Примери коришћења All children have на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All children have a dream.
I feel like that all children have parents.
All children have rights.
Svako dete ima prava.Together, we can make sure that all children have happy memories of their childhood.
Zajedno možemo osigurati da sva deca imaju lepa sećanja na svoje detinjstvo.All children have the right to play.
Svako dete ima pravo na igru.Of course every child is different,but on average all children have their regular rules.
Наравно, свако дете је другачије,али у просеку сва деца имају своја редовна правила.I know all children have secrets.
Sva deca imaju svoje tajne.At least one year of free andcompulsory quality pre-primary education and ensuring that all children have access to quality early childhood development.
Најмање једна година бесплатног иобавезног квалитетног предшколског образовања, уз гаранцију да сва деца имају приступ квалитетном развоју у раном детињству.All children have worries or fears.
Сва деца имају бриге и страхове.At World Childhood Foundation,we believe that all children have a right to a childhood, to safety, happiness, playfulness, and curiosity in life.
U World Childhood fondaciji,verujemo da sva deca imaju pravo na detinjstvo- na bezbednost, sreću, razigranost i radoznalost u životu.All children have their own aspirations.
Svako dete ima svoje želje.To avoid learning difficulties at school,it is recommended that all children have a vision test before entering school to see if they are seeing correctly.
Да би избегли тешкоће у учењу у школи,препоручљиво је да сва дјеца имају тест визије прије уласка у школу да виде да ли се правилно виде.All children have a right to protection.
Svako dete ima pravo na zaštitu.By providing open access andfreely available online content, Science Buddies strives to ensure that all children have access to scientific learning, regardless of gender, ethnicity or socio-economics.
Пружањем отвореног приступа ипотпуно доступног онлајн садржаја организација Science Buddies настоји да обезбеди да сва деца имају приступ проучавању научног садржаја, без обзира на пол, етничку припадност или друштвено-економски положај.All children have the same rights.”.
Сва деца имају иста наследна права.“.Any mother who, for whatever reason can't breastfeed her child immediately after discharge from the hospital wants to know that milk is best for her newborn baby,since almost all children have problems with their tummy in the first few months.
Свака мајка која из било којег разлога не може да доји своје дете одмах после изласка из породилишта жели да зна које млеко је најбоље за њену тек рођену бебу,будући да готово сва деца имају у првим месецима тегобе са стомачићем.All children have the right to a name.
A fair society is one where all children have equal rights and are protected,” said Abudlhakim, 11, from Ethiopia.
Фер друштво је онај у коме сва деца имају иста права и заштићени", рекао је Абудлхаким, КСНУМКС, из Етиопије.All children have a right to go to school.
Сва деца имају право да иду у школу.It's the fear all children have of abandonment and separation from their parents.
То је страх који сва деца имају напуштања и раздвајања од родитеља….All children have legal rights to inheritance.
Svako dete ima pravo na nasledstvo.Of course, all children have their own tastes, this should be considered first of all. .
Наравно, сва деца имају сопствене укусе, ово треба прво да се узме у обзир.All children have the right to learn together.
Sva deca imaju pravo da uče zajedno.However, we must not forget that all children have individual development schedules, exact compliance with the tables given is not mandatory, minor deviations from the norms are allowed.
Међутим, не смијемо заборавити да сва дјеца имају индивидуалне планове развоја, тачна усклађеност са датим таблицама није обавезна, допуштена су мања одступања од норми.All children have the RIGHT to a happy childhood.
Свако дете има право на срећно детињство.All children have a talent in which they stand out.
Сва деца имају талент у којима се истичу.All children have the same right to education.
Zato što sva deca imaju ista prava na obrazovanje.All children have the right for protection for violence.
Сва деца имају право на заштиту од насиља.All children have the potential to realize their dreams!
Svako dete ima pravo da veruje u svoje snove!All children have their favorite cartoons and characters.
Сва деца имају своје омиљене цртане ликове и.
