Sta znaci na Srpskom AIRLINE COMPANIES - prevod na Српском

• авио-компанија
• авиокомпаније
• avio kompanije
• авио-компанијама
• avio-kompanije
• vazduhoplovne kompanije
• aviokompanije
• avio prevoznici

Примери коришћења Airline companies на Енглеском и њихови преводи на Српски

National airline companies.
Nacionalne avio kompanije.

It is very different from other airline companies.
Он је мало другачији од осталих авио-компанија.

Some airline companies have.
Neke avio kompanije zahtevaju da.

Emergency circumstances that release airline companies from responsibility.
Vanredne okolnosti koje avio kompanije oslobađaju odgovornosti.

The airline companies want to.
Neke avio kompanije zahtevaju da.

The level of standards offered differs depending on the airline companies.
Ниво понуђених стандарда се разликује у зависности од авио компанија.

How airline companies change their prices.
Kako avio kompanije formiraju cene.

In EAS Barcelona we train professional pilots to work in Airline companies.
У ЕАС Барселона тренирамо професионалне пилоте да раде у авио-компанија.

Which airline companies are the cheapest?
Koje avio kompanije su najjeftinije?

Here's a look at the airline rules and passenger responsibilities at five major airline companies.
Ево погледа правила авиокомпанија и одговорност путника у пет главних авио компанија.

However, it seems that some airline companies have gone one step further.
Međutim, neke avio-kompanije su otišle i korak dalje.

Some airline companies also allow fully flat seats that can turn into a semi-bed.
Неке авиокомпаније такође дозвољавају потпуно равна седишта која се могу претворити у полу-кревет.

However, it seems that some airline companies have gone one step further.
Međutim, čini se da su neke avio-kompanije otišle korak dalje.

Most airline companies enable travelling of unaccompanied minors(UM for short).
Већина авио-компанија омогућује путовање дјеце без пратње старијих лица( енг Unaccompanied Minor- UM).

The main goal of the organization is to assist airline companies to achieve lawful competition and uniformity in prices.
Циљ организације је да помогне авио-компанијама да остваре законску конкуренцију и уједначеност цена.

Certain airline companies may also offer other services such as chauffeur services, help with immigrations and baggage.
Одређене авиокомпаније могу понудити и друге услуге као што су услуге возача, помоћ у имиграцији и пртљагу.

At great demand in this online agency are the airline tickets, the largest and known 450 airline companies being present on this site.
Највећа потражња у овом онлајн агенције карте за авион, највише велике и познате 450 авио-компанија је присутна на овом сајту.

Numerous foreign airline companies are also providing flights to Belgrade.
Бројне стране авиокомпаније пружају и летове за Београд.

Airline companies in America have been participating in something called Project Cloverleaf for a few years now.
Vazduhoplovne kompanije u Americi su pre mnogo godina postale učesnici u nečemu što se zove Project Cloverleaf( Projekat„ List deteline”).

They are my 2 favored online search engine since they browse internet sites and also airline companies around the globe so you always understand no stone is left unchecked.
То су моја два омиљена претраживача, јер претражују веб сајтове и авио-компаније широм света, тако да увек знате да се камен не оставља непрекинутим.

Specific luggage Most airline companies accept transportation of fragile and valuable items under special conditions.
Специфичан пртљаг Авио-компаније најчешће прихватају превоз ломљивих и скупоцених ствари под посебним условима.

Take into account the following cities when you're planning your next trip, because the airports or airline companies of these countries can provide certain benefits such as free sightseeing….
Prilikom sledećeg planiranja putovanja uzmite u obzir ove gradove jer vam aerodromi ili avio prevoznici tih zemalja mogu pružiti pogodnosti poput besplatnog razgledanja grada.

Many airline companies offer First Class passengers with a dedicated lounge for waiting before boarding and also chauffeured limousine services.
Многе авиокомпаније нуде путницима прве класе намјенски салон за чекање прије укрцавања, као и услуге лимузине.

Various official documents, postcards, ship and airline companies tickets, postal traffic derivatives and the like not only are suitable for collecting, but often also improved the chosen theme.
Различити службени документи, разгледнице, карте бродских и авио-компанија, деривативни материјал поштанског саобраћаја и слично, не само да су прикладни за колекционарство већ, често, унапређују изабрану тему.

Airline companies around the world have been gradually integrating blockchain technology in their operational processes both to improve travelers' experience and advance supply chains and logistics.
Avio kompanije širom sveta postepeno integrišu blokčein tehnologiju, kako za poboljšanje iskustva putnika tako i za unapređenje lanca snabdevanja i logistike.

She adds that“with the formation of pilots and technicians in prestigious airline companies, our Armed Forces will be an added value not only in guaranteeing security and better quality of aircraft services within the country, but at the same time, we will be able to conduct joint operations in cooperation with NATO commands to solve different situations”.
Министарка је изјавила да ће" са формирањем пилота и техничара у престижним авио-компанијама, наше оружане снаге бити додатна вредност не само у гарантовању безбедности и бољег квалитета авионских услуга у земљи, него ћемо истовремено бити у стању да спроводимо заједничке операције у сарадњи са командом НАТО-а, за решавање различитих ситуација".

Every year airline companies lose about 20 million suitcases, and while most of them do find their way back to their owners, thousands of bags are never picked up.
Svake godine, aviokompanije izgube oko 20 miliona kofera, i dok većina njih pronađe put do svojih vlasnika, hiljade nikada ne budu pokupljene.

Currently EU airline companies can purchase 25% of domestic US airlines while US airline companies can purchase up to 49% of European airlines(Reuters).
Evropski investitori trenutno mogu da kupe maksimalno 25 odsto neke američke vazduhoplovne kompanije, dok Amerikanci mogu da kupe 49 odsto evropskih prevoznika.

However, airline companies cannot be considered to be liable if they have taken all reasonable measures to avoid the damage or if it was impossible to take such measures.
Ipak, aviokompanije ne snose odgovornost u slučaju da su preduzele sve razumne mere kako bi se izbegla šteta ili u slučaju da je preduzimanje tih mera bilo nemoguće.

There are now several airline companies that fly direct between Phnom Penh and Siem Reap, including Cambodia Angkor Air, Lanmei Airlines, and JC International Airlines..
Сада постоји неколико авио компанија које лети директно између Пхном Пенха и Сием Реапа, укључујући Камбоџа Ангкор Аир, Ланмеи Аирлинес, и ЈЦ Интернатионал Аирлинес.