Sta znaci na Srpskom ACUTE FORM OF THE DISEASE - prevod na Српском

• акутни облик болести
• акутном облику болести
• акутног облика болести

Примери коришћења Acute form of the disease на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the acute form of the disease is used.
У акутном облику болести користи се.

These drugs are not prescribed for the acute form of the disease.
Ови лекови нису прописани за акутни облик болести.

Acute form of the disease, accompanied by purulent processes.
Акутни облик болести, праћен гнојним процесима.

The main contraindication is the acute form of the disease.
Главна контраиндикација је акутни облик болести.

The acute form of the disease often begins unexpectedly.
Акутни облик болести често почиње неочекивано.

Mandatory should be the rapid appointment of antimicrobial agents in the acute form of the disease.
Обавезно би требало бити брзо именовање антимикробних средстава у акутном облику болести.

The acute form of the disease requires emergency thrombectomy.
Акутни облик болести захтева хитну тхромбецтоми.

Fluoroquinolones of the first generation: ciprofloxacin, ofloxacin are used to treat the acute form of the disease.
Флуорохинолони прве генерације: ципрофлоксацин, офлоксацин се користе за лечење акутног облика болести.

In the acute form of the disease, the animal rarely survives.
У акутном облику болести, животиња ретко преживи.

Based on the test results, the doctor makes a decision on how to treat chronic prostatitis or an acute form of the disease.
На основу резултата теста, лекар доноси одлуку о томе како се лијечи хронични простатитис или акутни облик болести.

The acute form of the disease is treated by carrying outantibiotic therapy.
Акутни облик болести се третира извођењемантибиотска терапија.

Based on the test results, the doctor makes a decision on how to treat chronic prostatitis or an acute form of the disease.
На основу резултата тестова, лекар одлучује која средства за лечење хроничног простатитиса или акутног облика болести.

But in the acute form of the disease, 1 candle is prescribed for the night.
Али у акутном облику болести, једна ноћ је прописана за ноћ.

The stage of manifestation occurs in the case of weakening of the protective functions of the body, in which there is an acute form of the disease.
Стадијум манифестације јавља се у случају слабљења заштитних функција организма, код којих постоји акутни облик болести.

So, the acute form of the disease is characterized by concomitant painful sensations.
Дакле, акутни облик болести карактерише пратећа болна сензација.

In the event that a similar ailment overtook you recently, when examined, the doctor in most cases diagnoses an acute form of the disease and prescribes conservative treatment.
У случају да сте недавно дошли до сличне болести, док се испитује, лекар у већини случајева дијагностикује акутни облик болести и прописује конзервативни третман.

The acute form of the disease manifests itself in the form of distinct symptoms.
Акутне облик болести се манифестује у форми различитих симптома.

Days after the penetration of the parasite, an acute form of the disease develops with the appearance of characteristic symptoms.
Дана након пенетрације паразита, акутни облик болести се развија са појавом карактеристичне симптоматологије.

An acute form of the disease is indicated by a decrease in lipid bodies and an increase in leukocytes.
Акутни облик болести је показан смањењем липидних тела и повећањем леукоцита.

Treatment of glomerulonephritis after scarlet fever in children is carried out in stationary conditions and requires strict medical supervision after convalescence to prevent the acute form of the disease from becoming chronic.
Лијечење гломерулонефритиса након скерле грознице код дјеце проводи се у стационарним увјетима и захтијева строги медицински надзор након опоравка како би се спријечило да акутни облик болести постане кроничан.

In the acute form of the disease, the medicine is taken from a month to three.
У акутном облику болести, лекови се узимају од једног до три месеца.

In addition, if a woman has a violation of urine outflow(for example, due to multiple sclerosis), and an acute form of the disease will develop against this background- the prognosis may be unfavorable if the infection spreads upwards.
Осим тога, ако жена има повреду излучивања урина( на примјер, због мултипле склерозе), а акутни облик болести ће се развити на тој позадини- прогноза може бити неповољна ако се инфекција шири према горе.

In the acute form of the disease, the patient is prescribed a course of antibiotics.
У акутном облику болести пацијенту се прописује курс антибиотика.

The acute form of the disease in the untimely or incorrect treatment may also become chronic.
Акутни облик болести у неблаговремено или погрешног лечења може постати хронична.

The acute form of the disease is characterized by the sudden appearance and severe somatic signs of aphthous stomatitis.
Акутни облик болести карактерише изненадна појава и озбиљни соматски знаци афтозног стоматитиса.

The acute form of the disease must necessarily be accompanied by a water-tea diet, and breastfeeding must be clearly dosed.
Акутни облик болести мора нужно бити попраћен воденом дијетом, а дојење мора бити јасно дозирано.

Over time, the acute form of the disease can flow into the chronic stage, especially when improper care of the wound or use of incorrect medicines.
Временом, акутни облик болести може да се претвори у хроничну фазу, нарочито ако је брига о ранама неадекватна или употреба нетачних лекова.

In the acute form of the disease, fever, chills, and swelling of the prostate gland are added to the indicated signs, preventing the flow of urine.
У акутном облику болести, грозница, зимица и отицање простате се додају назначеним знаковима, спречавајући проток урина.

And if the acute form of the disease, it can last 7 days, then in the chronic course of the pathological process, the doctor can extend therapy to 2-3 months.
А ако акутни облик болести може трајати 7 дана, онда у хроничном току патолошког процеса, лекар може продужити терапију на 2-3 месеца.

The acute form of the disease can occur up to 2 to 6 months, however, subacute thyroiditis if left untreated, it can occur up to two years and, as a result, become chronic!
Акутне облик болести може доћи до 2 до 6 месеци, међутим, субакутна тироидитис ако се не лечи, може се десити до две године и, као резултат, постане хроничан!