Sta znaci na Srpskom AIMS TO PROMOTE - prevod na Српском

• има за циљ да промовише
• има за циљ промовисање
• има за циљ унапређење
• sa ciljem promocije
• ima za cilj da promoviše
• ima za cilj promovisanje

Примери коришћења Aims to promote на Енглеском и њихови преводи на Српски

The plan aims to promote Cyprus as a regional service centre.
Plan ima za cilj promovisanje Kipra kao regionalnog uslužnog centra.

Homeopathic medicine is an alternative medical system that aims to promote the body's capacity for self-healing.
Хомеопатски лек је алтернативни медицински систем који има за циљ да промовише капацитет тела за самоздрављење.

The program aims to promote the internationalization of the Flemish Higher Education.
Програм има за циљ промовисање интернационализације фламанског високог образовања.

In 2015, Musk co-founded OpenAI, a nonprofit research company that aims to promote friendly artificial intelligence.
Маск је 2015. године суосновао OpenAI, непрофитну истраживачку компанију која има за циљ промовисање пријатељске вештачке интелигенције.

Our campaign aims to promote a better understanding of the meaning behind the marking and the purpose of its use.
Naša kampanja ima za cilj da promoviše bolje razumevanje značenja iza obeležja i svrhe njegove upotrebe.

The European SME Week is a pan-European campaign that aims to promote entrepreneurship in Europe.
Ovaj događaj se organizuje u okviru Evropske nedelje malih i srednjih preduzeća( European SME Week) koji predstavlja panevropsku kampanju sa ciljem promocije preduzetništva.

The mentorship program aims to promote two-way interactive participation and expand your international perspective…[-].
Програм менторства има за циљ промовисање двосмерног интерактивног учешћа и ширење ваше међународне перспективе…[-].

Seventeen European countries are participating in the EU-launched initiative, which aims to promote European languages and cultural diversity.
U inicijativi, koju je pokrenula EU, učestvuje 17 evropskih zemalja, a ima za cilj promovisanje evropskih jezika i kulturnih razlika.

The mentorship program aims to promote two-way interactive participation and expand your international perspective…[-].
Менторство програм има за циљ да промовише двосмерни интерактивни учешће и прошири своју међународну перспективу…[-].

We also have a special preview of European SME Week, the pan-European campaign that aims to promote entrepreneurship across Europe.
Ovaj događaj se organizuje u okviru Evropske nedelje malih i srednjih preduzeća( European SME Week) koji predstavlja panevropsku kampanju sa ciljem promocije preduzetništva.

The observance of the day aims to promote an understanding of disability issues>>
Данашњи дан има за циљ да промовише разумевање проблема инвалидитета.

It will also serve as a bridge to European SME Week, a pan-European campaign that aims to promote entrepreneurship in Europe.
Ovaj događaj se organizuje u okviru Evropske nedelje malih i srednjih preduzeća( European SME Week) koji predstavlja panevropsku kampanju sa ciljem promocije preduzetništva.

The PECO Committee aims to promote the Rule of Law and support the law reform process in Central and Eastern Europe.
PECO Одбор је одбор CCBE који има за циљ промовисање Владавине права и подржава реформске процесе у Централној и Источној Европи.

Development of an actively traded dinar yield curve is an important milestone of this pillar. The third pillar aims to promote hedging of the existing foreign currency risks.
Развој динарске криве приноса важан је задатак у оквиру овог стуба. Трећи стуб има за циљ унапређење заштите од постојећих девизних ризика.

Through its work, Eurydice aims to promote understanding, co-operation, trust and mobility at European and international levels.
Кроз свој рад, Еуридика има за циљ да промовише разумевање, сарадњу, поверење и мобилност на европском и међународном нивоу.

The Forum is taking place within the framework of European SME Week- a pan-European campaign that aims to promote entrepreneurship in Europe.
Ovaj događaj se organizuje u okviru Evropske nedelje malih i srednjih preduzeća( European SME Week) koji predstavlja panevropsku kampanju sa ciljem promocije preduzetništva.

The Europe for Citizens Programme aims to promote European identity and European citizenship.
Програм Eвропа за грађане и грађанке има за циљ промовисање европског идентитета и европског грађанства.

Erasmus+ also aims to promote the sustainable development of its partner countries in the field of higher education, and it contributes to the realisation of the objectives of the EU Youth Strategy.
Erasmus+ takođe ima za cilj da promoviše održivi razvoj svojih partnera u oblasti visokog obrazovanja i da doprinese ostvarivanju ciljeva Strategije za mlade EU.

The Europe for Citizens Programme aims to promote European identity and European citizenship.
Program Evropa za građane i građanke ima za cilj promovisanje evropskog identiteta i evropskog građanstva.

ContactBIODIVERSITY AND PROTECTED AREASOn the occasion of the International Day of Biodiversity, the United Nations Development Programme UNDP in Belgrade is organizing the Conference on biodiversity and protected areas(hotel"Crown Plaza", Belgrade) on May 22nd, 2015. The conference will present the main results of the UNDP/ GEF project"Support for sustainable financing of the system of protected areas in Serbia", which aims to promote sustainable financing and the efficiency of the system of protected areas in Serbia.
КонтактБИОДИВЕРЗИТЕТ И ЗАШТИЋЕНА ПОДРУЧЈАПоводом обележавања Светског дана биодиверзитета Канцеларија Уједињених нација за развој UNDP у Београду, организује 22. маја 2015. године Конференцију о бидиверзитету и заштићеним подручјима( Хотел" Crown Plaza", Београд). На конференцији ће бити представљени најважнији резултати UNDP/ GEF пројекта" Подршка одрживом финансирању система заштићених подручја у Србији" који има за циљ унапређење одрживог финансирања и ефикасности система заштићених подручја у Србији.

The initiative, run by the Balkanika Foundation, aims to promote artists, writers, actors and directors from the region.
Inicijativa koju vodi Fondacija Balkanika ima za cilj promovisanje umetnika, pisaca, glumaca i režisera iz regiona.

This programme aims to promote students with knowledge in business, resource management, management processes, finance and regional economics.
Овај програм има за циљ да промовише студентима знања у пословању, управљање ресурсима, процесима управљања, финансија и регионалне економије.

Laughter therapy, also called laughter therapy, is a complementary alternative therapy that aims to promote mental and emotional well-being through laughter.
Смех терапија, такође названа смех терапија, је комплементарна алтернативна терапија која има за циљ промовисање менталног и емоционалног благостања кроз смех.

Jaume Masià, aims to promote safety and quality in clinical practice to offer patients the best possible treatment.
Јауме Масиа, има за циљ да промовише безбедност и квалитет у клиничкој пракси да би пацијентима понудила најбољи могући третман.

The initiative, launched to commemorate the signing of Bulgaria's EU Accession Treaty, aims to promote the diversity of European languages and letters.
Inicijativa, kojom se obeležava potpisivanje sporazuma o pridruživanju EU od strane Bugarske, ima za cilj promovisanje različitosti evropskih jezika i pisama.

The programme aims to promote advanced knowledge and understanding of the relationship between law, technology, commerce and society in the widest….
Овај програм има за циљ промовисање напредног знања и разумијевања односа између закона, технологије, трговине и друштва у најширем могућем смислу.

As a result of the highly multidimensional character of the globalization phenomenon, this master course aims to promote and disseminate specialized knowledge on Globalization, Economics, and Law, including Management elements.-.
Као резултат високо мултидимензионалног карактера феномена глобализације, овај мастер курс има за циљ промовисање и ширење специјализованих знања о глобализацији, економији и праву, укључујући елементе управљања…[-].

This programme aims to promote advanced knowledge and understanding of the relationships between law, technology, commerce and society in the widest possible sense.
Овај програм има за циљ промовисање напредног знања и разумијевања односа између закона, технологије, трговине и друштва у најширем могућем смислу.

Ministers Kásler and Bogdanović signed a Cultural Cooperation Programme between the Ministry of Culture of Montenegro and the Ministry of Human Resources of Hungary for 2019-2021, which aims to promote traditionally good cooperation in the field of culture and foresees the implementation of joint projects between the institutions of the two countries.
Министри Каслер и Богдановић потписали су Програм о културној сарадњи између Министарства културе Црне Горе и Министарства људских ресурса Мађарске за период 2019- 2021. који има за циљ унапређење традиционално добре сарадње у области културе и предвиђа реализацију заједничких пројеката између институција двије земље….

The European Landscape Convention aims to promote the protection, management and planning of landscapes and to bring together European cooperation in this field.
Evropska konvencija o predelu ima za cilj da promoviše zaštitu, upravljanje i planiranje evropskih predela, ali i da podstiče saradnju u ovoj oblasti.