Sta znaci na Srpskom AIMS TO PROTECT - prevod na Српском

• има за циљ заштиту
• има за циљ да заштити
• ima za cilj da zaštiti
• teži da zaštiti

Примери коришћења Aims to protect на Енглеском и њихови преводи на Српски

It aims to protect children from inappropriate Internet content.
Циљ је заштити децу од непримереног садржаја на интернету.

A bill has been introduced in Pakistan which aims to protect transgender people.
U Pakistanu je predstavljen zakon koji za cilj ima zaštitu transrodnih osoba.

The academy aims to protect the Roma cultural heritage and interests.
Cilj akademije je da zaštiti kulturno nasleđe i interese Roma.

Previous articleThe California Consumer Privacy Act(CCPA) aims to protect user data.
Калифорнијски закон о заштити приватности( ЦЦПА) има за циљ да заштити податке корисника.

TÜV AUSTRIA aims to protect society and businesses from a variety of risks of any nature.
TUV AUSTRIA ima za cilj da zaštiti društvo i preduzeća od raznih rizika.

Many modern types of tudungs have a sewn-in curved visor, which aims to protect the wearer from the direct sunlight.
Многи модерни типови тудунг-а имају ушивени закривљени визир, који има за циљ да заштити корисника од директног сунчевог зрачења.

The party, which says it aims to protect Hungarian values and interests, is the third largest in parliament.
Странка, која каже да има за циљ да заштити мађарске вредности и интересе, је трећа по величини у парламенту.

It is one of a suite of new laws prepared by Greece's Ministry of Rural Development and Food that aims to protect Santorini's donkeys.
То је један од члана новог закона предложеног од стране грчког Министарства за рурални развој који има за циљ заштиту магараца Санторинија.

Finland has said it aims to protect the Arctic during its chairmanship by adhering to the Paris Agreement.
Finska je saopštila da želi da zaštiti Arktik tokom svog predsedavanja, kroz poštovanje Pariskog sporazuma.

Since 1994, BiH has held special observer status in the 43-member body, which aims to protect the rule of law, democracy and human rights for all its members.
Od 1994 godine BiH je imala poseban status posmatrača u 43-članom telu koje teži da očuva vladavinu zakona, demokratiju i ljudska prava za sve svoje članove.

The new law aims to protect Russia from foreign online restrictions by creating a"sustainable, secure and fully functioning" local internet.
Нови закон има циљ да заштити Русију од страних ограничења стварајући„ одржив, безбедан и потпуно оперативан“ локални интернет.

Raspberry mulching is an important agrotechnical device that aims to protect the root system, retain moisture in the soil and improve the water-air regime.
Малчирање малина је важан агротехнички уређај који има за циљ заштиту коријенског система, задржавање влаге у тлу и побољшање режима вода-зрак.

The new law aims to protect Russia from foreign online restrictions by creating a“sustainable, secure and fully functioning” local internet.
Novi zakon ima cilj da zaštiti Rusiju od stranih ograničenja stvarajući„ održiv, bezbedan i potpuno operativan“ lokalni internet.

The protest activity at the Drina Regatta was organized within the“Save the Blue Heart of Europe” campaign, which aims to protect the most valuable rivers in the Balkans.
Концерт за ријеке Балкана организован је као дио кампање„ Сачувајмо плаво срце Европе“ чији је циљ заштита највриједнијих ријека на Балкану.

The new law aims to protect Russia from foreign online restrictions by creating what the Kremlin calls a“sustainable, secure and fully functioning” local internet.
Novi zakon ima cilj da zaštiti Rusiju od stranih ograničenja stvarajući“ održiv, bezbedan i potpuno operativan” lokalni internet.

The two-year project, funded by the Austrian Development Agency, aims to protect biodiversity while enabling sustained development in the target regions.
Dvogodišnji projekat koji finansira Austrijska agencija za razvoj ima za cilj zaštitu biološke različitosti uz omogućavanje održivog razvoja u ciljnim regionima.

It aims to protect the environment from plastic pollution whilst fostering growth and innovation, turning a challenge into a positive agenda for the future of Europe.
Циљ стратегије је заштита животне средине од загађења и подстицање раста и иновација, претварањем изазова у позитивни програм за будућност Европе.

While Greece has said the accord violates international law, Turkey has rejected those accusations, saying it aims to protect its rights in the eastern Mediterranean.
Док Грчка тврди да споразум крши међународно право, Турска одбацује те оптужбе, уз образложење да има за циљ да штити своја права на истоку Средоземља.

The Open Act- A SOPA/ PIPA alternative that aims to protect copyright holders, while also protecting the open internet and freedom of speech.
Отворени акт- алтернатива СОПА/ ПИПА која има за циљ заштиту власника ауторских права, а истовремено штити отворени интернет и слободу говора.

Stephanie Sinclair: Inspired by girls she met while working on a story in Afghanistan, the Pulitzer Prize-winning photojournalist helped launch the nonprofit Too Young to Wed, which aims to protect girls' rights and ban child marriage.
Степхание Синцлаир: Инспирисана девојкама које је упознала док је радила на причи у Авганистану, фоторепортер филма Пулицерове награде помогао је да покрене непрофитну“ Тоо Иоунг” Веду, чији је циљ заштитити права дјевојчица и забранити дјечији брак.

The legislation aims to protect the country from toxic wastes and would only allow the import of 50 types of waste compared to 400 at the moment.
Cilj je da se zemlja zaštiti od otrovnog otpada i po njemu će biti dozvoljen uvoz pedeset vrsta otpada, u poređenju sa čak 400 koliko se danas može uvesti.

The difference of this game from others is only the presence of the original character, aims to protect and unusual species"towers", which, however, hardly anyone was surprised.
Разлика ове игре од других је само присуство оригиналног карактера, има за циљ да заштити и необичне врсте" куле", који, међутим, мало ко био изненађен.

This Declaration aims to protect children and young people from the pressures to drink and reduce the harm done to them directly or indirectly by alcohol.
Ova Deklaracija ima za cilj da zaštiti decu i omladinu od pritisaka da popiju alkohol i da smanje štetu koja im je načinjena neposredno ili posredno pomoću alkohola.

The Balkan Lynx Recovery Programme-- developed and implemented by several international and national NGOs in 2006-- aims to protect the animal, which is struggling to survive the twin threats of poaching and loss of habitat.
Program za oporavak balkanskog risa koji je razvilo i sprovodilo nekoliko međunarodnih i nacionalnih nevladinih organizacija 2006. godine, ima za cilj zaštitu te životinje koja se bori da preživi dvostruku pretnju: bespravni lov i gubitak staništa.

International law aims to protect refugees while allowing states to retain control of their borders- but the definition of“refugee” status is political, and subject to a constant struggle over who is deserving and who is not.
Međunarodno pravo teži da zaštiti izbeglice dozvoljavajući pritom državama da zadrže kontrolu nad svojim granicama- ali definicija„ izbegličkog“ statusa je politička, i podložna konstantnoj borbi oko toga ko ga zaslužuje a ko ne.

The Romanian subsidiaries Shell, Agip, OMV and MOL founded an independent organisation called Romanian Oil Association on 3 July, which aims to protect the industry's interests and promote its members' image by introducing high environmental standards and social programmes.
Rumunske filijale Šel-a, Agip-a, OMV-a i MOL-a osnovale su 3. jula nezavisnu organizaciju pod nazivom Rumunska naftna asocijacija, koja ima za cilj da zaštiti interese industrije i unapredi imidž svojih članica uvođenjem visokih ekoloških standarda i socijalnih programa.

International law aims to protect refugees while allowing states to retain control of their borders- but the definition of“refugee” became political and subject to a constant struggle over who is deserving and who is not- who is eligible or not for asylum under international law.
Međunarodno pravo teži da zaštiti izbeglice dozvoljavajući pritom državama da zadrže kontrolu nad svojim granicama- ali definicija„ izbegličkog“ statusa je politička, i podložna konstantnoj borbi oko toga ko ga zaslužuje a ko ne.

Katitza Rodriguez, international rights director for the San Francisco-based Electronic Frontier Foundation, which aims to protect digital rights of internet users, told SETimes that"Government should protect bloggers' privacy rights and their right to express opinions anonymously.
Katica Rodrigez, direktorka za međunarodna prava u Fondaciji Elektronik frontier u San Francisku, čiji je cilj zaštita digitalnih prava korisnika interneta, izjavila je za SETimes da bi„ vlada trebalo da zaštiti prava blogera na privatnost i njihovo pravo da izražavaju anonimno svoja mišljenja.

This authority is responsible for the ecological management of a much larger region that includes eight protected areas in Greece, also part of the Natura 2000, an initiative by the governments of the European Union that aims to protect the most seriously threatened habitats and species across Europe.
Године парк је под управним надзором Администрације Северни Пинд. Овај орган је одговоран за еколошко управљање много већим регионом који обухвата осам заштићених подручја у Грчкој, а такође је део Натура 2000, програма Европске уније који има за циљ заштиту угрожених станишта и врста широм Европе.

Organisation European Geoparks Network Established in 2000, the European Geoparks Network(EGN) aims to protect geodiversity, to promote geological heritage to the general public as well as to support sustainable economic development of geopark territories primarily through the development of geological tourism.
Европска мрежа геопаркова( European Geoparks Network- EGN) је основана 2000. године у циљу заштите геодиверзитета, представљања објеката геонаслеђа широј јавности, и ради подршке одрживом економском развоју руралних подручја геопаркова, пре свега преко развоја геолошког туризма.