Sta znaci na Srpskom ADVANTAGES COMPARED - prevod na Српском

• предности у односу
• предности у поређењу
• prednosti u odnosu

Примери коришћења Advantages compared на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have some advantages compared to others.
Naravno da imamo prednosti u odnosu na druge.

Basically, the coating is made of titanium oxide and has great advantages compared to others.
У суштини, премаз је израђен од титан-оксида и има велике предности у односу на друге.

Cyanogenmod advantages compared to the original rom.
ЦианогенМод предности у односу на оригинални ром.

The current generation of processors offers some major advantages compared to previous generations.
Садашња генерација процесора нуди неке предности у односу на претходне генерације.

It has many advantages compared to similar applications.
Он има многе предности у односу на сличне апликације.

But besides her, they also have a number of advantages compared with regular sofas.
Али, осим ње, имају и низ предности у односу на обичне софе.

It has two advantages compared to the tortoise and hare algorithm: it finds the correct length λ of the cycle directly, rather than needing to search for it in a subsequent stage, and its steps involve only one evaluation of f rather than three.
Има две предности у односу на алгоритам корњаче и зеца: проналази тачну дужину λ циклуса директно, пре него да треба да га пронађе у наредној фази, и његови кораци укључују само једну евалуацију ƒ пре него три.

Com doesn't offer any great advantages compared to other tax filing options.
Цом не нуди никакве велике предности у односу на друге опције за подношење пореза.

Regardless of all the applied system optimizations(that are significant), without the touchscreen Windows 8 gives very little advantages compared to Windows 7.
Bez obzira na sve primenjene optimizacije sistema( koje jesu značajne), bez ekrana osetljivog na dodir Windows 8 pruža veoma malo prednosti u odnosu na Windows 7.

There are multiple advantages compared to other programmes.
Има више предности у односу на остале програме.

We will study how we can split up large applications into smaller microservices that are easier to build and other advantages compared to monolithic enterprise applications.
Проучићемо како можемо поделити велике апликације на мање микросервусе који су лакши за изградњу и друге предности у односу на монолитне пословне апликације.

What are its advantages compared to other serums?
Šta je njegova prednost u odnosu na ostale multivitamine?

In cutting and punching of airbags, Golden Laser cutting system has obvious advantages compared with mechanical die-cutting system.
У сечење и бушење ваздушних јастука, Златни Ласерски систем за сечење има очигледне предности у поређењу са механичким системом висечку.

UDRP has many advantages compared to traditional litigation.
Схеллац има многе предности у односу на традиционалне екстензије.

Dividing the current between four phases that are equally spaced in time across one clock period offers several advantages compared to a single-phase architecture.
Раздвајање струје између четири фазе које су једнако распоређене у времену током једног периода периода има неколико предности у односу на једнофазну архитектуру.

India has many advantages compared to other countries.
Srbija ima i neke komparativne prednosti u odnosu na druge zemlje.

According to Kolesov, one of the main obstacles to the growth of the popularity of UHD-TV broadcasting in the Russian Federation is the small size of the vast majority of Russian apartments, in which it is difficult to place UHD-TVs with wide screen, where appropriate content shows clear advantages compared to HD.
Према Колесов, један од главних препрека за раст популарности УХД-ТВ емитовања у Руској Федерацији је мала величина велике већине руских станова, у којој је тешко поставити УХД-ТВ-а са широком екрану, где је то могуће садржај показује јасне предности у односу на ХД.

Vietnam has some advantages compared to other countries.
Srbija ima i neke komparativne prednosti u odnosu na druge zemlje.

The presentation was held by the Charge d'Affaires of the Embassy of the Republic of Serbia in Rome, Minister Counselor Tatjana Garcevic, while the moderator was Italian journalist and former spokesman for"FIAT" Giuseppe Zaccaria. During the presentation, Charge d'Affaires Tatjana Garcevic extensively informed the participating Italian businessmen about the benefits of investing in Serbia, with special emphasis on numerous advantages compared to other countries in the region.
Презентацију на поменуту тему одржала је отправник послова Амбасаде Републике Србије у Риму министар саветник Татјана Гарчевић, док је улогу модератора вршио италијански новинар и бивши портпарол" ФИАТ" Ђузепе Закарија. Отправник послова Татјана Гарчевић је током свог излагања детаљно информисала присутне италијанске привреднике о погодностима улагања у Србију, са посебним акцентом на бројне предности у односу на остале земље из окружења.

What are your advantages compared with the other candidates?
Šta mislite da može da Vam bude prednost u odnosu na ostale kandidate?

Uterine artery embolization has several advantages compared with other treatments.
Материце артерија емболизације има неколико предности у поређењу са другим третманима.

Other advantages compared to E-I types, include smaller size(about half), lower weight(about half), less mechanical hum(making them superior in audio amplifiers), lower exterior magnetic field(about one tenth), low off-load losses(making them more efficient in standby circuits), single-bolt mounting, and greater choice of shapes.
Друге предности у односу на{ EI}- су мања величина( за око половину), мању тежину( за око половину), мање механичко зујање( чинећи их супериорним у аудио појачавачима), мањим спољашњим магнетским пољем( око једне десетине), постављање на један стуб и више избора облика.

Brass machining parts have several key advantages compared to machining other materials.
Месинг машинске делове има неколико кључних предности у односу на обраду друге материјале.

Such a floor covering has a lot of advantages and advantages compared to conventional floors, but only on condition of the correct selection and installation of all its parts, and in particular the substrate.
Таква подна облога има много предности и предности у односу на конвенционалне подове, али само под условом правилног одабира и уградње свих његових дијелова, а посебно подлоге.

Many people believe that an automatic espresso coffee maker has indisputable advantages compared with the combination of gadgets and horn coffee makers.
Многи људи верују да аутоматска еспрессо апарат за кафу има неоспорне предности у поређењу са комбинацијом направа и апарата за роговље.

Oval kitchen table has great advantages compared with other forms, as we will discuss in this article.
Овални кухињски сто има велике предности у поређењу са другим облицима, о којима ћемо говорити у овом чланку.

The described technology of fight against growth of unnecessary hair has many advantages compared with other methods of their removal(vaksingy, shugaringy and wrest by an epilator).
Описана технологија сузбијања раста непотребне косе има многе предности у поређењу са другим методама њиховог уклањања( воском, влачењем и влачењем од стране депилатора).

Therein lies their great advantage compared to the lyophilisate and tablets.
У томе лежи њихова велика предност у односу на лиофилизата и таблета.

What is your advantage compared to others?
Шта је ваша предност у односу на остале?

Besides that, the odds are still attractive, which is an advantage compared to other platforms, where the chances are much smaller than the pre-match betting.
Штавише, да су шансе и даље атрактивна, што је предност у односу на друге платформе, где су шансе су много мањи него пре утакмице клађење.