Sta znaci na Srpskom ACHIEVE WHAT - prevod na Српском

• постићи оно што
• dostigne ono što
• postići ono što
• da postigne ono što
• остварите оно што

Примери коришћења Achieve what на Енглеском и њихови преводи на Српски

Will achieve what He desires.
Će ostvariti ono što priželjkuje.

But we do this, so that we may achieve what is incorruptible.
Али ово радимо, тако да можемо постићи оно што је нераспадљиви.

Specifically, committing to a goal in writing will make it that much more likely that you will achieve what you want.
Конкретно, испуњавање писаног циља ће учинити да је много већа вероватноћа да ћете постићи оно што желите.

Most hypnosis can achieve what I've done.
Većina hipnoza može postići ono što sam uradila.

The world's people invariably do things out of self-interest, even though they can't really achieve what they want.
Ljudi sveta bez razlike čine stvari radi ličnog interesa, mada oni ne mogu zaista postići ono što žele.

You will finally achieve what you set out to do.
Konačno ćete ostvariti ono što ste zamislili.

And so many think the average person cannot achieve what I have.
И многи мисле да просјечна особа не може постићи оно што имам.

Going on about their desires and achieve what you want, and do not see the obstacles- that's the essence of life.
Наставите о својим жељама, остварите оно што желите, а не видите препреке- то је квантитет постигнућа.

If you do not believe in yourself, you will never achieve what you want.
Ako vi ne verujete u sebe, nećete ni moći postići ono što želite.

I have no doubt that any man or woman can achieve what I have, if he or she would make the same effort and attitude, the same hope and faith.
Nimalo ne sumnjam da bilo koji čovek može da postigne ono što sam ja postigao, ako bi uložio isti napor i gajio istu nadu i veru.».

Whatever topic you can think of, you can achieve what you need.
Шта год тема можете да замислите, можете постићи оно што вам је потребно.

I told them the only way they could achieve what they wanted was to build something that not only watched, but understood what it was watching.
Rekao sam im da je jedini način da bi mogao postići ono što su htjeli je izgraditi nešto da ne samo gledali, ali shvatio ono što je promatrao.

However, we understand that setting goals and working hard will help us achieve what many consider to be unachievable.
Međutim, postavljanje ciljeva i naporan rad pomoći vam da postignete ono što mnogi smatraju nedostižnim.

During depression, a person cannot achieve what he wants, therefore an improvement in personal psycho-emotional state, an increase in energy tonus help to achieve success.
Током депресије, особа не може да оствари оно што жели, дакле побољшање личног психо-емоционалног стања, повећање енергетског тонуса помаже да се постигне успех.

Daydreaming is your hobby but you can achieve what most other people cannot.
Sanjarenje je vaša strast, ali možete postići ono što većina drugih ne može.

The goal of positive thinking is to replace everyday, unnecessary thinking patterns with thoughts that will actually achieve what you want.
Циљ позитивног размишљања је замијенити свакодневне, непотребне обрасце размишљања мислима које ће заправо постићи оно што желите.

So yes, I knew he would achieve what he'd set out to do.
Da, znala sam da će postići ono što je sebi zadao.

In a quote about his love for these novels he notes,“What amazes me most of all is how one man's effort could achieve what whole armies could not.”.
Sa uživanjem čita špijunske romane, a jednom prilikom je primetio da ga„ najviše od svega fascinira kada jedan jedini čovek sam svojim trudom uspe da postigne ono što nisu mogle čitave armije.“.

I have not the shadow of a doubt that any man or woman can achieve what I have, if he or she will make the same effort, and have the same hope and faith.”.
Nimalo ne sumnjam da bilo koji čovek može da postigne ono što sam ja postigao, ako bi uložio isti napor i gajio istu nadu i veru.».

If we work the Will with small patterns of daily behavior, specific and seemingly insignificant, we will make our children strong and disciplined people, who will achieve what they set out to do.
Ако радимо ће са малим обрасцима свакодневног понашања, специфичним и наизглед безначајним, учинићемо нашу децу снажним и дисциплинованим људима, који ће постићи оно што желе.

Now my future is fixed, all I want is to help this team achieve what I think we can and win trophies again.
Сада када је моја будућност решена, све што желим је да помогнем екипи да оствари оно што мислим да можемо и да поново освајамо трофеје.

That they should achieve what Bandura calls self-efficacy, that you can do what you set out to do, and that you can reach a place of creative confidence and touch the snake.
Oni treba da postignu ono što Bandura zove samo-efikasnost, da možeš da uradiš sve što si naumio, da možeš da dosegneš mesto kreativnog samopouzdanja i dodirneš zmiju.

It would appear the mass Islamic migration into Europe over the last few years may achieve what the Ottomans couldn't over centuries.
Изгледа да је масовна исламска миграција у Европу у последњих неколико година могла постићи оно што Османлије нису могле током векова.

But he who is only aiming at the attainment of a higher standard of living will never achieve what he desires; for the books have not been written for the purpose of merely procuring riches, wealth, fulfillment of all personal wishes, but for the purpose of making the reader steadfast and successful in his struggle for life.
Svako mora ići svojim putem, ali onaj koji cilja samo na viši standard življenja, neće postići ono što želi, jer knjige nisu pisane za postizanje bogatstva, ispunjenja ličnih želja, već da bi bili uspešni u životnoj borbi.

Indeed, it happens over the years people torture themselves with all sorts of diets, but they cannot achieve what they get after a series of injections.
Заиста, то се дешава током година људи који се муче са свим врстама дијета, али не могу постићи оно што добију након низа ињекција.

Tony Robbins explains,“One reason so few of us achieve what we truly want is that we never direct our focus; we never concentrate our power.
Citiraću Tonija Robbinsa, koji kaže:“ Jedan od razloga zašto malo nas dostigne ono što stvarno želi je taj što mi ne usmerimo svoj fokus i ne koncentrišemo svoju moć.

These skills can be used to develop various enterprises, and this ensures that everyone can succeed with only what they have, where they are, and achieve what they want with limited resources.
Ове вештине се могу користити за развој различитих предузећа, а то обезбеђује да свако може успети само са оним што имају, где су, и постићи оно што желе са ограниченим ресурсима.

These realizations will become positive additional aids to help you achieve what you really desire- to enjoy the whole of your life free from the slavery of the weed.
Ovi uvidi će vam postati pozitivna dodatna pomoć da postignete ono što zaista želite-da uživate ceo život slobodni od robovanja duvanu.

Analyze your fear and answer your questions:“What exactly am I afraid of?”,“Should I really be afraid of this?”,“Why am I afraid?”,“Does my fear have grounds?”,“What is more important for me: to make an effort over yourself or never achieve what you want?
Анализирајте сопствени страх и одговорите на питања:„ Од чега се тачно бојим?“,„ Да ли је заиста вредно тога да се плашите?“,„ Зашто се плашим?“,„ Имам све разлога да се плашим?“,„ Што је за мене важније: уложите напор над собом или никада не остварите оно што желите?"?

Anthony Robbins says,“One of the reasons so few of us achieve what we truly want it that we never direct our focus, we never concen-trate our power.
Citiraću Tonija Robbinsa, koji kaže:“ Jedan od razloga zašto malo nas dostigne ono što stvarno želi je taj što mi ne usmerimo svoj fokus i ne koncentrišemo svoju moć.