Примери коришћења Advanced courses на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Introduction and advanced courses span will cover the linguistic and cultural aspects.
Увод и напредни курсеви век ће обухватити језичке и културне аспекте.Students will further their knowledge through advanced courses in their area(s) of interest.
Студенти ће своје знање проширити кроз напредне курсеве у својој области( или подручјима) од интереса.Through advanced courses and independent studies, students may pursue individual interests.
Кроз напредне курсеве и независних студија, студенти могу наставити индивидуалних интереса.One example is that this choice may help the student specialize and prepare for advanced courses.
Један од примера је да овај избор може помоћи студенту да се специјализује и да се припреми за напредне курсеве.We offer master programs and advanced courses at our training facilities in Amsterdam and through e-learning.
Нудимо мастер програме и напредне курсеве на нашим објектима за обуку у Амстердаму и преко е-учења.The trainees showing highest potential are offered opportunities for further training on our advanced courses and abroad at partner institutions.
Полазницима који покажу највећи потенцијал биће понуђене могућности за даљу обуку на нашим напредним курсевима и у партнерским институцијама у иностранству.Students are prepared to follow advanced courses in which they can use their knowledge of linear algebra and analitic geometry.
Оспособљен је да решава задатке из поменутих области и да прати напредније курсеве у којима линеарна алгебра има важно место.The School of International Studies(SIS) is the only Graduate School of International Studies in Italy offering advanced courses for students who have completed a three-year undergraduate degree.
Школа је једина Факултет у Италији нуди напредне курсеве међународне студије за студенте који су завршили основне студије на три године.The programme consists of advanced courses in microeconomics, which also includes the use of linear algebra and static optimization.
Програм се састоји од напредних курсева из области микроекономије, који укључује и употребу линеарне алгебре и статичке оптимизације.It will be also a good starting point for those students that intend to continue their studies in advanced courses achieving more focused skills in the aforementioned topics.
То ће бити такође добра полазна тачка за оне студенте који намјеравају да наставе студије у напредним курсевима постизање фокусиране вештине у наведеним темама.In addition advanced courses are all accredited by tropEd, an international network of institutions for higher education in international health.
Поред тога напредни курсеви су сви акредитовани од тропЕд, међународне мреже институција за високо образовање у међународном здравље.To insure that the faculty have sufficient expertise to teach advanced courses and to force faculty to remain current in their chosen field.
Како би се осигурало да је особље имају довољно знања да учи напредне курсеве и да натера факултет да остане струје у својој одабраној области.Advanced courses include Mathematical programming and Operations research, Group theory, Computer algebra, Numerical methods and applied computer science.
Напредни курсеви укључују математичко програмирање и оперативно истраживање, групу теорију, рачунарску алгебру, нумеричке методе и примењене рачунарске науке.They are able to solve problems in these fields,and to at end advanced courses from algebra and other areas of mathematics in which algebra is applied.
Оспособљен је да решава задатке из поменутих области,и да прати напредне курсеве из алгебре и математичких области у којима алгебра има важно место.The first year of the program establishes a solid foundation in economic theory and econometrics, while during their second year,students take more advanced courses in the fields of their own choice.
Прва година програма успоставља солидну основу у економској теорији и економетрије, док је током друге године,студенти узимају више напредне курсеве из области по сопственом избору.Your third andfourth years will be spent in advanced courses to satisfy your specialist, major or minor(if applicable), and elective requirements.
Ваши трећој ичетвртој години биће потрошено у напредним курсевима да задовољи одговарајућег стручњака, велике или мале( по потреби), а изборни захтеве…[-].Program offers law graduates an opportunity to broaden their backgrounds in certain specialized areas of law by enrolling in advanced courses and seminars and by engaging in specialized research.
Програм нуди дипломираним правницима могућност да прошире своје искуство у одређеним специјализованим областима права уписом на напредне курсеве и семинаре и ангажовањем у специјализованим истраживањима.In Physics with specialization in nanophysics provides advanced courses on the fundamental physics that determine the structure and govern the dynamics at the nanometer scale.
У физику са специјализација у нанопхисицс обезбеђује напредне курсеве на основним физике који одређују структуру и регулишу динамику у нанометарском скале.To gain entry you will need to have completed a bachelors degree from a recognised university orlearning institution with the equivalent of at least a New Zealand B average in the most advanced courses.
Академски захтеви За улазак мораћете да су завршили је универзитетску диплому из признатих универзитета илиучење институцију са еквивалентом најмање Нови Зеланд Б просека у већини напредних курсева.They are able to solve problems in the field,and to at end advanced courses in which the acquired concept and techniques should be applied.
Оспособљен је да решава задатке из поменутих области,и да прати напредније курсеве из математичких области у којима се примењују појмови и технике којима је овладао.Геометрија 1 Циљ предмета: Стицање општих и специфичних знања из диференцијалне геометрије кривих и површи у 3-димензионом еуклидском простору;припремање студената за напредније курсеве у овој области.They are qualified to solve problems from the mentioned areas andfol ow advanced courses of algebra and other mathematical disciplines in which algebra plays an important part.
Оспособљен је да решава задатке из поменутих области,и да прати напредније курсеве из алгебре и других математичких области у којима алгебра има важно место.Students may also attend advanced courses on core subjects such as turbo-machinery design, energy power plants and renewable energy systems, CAD-CAE methods, production systems and operations management, and control systems and dynamics.
Студенти такође могу похађати напредне курсеве о основним темама као што су: пројектовање турбо-машина, енергетске електране и системи обновљивих извора енергије, ЦАД-ЦАЕ методе, производни системи и управљање операцијама, као и системи и динамика контроле…[-].Students will begin the French Studies major according to prior experience and continue through advanced courses devoted to French literature, culture, and contemporary society.
Студенти ће почети француску секвенцу у складу са претходним искуством и наставити путем напредних курсева посвећених француској књижевности, културе и савременог друштва.The CIS major strengthens each of these skill sets with advanced courses, while the MIS degree combines business skills such as accounting and marketing with the technical skills needed for business application of information systems and technology.
ЦИС главни јача сваки од ових сетова вјештина са напредним курсевима, док МИС степен комбинује пословне вештине као што су рачуноводство и маркетинг са техничким вештинама које су потребне за пословне апликације информационих система и технологија…[-].The curriculum is structured to provide incremental exposure to the foundation and advanced courses integrated around core themes of Management, Leadership, Creativity, and Innovation.
Наставни план и програм је конципиран тако да пружи постепен изложеност Фондације и напредних курсева интегрисаних око суштинских тема менаџмента, лидерства, креативности и иновација.The second, third andfourth block of the fourth year includes advanced courses on the history of thought, the philosophical aspects of man and culture and social and political philosophy.
Други, трећи ичетврти блок четврте године укључују напредне курсеве о историји мисли, филозофским аспектима човека и културе и социјалне и политичке филозофије.The program is enhanced by the library facilities in Washington, D.C., especially the Folger Shakespeare Library,where our students take advanced courses with nationally and internationally known scholars in the early modern period and in the long 18th century.
Програм је побољшан од библиотечких објеката у Вашингтону, посебно Фолгер Схакеспеаре Либрари,гдје наши студенти узимају напредне курсеве са национално и међународно познатим стручњацима у раном модерном периоду иу дугом 18. стољећу…[-].Since joining our faculty in 2014, in addition to teaching advanced courses in Web Application Architecture and Enterprise Architecture, he also enjoys teaching TM to many new MSCS students.
Од доласка на факултет у КСНУМКС-у, поред наставе напредних курсева у архитектури веб апликација и архитектуре предузећа, он такође ужива у подучавању ТМ-а многим новим МСЦС студентима.The flexible nature of the PhB allows students andtheir academic mentors to design the program to suit their interests and includes advanced courses tailored to provide students with the high-level academic skills they need to take the first step in their research career.
Флексибилни природа ПХБ омогућава студентима ињихови академски ментори да дизајнира програм тако да одговара њиховим интересима и укључује напредне курсеве прилагођене да пружи студентима са академских вештина високом нивоу треба да предузму први корак у њиховом истраживачке каријере.
