Примери коришћења Advanced civilization на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An advanced civilization.
The Lumati look like an advanced civilization.
Lumati izgledaju kao napredna civilizacija.There has long been advanced civilization in what is now Bangladesh, once the eastern part of a greater region called Bengal.
Већ дуго постоји напредна цивилизација у данашњем Бангладешу, некада источном делу региона Бенгал.So what's left of this advanced civilization?
Šta nam je onda ostalo od ove napredne civilizacije?A universe that's silent because technology itself forms the barrier to the development of a truly advanced civilization.
Univerzum koji je nem, jer sama tehnologija formira barijeru razvitku zaista napredne civilizacije.They're an advanced civilization.
Они су напредна цивилизација.How did the Greeks ever develop such an advanced civilization?
Kako su Grci razvili tako naprednu civilizaciju?Very, very advanced civilization.
Vrlo, vrlo napredna civilizacija.Pioneer is not supposed to be anywhere near another advanced civilization yet.
Pioneer ne bi trebao da bude blizu druge napredne civilizacije još.Is that advanced civilization?
Da li se radi o naprednijoj civilizaciji.They were able to develop an advanced civilization.
Они су били у стању да развије напредна цивилизација.As a rule, the less advanced civilization is either exterminated or enslaved.
Правило је да мање развијенија цивилизација буде или уништена или поробљена.Unfortunately, in this case,the less advanced civilization is us.
На несрећу, у овом случају,ми смо мање развијенија цивилизација.This advanced civilization colonized our planet, and their sole purpose was to mine large quantities of gold.
Ова напредна цивилизација колонизовала је нашу планету, а њихова једина намера је била да ископавају велике количине злата.Is there another equally advanced civilization close to us?
И више од тога- да ли има напредних цивилизација попут наше?Create lands is a necessary condition, but not enough,so your task is to create an advanced civilization.
Креирање земљишта је неопходан услов, али не довољно, паје ваш задатак стварање напредне цивилизације.Or say an advanced civilization?
Da li se radi o naprednijoj civilizaciji.Crete suffered a terrible disaster, an ancient cataclysm that may have wiped out this advanced civilization just as.
Drevnu katalkizmu koja je, možda, zbrisala ovu naprednu civilizaciju baš kako je Platon i opisao.One might imagine An advanced civilization Living near.
Mogla bi se zamisliti napredna civilizacija koja živi u blizine neke crne rupe.I would suggest that the Blue Mountains have served as a contact point for E.T.s from an advanced civilization in space.
Rekao bih da su Blu mauntins služile kao mesto kontakta za vanzemaljce iz neke napredne civilizacije u svemiru.But could an advanced civilization actually collect this much data and know everything about the Universe and thus learn its fate?
Možda neka napredna civilizacija prikupi toliko podataka, sazna sve o svemiru i tako upozna svoju sudbinu?Are Human Beings the Only Technologically Advanced Civilization in the Universe?
Da li su ljudi jedina napredna civilizacija u galaksiji?If an advanced civilization were to visit us from a distant star system, we can pretty much rule out that they would use chemical rockets to get here.
Da nas napredna civilizacija poseti iz udaljenog zvezdanog sistema, gotovo sigurno ne bi koristili hemijske rakete da stignu ovamo.And if so,have they found evidence that an advanced civilization once lived on the red planet?
И ако је тако, дали су нашли доказе да напредна цивилизација некада живели на црвеној планети?And the third alternative, the only one remaining, I argue, is that we arealmost certainly living in a computer simulation right now, built by some advanced civilization.
Трећа варијанта( по мом мишљењу највероватнија):сада готово сигурно живимо у рачунарској симулацији коју је створила нека напредна цивилизација.So these spirals are clear evidence that someone had a very advanced civilization right here on Earth near Arkaim.
Ove zavojnice su tako jasan dokaz da je postojala veoma napredna civilizacija na Zemlji, baš ovde blizu Arkaima.And the third alternative, the only one remaining, I argue, is that we arealmost certainly living in a computer simulation right now, built by some advanced civilization.
Treća varijanta( po mom mišljenju najverovatnija):sada gotovo sigurno živimo u računarskoj simulaciji koju je stvorila neka napredna civilizacija.But here's the thing:We are the only advanced civilization in the solar system, but that doesn't mean that there is no microbial life nearby.
Ali evo u čemu je stvar:mi smo jedina napredna civilizacija u Sunčevom sistemu ali to ne znači da u okolini nema mikrobskog života.It would seem to be that this is medical knowledge that's coming from some advanced civilization of extraterrestrials.
Било би чини да да је ово медицински знање које долази од неке напредне цивилизације Од ванземаљаца.Long ago an advanced civilization sprang up along the shores of Lake Titicaca, in the Andes Mountains in present day Bolivia and Peru, and disappeared just as quickly 500 years later.
Одавно се развила напредна цивилизација дуж обала језера Титицаца, на Андским планинама данашње Боливије и Перуа, и нестала је исто тако брзо 500 година касније.
