SYFTAR TILL ATT SKYDDA in English Translation

Examples of using Syftar till att skydda in Swedish and their translations into English

Style/topic:

Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political

Lagen syftar till att skydda arbetstagare.

Act intended to protect workers.

Det är därför som detta direktiv syftar till att skydda konsumenterna.

That is why this Directive aims to protect consumers.

Nanoteknik syftar till att skydda teak eller liknande ytor.

Nanotechnology designed to protect teak wood or similar surfaces.

Som volontär kommer du att arbeta med projekt som syftar till att skydda sköldpadda.

As a volunteer, you will work on projects intended to protect turtle.

Åtgärder som syftar till att skydda den biologiska mångfalden.

Measures aimed at protecting biodiversity.

Combinations with other parts of speech

Usage with nouns

programmet syftarkursen syftarförslaget syftarprojektet syftardirektivet syftarförordning syftaravtalet syftarnamnet syftarstudien syftarinitiativet syftar

Usage with adverbs

syftar också syftar främst syftar inte bara syftar även syftar särskilt syftar här syftar naturligtvis jag syftar särskilt

Usage with verbs

syftar till utveckling

geniala marina extraheringar syftar till att skydda och hydratisera huden.

ingenious marine derivatives aim to protect and hydrate the skin.

Dessa regler syftar till att skydda både värd och hyresgäster.

These policies are designed to protect both providers and tenants.

Åtgärd 4- produktionsmetoder inom jordbruket som syftar till att skydda miljön och vårda naturen.

Measure 4- Agricultural production methods designed to protect the environment and maintain the countryside.

Detta direktiv syftar till att skydda och förbättra vattenkvaliteten.

This directive seeks to protect and improve the quality of water.

Slutligen omfattar betänkandet flera av våra ändringsförslag, som syftar till att skydda det småskaliga fisket i Medelhavet.

Finally, it integrates several of our amendments aimed at safeguarding small-scale fishing in the Mediterranean.

Syftar till att skydda stationen, kastar alla fiender av metall skräp.

Aim to protect the station, throwing all the enemies of metal debris.

Det är en ändring som syftar till att skydda de mänskliga rättigheterna.

It is an amendment aimed at protecting human rights.

Europeiska unionens livsmedelspolitik måste bygga på höga standarder för livsmedelssäkerhet som syftar till att skydda och främja konsumenternas hälsa.

The European Union's food policy must be built around high food safety standards, which serve to protect, and promote, the health of the consumer.

Alla dessa arrangemang syftar till att skydda icke-rökarens hälsa.

All these measures aim to protect the health of non-smokers.

någon annan rättslig skyldighet som syftar till att skydda borgenärernas intressen, eller.

to any other legal obligation aimed at safeguarding the interests of creditors; or.

Stimulansåtgärder som syftar till att skydda och förbättra människors hälsa.

Incentive measures designed to protect human health.

är en del av en rad åtgärder som syftar till att skydda medborgarna från it-brott.

European Cybercrime Centre(IP/12/317 and MEMO/12/221) is part of a series of measures that seek to protect citizens from online crimes.

Åtgärder som syftar till att skydda informationen i planen.

Measures to ensure the security of the information contained in the plan;

Införandet av en ny krishanteringsram kan innebära att även andra åtgärder behöver finansieras utöver åtgärderna som syftar till att skydda garanterade insättningar.

The introduction of a new crisis management framework may extend the need for financing beyond measures aimed at preserving guaranteed deposits.

Dessa kontroller syftar till att skydda Tradeinn från bedragare.

These controls aim to protect Tradeinn from abusive practices operated by a fraudster.

ger en tillräcklig grund för antagande av lämpliga åtgärder som syftar till att skydda kärntekniska paritet med de stridande parterna.

give sufficient grounds for the adoption of adequate measures aimed at preserving nuclear parity of the warring parties.

Ett fodral som syftar till att skydda 9 cymbaler upp till 22-tums i storlek.

A case designed to protect 9 cymbals up to 22" in size.

Vi sammanför alla våra experttjänster som syftar till att skydda våra kunders tillgångar.

Bringing together all of our expert services designed to safeguard our clients' assets.

Direktivet syftar till att skydda den marina miljön, vilket det också ska göra.

The directive aims to protect- as indeed it should- the marine environment.

Jag applåderar därför Claudio Favas initiativ som syftar till att skydda dessa utsatta människors rättigheter.

I therefore applaud Mr Fava's initiative, aimed at protecting the rights of these vulnerable people.

Systemet syftar till att skydda arbetstagare, konsumenter och miljö.

The system seeks to help protect the health of workers, consumers and the environment.

Betydelsen av vissa tvingande bestämmelser som syftar till att skydda intressen som rör den allmänna ordningen.

The importance of certain mandatory rules designed to safeguard public policy interests;

någon annan rättslig skyldighet som syftar till att skydda borgenärernas intressen.

to any other legal obligation aimed at safeguarding the interests of creditors;

Tekniska åtgärder som syftar till att skydda icke-målarter och livsmiljöer.

Technical measures with the aim of protecting non-target species and habitats.

Utsläppande på marknaden av vissa andra produkter förutsätter godkännande av anläggningen på grundval av mycket stränga villkor som syftar till att skydda djur, människor och miljö.

The putting into circulation of some other products requires approval of the plant on the basis of very strict conditions designed to safeguard animals, humans and the environment.