Примери коришћења Ahold на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Get ahold of yourself.
How did you get ahold of.
Kako si došao do nje.Get ahold of Truman.
Ступи у контакт са Труманом.You need to catch ahold of yourself.
Moraš da se sabereš.Get ahold of me or them.
Jednostavno se zalepe za mene ili ja za njih.
Људи такође преводе
Imagine if North Korea got ahold of that.
Замислите да Северна Кореја добио пронадјем то.They got ahold of a military drone.
Имају пронадјем војне трута.I've been having a hard time getting ahold of her.
Pristine, get ahold of yourself!
Pristin, daj se saberi!Get ahold of the Gasner family?
Relax and get ahold on yourself.
Opusti se i probaj da se sabereš.Ahold Delhaize is one of the world's largest food retailers.
Ahold Delhaize jedna je od najvećih maloprodajnih kompanija na svetu.Better get ahold of yourself.
Bolje se suzdrži. Opusti The announcement comes about four years after the merger of Delhaize and Ahold.
Prošlo je skoro godinu dana od spajanja kompanija Delhaize i Ahold.Can you get ahold of me when it's convenient?
Pa možeš da me uključiš kad ti odgovara?We're just having some trouble getting ahold of their boat.
Imamo problema da stupimo u kontakt sa njihovim brodom.In its home market,the Netherlands, Ahold Delhaize posted a 3.8% increase in comparable sales in the second quarter, with the group reporting sales of €3.68 billion for the period.
Na svom domaćem tržištu,u Holandiji, Ahold Delhaize je u drugom kvartalu ostvario rast od 3, 8%, u poređenju sa istim periodom prethodne godine, a na nivou Grupe, ostvaren je rast od 3, 68 milijardi evra tokom perioda.We've been trying to get ahold of your parents.
Pokušavamo da stupimo u kontakt sa tvojim roditeljima.The two-day conference is organized into three plenary sessions and multiple parallel sessions, during which the numerous current cases from the European competition authorities' practice were discussed,from concentrations Celesio/Sainsbury, Ahold/Delhaize, British Telecom/EE, etc.
Дводневна конференција је организована у три пленарне сесије и више паралелних сесија, током којих су разматрани бројни актуелни случајеви из праксе европских органа за заштиту конкуренције,од концентрација Celesio/ Sainsbury, Ahold/ Delhaize, British Telecom/ EE и сл.Do you think you can get ahold of Tony Almeida?
Misliš da možeš da stupiš u kontakt sa Tonijem Almeidom?The two-day conference is organized into three plenary sessions and multiple parallel sessions, during which the numerous current cases from the European competition authorities' practice were discussed,from concentrations Celesio/Sainsbury, Ahold/Delhaize, British Telecom/EE, etc.
Dvodnevna konferencija je organizovana u tri plenarne sesije i više paralelnih sesija, tokom kojih su razmatrani brojni aktuelni slučajevi iz prakse evropskih organa za zaštitu konkurencije,od koncentracija Celesio/ Sainsbury, Ahold/ Delhaize, British Telecom/ EE i sl.If she knows how Tahir got ahold of that Intel, she will tell us.
Ако она зна како је Тахир Добио пронадјем тог Интел, она ће нам рећи.Because if she is, I'm sure one of her kids is trying to get ahold of her.
Jer ako jeste, siguran sam da jedno od dece pokušava da stupi u kontakt sa njom.Christina, is there any way to get ahold of your parents?
Kristina, ima li nacina da stupimo u kontakt sa tvojim roditeljima?So I want you to repeat all of the different ways they can get ahold of you.
Hoću On August 21, 1971, in Zaandam,near Amsterdam in the Netherlands, Ahold opened its first European franchise.
U Zandamu, nedaleko od Amsterdama( Holandija),21. avgusta 1971. godine Ahold je otvorio svoju prvu evropsku franšizu.
