full support to us while researching this issue.
Ви ћете нас одмах обавестити ако посумњате да је трећа страна добила приступ вашем рачуну, и ви ћете нам у потпуности помоћи у нашим истрагама о том питању.

LogMeOnce has announced a new feature for its password manager software that claims to track the location of someone trying to gain access to your account without permission, even taking a photograph of the intruder.
ЛогМеОнце је најавио нову функцију за свој Пассворд Манагер софтвера који тврди да прати локацију неко покушава да добије приступ вашем налогу без дозволе, да се ни за фотографију уљеза.

Step Verification helps to prevent anyone who should not have access to your account by requiring a secondary factor on top of the username and password to log in.
Верификација у 2 корака помаже у спречавању приступа за све који не би требало да имају приступ налогу тако што захтева да користите секундарни фактор за пријављивање на налог поред корисничког имена и лозинке.

Setting Self-exclusion lets us know that we need to take all measures to block your access to your account and make sure that you receive no promotional materials.
Постављање самоизлучивања нам даје до знања да морамо подузети све мјере да блокирамо приступ вашем рачуну и да будемо сигурни да не примате промотивне материјале.

Memorising the information you have transmitted to our Site to facilitate access to your account or to a game in order to avoid your having to identify yourself several times in one session.
Pomažu da se memorišu informacije koje ste preneli na naš web sajt kako biste olakšali pristup vašem nalogu ili igri i kako biste izbegli da se identifikujete nekoliko puta u jednoj sesiji.

Your personal data will be used to support your experience on this website, to manage access to your account and for other purposes described in our privacy policy.
Ваши лични подаци ће се користити за подршку вашем искуству на овој веб локацији, за управљање приступом вашем налогу и у друге сврхе описане у нашем Заштита приватности.

Helping to memorise the information you have transmitted to our Site to facilitate access to your account or to a game in order to avoid you having to identify yourself several times in one session, subject to your acceptance.
Pomažu da se memorišu informacije koje ste preneli na naš web sajt kako biste olakšali pristup vašem nalogu ili igri i kako biste izbegli da se identifikujete nekoliko puta u jednoj sesiji, pod uslovom da prihvatite kolačiće.

Your personal data will be used to support your experience throughout this website, to manage access to your account, and for other purposes described in our privacy policy.
Ваши лични подаци ће се користити као подршка вашем искуству на овом веб сајту, за управљање приступом вашем рачуну и за друге сврхе описане у нашем политика приватности.