Sta znaci na Srpskom AIR NAVIGATION - prevod na Српском

• ваздушној пловидби
• vazdušne navigacije
• ваздушну пловидбу
• ваздушне пловидбе
• vazdušne plovidbe
• vazdušnoj navigaciji
• ваздушне навигације

Примери коришћења Air navigation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Air Navigation Services.
Ваздушној пловидби.

Aerodrome safety and air navigation.
Bezbednost aerodroma i vazdušne plovidbe.

Air navigation services providers.
Услуга ваздушној пловидби.

The Agency for the Provision of Air Navigation Services.
Агенције за у ваздушној пловидби.

Air navigation service providers.
Пружалаца услуга ваздушне навигације.

The Agency for the Provision of Air Navigation Services.
Агенције за услуга у ваздушној пловидби.

Air Navigation Aircraft Flight Operation.
Ваздушној пловидби Авион Лет Операција.

Provision of meteorological service for air navigation.
Пружање метеоролошких услуга за ваздушну пловидбу.

Herzegovina Air Navigation Services Agency.
Ваздушној пловидби Босне.

BHANSA is mostly funded by services achieved on the basis of the air navigation, i.e. routine fees.
BHANSA се у највећем дијелу финансира средствима оствареним на основу пружених услуга у ваздушној пловидби, односно рутних накнада.

Air navigation service providers responsible for in-flight information and pre-flight information.
Пружаоци услуга у ваздушној пловидби одговорни за информисање ваздухоплова у лету и претполетно информисање.

A person who is providing an air navigation service in the course.
Организације које пружају услуге у ваздушној пловидби.

Air navigation service providers are either government departments, state-owned companies, or privatised organisations.
Пружаоци услуга ваздушне навигације су или владина одељења, државна предузећа или приватизоване организације.

Certificate for the provision of air navigation services ANS-004. pdf.
Цертификат за пружање услуга у ваздушној пловидби ANS- 004. pdf.

Kosovo is discussing the opening of its high air space, complete with the all-important right to provide air navigation services.
Kosovo razmatra otvaranje svog visokog vazdušnog prostora, zajedno sa vrlo značajnim pravom na pružanje usluga u vazdušnoj navigaciji.

The air navigation services in Bulgaria and Romania will become more effective under the DANUBE functional airspace block, experts say.
Usluge vazdušne navigacije u Bugarskoj i Rumuniji postaće efikasnije, na osnovu funkcionalnog bloka vazdušnog prostora DUNAV, kažu stručnjaci.

He stressed the importance of this project for the Czech Republic as well as for providers of Air Navigation Services of the Czech Republic(ANS CZ).
Истакао је важност овог пројекта за Републику Чешку као и за Пружаоце услуга у ваздушној пловидби Републике Чешке( ANS CZ).

Croatian Air Navigation Control provides air traffic services up to 10,000 feet over the entire territory of BiH and up to 66,000 feet in BiH's western half.
Hrvatska Kontrola vazdušne navigacije pruža usluge za aviosaobraćaj do 10. 000 stopa na celokupnoj teritoriji BiH i do 66. 000 stopa u zapadnom delu BiH.

Experts say BiH has not been able to assert control over its skies because it lacks a state-level air navigation services agency.
Eksperti kažu da BiH nije u stanju da sprovodi kontrolu nad svojim nebom, zato što, na državnom nivou, nema agenciju za usluge vazdušne navigacije.

Gjonbalaj: The ideal solution would be to have the Kosovo Air Navigation Services assume control of Kosovo high air space tomorrow.
Đonbalaj: Idealno rešenje bilo bi da Kosovska služba vazdušne navigacije preuzme kontrolu nad visokim vazdušnim prostorom iznad Kosova sutra.

The term Aeronautical Information Services(AIS) refers to the provision of aeronautical information/data necessary for safe, orderly and expeditious air navigation.
Услуга ваздухопловног информисања( AIS) обухвата пружање ваздухопловних информација/ података неопходних за безбедну, редовну и ефикасну ваздушну пловидбу.

With the aim of enhancing the safety, flow regularity and efficiency of air navigation SMATSA llc provides meteorological service in accordance with the ICAO Annex 3.
У циљу унапређења безбедности, редовности и ефикасности ваздушне пловидбе SMATSA доо обезбеђује услуге ваздухопловне метеорологије у складу са ICAO Annex 3.

The term Aeronautical Information Services(AIS) refers to the provision of aeronautical information/data necessary for safe, orderly and expeditious air navigation.
Услуге ваздухопловног информисања( AIS, Aeronautical Information Services) обухватају пружање ваздухопловних информација/ података неопходних за безбедну, редовну и ефикасну ваздушну пловидбу.

The ideal solution would be to have the Kosovo Air Navigation Services assume control of Kosovo high air space tomorrow," says Dritan Gjonbalaj.[Reuters].
Idealno rešenje bilo bi da Kosovska služba vazdušne navigacije preuzme kontrolu na visokim vazdušnim prostorom iznad Kosova sutra“, kaže Dritan Đonbalaj.[ Rojters].

As a national supervisory body, the CAD RS is responsible for certification of the air navigation service provider i.e. SMATSA.
Директорат цивилног ваздухопловства( ДЦВ) као национално надзорно тело овлашћено је за сертификацију пружаоца услуга у ваздушној пловидби- Агенције за контролу летења Србије и Црне Горе.

Within a FAB, air traffic flows and air navigation services are integrated and managed according to operational needs, rather than national boundaries.
U okviru FAB, protok vazdušnog saobraćaja i usluge vazdušne navigacije su integrisani i njima se upravlja u skladu sa operativnim potrebama, a ne prema državnim granicama.

One of the main objectives of that initiative is to ensure that the same rules and procedures for air navigation services are applied across the airspace of the Balkan nations.
Jedan od glavnih ciljeva te inicijative jeste da se osigura da se pravila i procedure usluga vazdušne navigacije primenjuju širom vazdušnog prostora balkanskih zemalja.

The majority of the world's Air Navigation Service Providers are members of the Civil Air Navigation Services Organisation located at Amsterdam Airport Schiphol.
Већина светских пружалаца услуга у области ваздушне навигације су чланови Организације за цивилну ваздушну навигацију са седиштем на аеродрому Шипхол у Амстердаму.

A dynamic and complex system relies on merging of human resources, technical systems and strict rules, enabling provision of air navigation services in a safe, orderly and expeditious manner.
Динамичан и сложен систем се заснива на спрези људи, техничких система и стриктних правила, која омогућава пружање услуга у ваздушној пловидби на безбедан, редован и ефикасан начин.

Eurocontrol is the European Organisation for the Safety of Air Navigation set up by the International Convention of 13 December 1960 relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation( 1) 21.
EVROKONTROL je Evropska organizacija za bezbednost vazdušne plovidbe koja je osnovana Međunarodnom konvencijom o saradnji u oblasti bezbednosti vazdušne plovidbe EVROKONTROL, od 13. decembra 1960. godine;