Sta znaci na Srpskom AGGREGATE FORM - prevod na Српском

• збирној форми
• збирном облику
• агрегираном облику
• grupnom obliku
• zbirnoj formi
• zbirnom obliku
• агрегатној форми
• agregatnom obliku

Примери коришћења Aggregate form на Енглеском и њихови преводи на Српски

The results are reported in aggregate form only.
Индивидуални подаци се објављују само у агрегираном облику.

It is collected in aggregate form and never linked with your personal information.
Прикупља се у збирном облику и никада се не повезује са вашим личним подацима.

Data will only be made public in aggregate form.
Индивидуални подаци се објављују само у агрегираном облику.

Information, in aggregate form only, may also be used for research purposes and statistics.
Информације, само у збирном облику, могу се користити и за истраживачке сврхе и статистику.

However, we may provide depersonalized data to third parties in aggregate form.
Међутим, можемо да пружимо деперсонализоване податке трећим лицима у збирном облику.

We will use this data in aggregate form, that is, as a statistical measure, but not in a manner that would identify you personally.
Ми можемо користити ове податке у збирној форми, то јест, као статистичка мјера, али не на начин који би вас лично идентификовао.

There may be some instances where we retain Non-Personal Data in a depersonalized or aggregate form.
У неким случајевима ИСТХ може одлучити да задржи одређене информације у деперсонализованом или агрегираном облику.

We use third-party cookies to collect statistics in aggregate form in analysis tools such as Google Analytics and Facebook.
Mi koristimo kolačiće treće strane za prikupljanje statističkih podataka u grupnom obliku u alatkama za analizu kao što su Google analitika i Core Metrics( IBM-ova analitika).

This technology does not collect information about your personal identity, but instead, information is stored in aggregate form.
Ова технологија не сакупља информације о Вашем личном идентитету, већ их доставља у збирној форми.

The Company uses third-party cookies to collect statistics in aggregate form in analysis tools such as Google Analytics and Core Metrics.
Mi koristimo kolačiće treće strane za prikupljanje statističkih podataka u grupnom obliku u alatkama za analizu kao što su Google analitika i Core Metrics( IBM-ova analitika).

This technology does not collect your individual identifying information; rather, this information is in an aggregate form.
Ова технологија не скупља информације о вашем личном идентитету, уместо тога, информације се налазе у збирној форми.

We use this information, which remains in aggregate form, to understand how our visitors use our website so that we may improve it and the services we offer.
Koristimo ove informacije, koje ostaju u zbirnom obliku, da bismo shvatili kako naši posetioci koriste naš sajt i da bismo ga unapredili zajedno sa uslugama koje nudimo.

This technology does not collect your individual identifying information; rather, this information is in an aggregate form.
Ova tehnologija ne skuplja informacije o vašem ličnom identitetu, umesto toga, informacije se nalaze u zbirnoj formi.

To collect your Personal Information in aggregate form to develop consumer profiles, perform sales analysis and identify marketing opportunities and strategies;
Да прикупите Ваше личне информације у збирној форми како бисте развили потрошачке профиле, извршили анализе продаје и идентификовали маркетиншке могућности и стратегије;

This technology does not collect information about your personal identity, but instead, information is stored in aggregate form.
Ова технологија не скупља информације о вашем личном идентитету, уместо тога, информације се налазе у збирној форми.

Pančevo can also decide to use some of the data in an anonymous and aggregate form over an extended period of time, so as to evaluate and adjust its own activities.
Pančevo takođe može odlučiti da koristi neke podatke u anonimnom i zbirnom obliku, tokom dužeg vremenskog perioda, kako bismo procenili i prilagodili sopstvene aktivnosti.

This technology does not collect information about your personal identity, but instead, information is stored in aggregate form.
Ova tehnologija ne skuplja informacije o vašem ličnom identitetu, umesto toga, informacije se nalaze u zbirnoj formi.

Such information is collected in aggregate form without individual identification, although IP addresses and ID sessions can be used for preventing abuse and illegal activity.
Ове информације се прикупљају у агрегатној форми без појединачне идентификације, иако се ИП адресе и ИД сесије могу користити у случајевима превентиве злоуптреба и нелегалних активности.

This technology does not collect your personally identifiable information, but rather, this information is collected in an aggregate form.
Ова технологија не скупља информације о вашем личном идентитету, уместо тога, информације се налазе у збирној форми.

This information is collected in an aggregate form without individual identification, although IP addresses and session IDs can be used to prevent abuse and illegal activities.
Ове информације се прикупљају у агрегатној форми без појединачне идентификације, иако се IP адресе и ID сесије могу користити у случајевима превентиве злоуптреба и нелегалних активности.

This technology does not collect your personally identifiable information, but rather, this information is collected in an aggregate form.
Ova tehnologija ne skuplja informacije o vašem ličnom identitetu, umesto toga, informacije se nalaze u zbirnoj formi.

Publication of information from paragraph 1 of this Section in aggregate form so that the identity of the supervised entity cannot be established based on that information, shall not be considered the breach of obligation to preserve information secrecy.
Објављивање података из става 1. ове тачке изражених у збирном облику, тако да се на основу њих не може утврдити идентитет субјекта контроле, не сматра се повредом обавезе чувања тајности података.

This technology does not collect an individual visitor's personally identifiable information; rather this information is collected in an aggregate form.
Ова технологија не скупља информације о вашем личном идентитету, уместо тога, информације се налазе у збирној форми.

Disclosure of data referred to in Paragraph 1 of this Article in the aggregate form preventing identification of individual banks or natural and legal persons shall not be considered a breach of the confidentiality requirement.
Objavljivanje podataka iz stava 1. ovog člana izraženih u zbirnom obliku tako da se na osnovu njih ne može utvrditi identitet pojedinačnih banaka, odnosno fizičkih i pravnih lica, ne smatra se povredom obaveze čuvanja tajnosti podataka.

Purposes for which we use your data We will use your personal data to provide this web site to generate usage statistics, to improve and further develop this web site to provide real estate services to you, to respond to your requests and messages, to contact you about properties that may interest you, and to analyze your data in aggregate form for business intelligence purposes.
Koristićemo vaše lične podatke kako bismo vam omogućili korišćenje ove web stranice kao korisniku, generisali statistiku upotrebe, poboljšali i dalje razvijali ovu web stranicu, pružali vam usluge za nekretnine, odgovarali na vaše zahteve i poruke, slali vam naš bilten ako ste se pretplatili na njega, da vas kontaktiramo o nekretninama koje vas mogu zanimati, i da analiziramo vaše podatke u agregatnom obliku za potrebe poslovne inteligencije.

We will use your personal data to provide this website to you as a user of this website, to generate usage statistics, to improve and further develop this website, to provide real estate services to you, to respond to your requests and messages, to send you our newsletter if you have subscribed to it, to contact you about properties that may interest you, and to analyze your data in aggregate form for business intelligence purposes.
Koristićemo vaše lične podatke kako bismo vam omogućili korišćenje ove web stranice kao korisniku, generisali statistiku upotrebe, poboljšali i dalje razvijali ovu web stranicu, pružali vam usluge za nekretnine, odgovarali na vaše zahteve i poruke, slali vam naš bilten ako ste se pretplatili na njega, da vas kontaktiramo o nekretninama koje vas mogu zanimati, i da analiziramo vaše podatke u agregatnom obliku za potrebe poslovne inteligencije.

Individual data are published only in aggregated form.
Индивидуални подаци се објављују само у агрегираном облику.

Provides Analytics with comment data, although in aggregated form, so you will still have to track your posts manually for comments.
Пружа Аналитику податке са коментарима, иако у агрегираном облику, па ћете и даље морати ручно пратити своје коментаре за коментаре.

Logos may also decide to use some data in an anonymised and aggregated form over a longer period in order to evaluate and make adjustments to its own activities e.g.
RS takođe može odlučiti da koristi neke podatke u anonimnom i zbirnom obliku, tokom dužeg vremenskog perioda, kako bismo procenili i prilagodili sopstvene aktivnosti, npr.

In some cases we choose to retain certain information in a depersonalised or aggregated form.
У неким случајевима ИСТХ може одлучити да задржи одређене информације у деперсонализованом или агрегираном облику.