Sta znaci na Srpskom ADMIRABLY - prevod na Српском

• дивно
• одлично
• задивљујући
• izvrsno
• изузетно
• uzorno

Примери коришћења Admirably на Енглеском и њихови преводи на Српски

You've succeeded admirably.
Neverovatno ti je uspelo.

Admirably expressed, Mrs Batten.
Krasno izrazio, gđa Batten.

Book shows this admirably.
Ова књига то одлично показује.

I feel admirably well tonight doctor.
Докторе, данас се осећам изузетно добро.

She's presented herself admirably.
Ona se predstavila krasno.

Also been admirably translated into English.
Osim toga, odlično je prevedena na engleski.

The boy has progressed admirably.
Decko je neverovatno napredovao.

He has succeeded admirably, and gone well beyond.
Био је изузетно успешан и прочуо се надалеко.

All emotions, and that one particularly, were abhorrent to his cold, precise but admirably balanced mind.
Све емоције, и да је један посебно, Одвратан су његове хладноће, али прецизан задивљујући уравнотежен ум.

You handled yourself admirably under interrogation.
Ponijeli ste se uzorno pod ispitivanjem.

Vladica is a strong player who has come to the fore in recent years, and he is admirably equipped for the job.
Владица је јак играч који је дошао до изражаја последњих година, и он је одлично опремљен за тај посао.

It has also been admirably translated into English.
Osim toga, odlično je prevedena na engleski.

Listen to me, you played admirably, Sam.
Slušaj me, igrao si izvrsno, Sem.

Your hotel is admirably located in the heart of the capital but.
Vaš hotel je divno lociran u srcu prestolnice, no.

The alarm of fire was admirably done.
Аларм Ватра је задивљујући учињено.

We are all really missing that spirit of peace that Old Russian masters strived to convey and succeeded admirably.
Сви ми заиста пропуштамо тај дух мира који су стари руски мајстори настојали да пренесу и успевају дивно.

The alarm of fire was admirably done.
Аларм Ватра је задивљујући урађено.

I drove both the Hybrid and the gas-powered models on the freeways around L.A. and out to Riverside county through the mountains, and the new RAV4 behaves admirably.
Возио сам и Хибрид и моделе на плин на аутопутевима око ЛА и иза Риверсиде жупаније кроз планине, а нови РАВ4 се понаша дивно.

C'est moi, c'est moi So admirably fit.
C' est moi, c' est moi, tako neverovatno dobar.

He just wants to get his name in print or face on TV, and admirably pursues this in completely benign ways, hurting no one in the process, nor instigating any negative drama.
Он само жели да се његово име изда у штампи или да се суочи са телевизијом, и дивно следи на потпуно бенигне начине, не повређује никога у процесу нити подстиче негативну драму.

Firstly, I would just like to express my gratitude to Detective Inspector Thursday for holding the fort so admirably pending my arrival.
Prvo, hteo bih da zahvalim Detektiv-Inspektoru Tursdeju što je vodio stvari tako izvrsno dok ja nisam došao.

The crew is always continues to act admirably despite the rigors of our extended stay here in outer space.
Posada se nastavlja ponašati uzorno, uprkos neprijatnostima našeg produženog boravka u svemiru.

One concrete barge under tow by Jicarilla(ATF-104) was lost off Saipan during a typhoon, and another barge damaged the Moreton Bay Pile Light in Brisbane,[14] but the rest served admirably.[15].
Једна бетонска баржа вучена тегљачаем Jicarilla( АТП-104) нестала код Саипана током тајфуна, а друга баржа је оштећена у близини Мортон-Баи Светионика у Бризбејну,[ 14] док остале служе одлично.[ 15].

(Bradley) Ladies and gentlemen of the jury, you've performed your duties admirably, and I thank you for your service.
Dame i gospodo porotnici, obavili ste svoju dužnost izvrsno, i zahvaljujem vam na usluzi.

Mercandotti, who had been gaining ground till she was at the height of public favour, on the first night of this ballet(the 8th of March) took the part of the king's page in this performance, and looked and danced it admirably.
Меркантоти, који је на првом ноћу овог балета( 8. марта) био на врхунцу јавне фаворитије, ушао је у улогу краљеве странице на овом наступу и погледао и плешуо га је дивно.

If skin is the toughest human organ, soft yet strong, then Vitkon succeeds admirably in exposing his metaphoric position on Israel, it's people, and it's soul.
Извадио' АндАко је кожа најтежи људски орган, мекан, али јак, онда Виткон успева дивно разоткрити свој метафорички став према Израелу, његовим људима и души.

While it is essential to illustrate why and how SCOTUS has influenced foreign affairs and why the judiciary's rightful place in the process of foreign policy decision making has to be acknowledged, it is not for this presentation to enumerate the particular cases that have served and underscored this statement admirably.
Иако је од кључног значаја да се илуструје зашто и како је СЦОТУС утицао на спољне послове и зашто треба признати правилно место правосуђа у процесу доношења одлука о спољној политици, није на овој презентацији да се наброје одређени случајеви који су ово послужили и подвукли. изјава дивно.

He summarized the review by saying that"While this new IP doesn't stray far from the established Souls franchise, it is a magical, wondrous work that admirably instills both terror and triumph in those brave enough to delve into it.".
On je rezimirao pregled tako što je rekao:" Dok ovaj novi IP nije daleko od uspostavljene Souls franšize, to je magičan, čudesan rad koji divno usadi teror i trijumf u one koji su dovoljno hrabri da se probijaju u njega".

Kvothe enters the University despite his lack of tuition funds and performs admirably as a student, but faces continuous poverty and rivalries with the wealthy student Ambrose Jakis and the arrogant Master Hemme, who sees that Kvothe receives lashing for misbehaviour.
Квоут улази на Универзитет упркос недостатку школарине и одлично се понаша као студент, али се суочава са континуираним сиромаштвом и поред тога кује жустро ривалство са богатим студентом Амброзом и арогантним мајстором Хемеом.

However, when our turn came the little man was much more favourable to me than to any of the others, and he closed the door as we entered, so that he might have a private word with us."'This is Mr. Jabez Wilson,' said my assistant,'and he is willing to fill a vacancy in the League.'"'And he is admirably suited for it,' the other answered.
Међутим, када је наш ред је дошао мали човек је много повољнији за мене него у било ком других, и он је затворио врата док смо улазили, тако да он може имати приватни реч са нама."' Ово је господин Јабез Вилсон", рекао је мој асистент," и он је спреман да попуни упражњено место у Лиги". И он је задивљујући погодан за то,' други одговори.