Примери коришћења Active sports на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Active sports use a lot of energy.
Активни спортови захтевају пуно енергије.She also loves the outdoors and active sports.
Ona voli ekstremne i aktivne sportove.In active sports or strenuous exercises, you use up energy.
У активним спортовима или напорним вежбама користи се много енергије.Limited ability to engage in active sports.
Способност да се укључе у активним спортовима.A variety of recreation from active sports to interesting entertainments for all ages.
Разноврсна рекреација од активних спортова до занимљивих забава за све узрасте.Before or during swimming or other active sports.
Да се баве пливањем или другим активним спортом;If you are not a big fan of active sports, then yoga is suitable for you.
Ако нисте велики обожавалац активних спортова, онда је за вас погодна јога.Single people orfans of running/ active sports.
Једнаки људи илиљубитељи трчања/ активних спортова.Often at the beginning of active sports activities for beginners can hurt your back.
Често на почетку активних спортских активности за почетнике може повриједити леђа.Use a helmet when riding a bicycle and other active sports;
Active sports can be practiced at the end of 21 days from the date of discharge from the hospital.
Активни спортови се могу практиковати на крају 21 дана од тренутка пражњења из болнице.Therefore there isn't that much time for active sports.
Али врло често, нема довољно времена за активне спортове!Jogging, step and other active sports is better to postpone, such as a sudden movement may make the pain.
Трчање, коракање и други активни спортови боље је одгодити, јер оштар покрет може донијети бол.Aortic rupture is more likely during active sports activities.
Руптура аорте је вероватно током активних спортских активности.Football, basketball, skiing and other active sports, which are characterized by running or staying for a long time in a standing position.
Фудбал, кошарка, скијање и други активни спортови, који се одликују трчањем или боравком у стојећем положају.Men. It should be noted that the cessation of active sports activity.
Људи. Треба напоменути да престанак активног спортских активности.Independent activity of the child in active sports, attending classes in therapeutic and prophylactic gymnastics.
Независна активност детета у активним спортовима, похађање часова у терапијској и профилактичкој гимнастици.Therefore, another effective way to increase potency is physical activity and active sports.
Због тога је још један ефикасан начин за повећање потенцијала физичка активност и активни спортови.Hiking at night, hardening of the body and exercises an active sports contribute not only to improvement of the body, but also help to avoid the"wet" dreams.
Ходање ноћу, учвршћивање тела и активни спортови доприносе не само побољшању тела, већ и помоћи да се избегну" мокри" снови.Therefore, another effective way to increase potency is physical activity and exercise with active sports.
Стога, још један ефикасан начин за повећање потенције је физичка активност и вежба са активним спортом.But, before proceeding to the longer and more active sports activities, women forty years of age and older will certainly need to consult a doctor.
Али, пре него што се пређе на дуже и више активних спортских активности, жене четрдесет година и старији ће сигурно морати да се консултује са лекаром.You need to drink at least two liters of purified liquid daily,especially in the case of active sports.
Сваког дана треба да попијете најмање два литра прочишћене течности,посебно у случају активних спортова.The first six months after the operation,intensive physical training and active sports are not recommended at all, you should abandon weight lifting and training in the gym, coupled with a load on the front abdominal wall.
Током првих шест месеци након операције,интензивне физичке активности и активни спортови се не препоручују, треба престати да подижу тегове и тренинг у теретани повезан са оптерећењем на предњем абдоминалном зиду.In the eighteenth and nineteenth centuries,dog fighting and bull-baiting were very active sports in England.
U osamnaestom i devetnaestom veku borba pasa ihajka na bizone su bili u Engleskoj veoma živi sportovi.The main reason is that it can play almost everything- high or low, full or thin,people who can not afford to engage in active sports, or just lazy people who want to stretch their legs, not applying to this effort.
Главни разлог је то што може да игра готово све- висок или низак, пуна или мршава,људи који не могу да приуште да се укључе у активним спортом, или само лење људе који желе да се протегне ноге, не примењује на овом напору.During rehabilitation after removal of hydrocele,the patient should not lift weights and engage in active sports.
To reduce the negative impact of the wrong combination of products,you need to engage in active sports, so that the body quickly detoxifies.
Да бисте смањили негативан утицај погрешне комбинације производа,морате се укључити у активне спортове, тако да тело брзо детоксификује.Also, consider purchasing an elastic band that attaches to the back of your temples,to keep your safety glasses securely on your head during active sports.
Такође, размислите о куповини еластичног трака који се прикачи на задње стране ваших храмова, какоби заштитне наочаре биле сигурне на глави током активних спортова.Strong winds coming off the Atlantic Ocean make the coast around Sagres ideal for active sports such as windsurfing, paragliding, and surfing.
Јаки ветрови који долазе из Атлантског океана чини обалу око Сагреса идеално за активне спортове као што су виндсурфинг, параглајдинг и сурфање.In addition to the protein shakes mentioned in the second paragraph as part of intermittent fasting,an increase in the amount of BCAA amino acids obtained will be useful for a man with active sports.
Поред протеинских коктела поменутих у другом параграфуу оквиру интермитентног поста, повећање количине добијених БЦАА аминокиселина биће корисно за човека са активним спортом.
