Примери коришћења Deca на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Deca su naša!
Oni su mi kao deca.
Deca to obožavaju.
Kid will love it.Zašto su deca tako nasilna?
Why are boys so violent?Deca nisu izgovor.
Šta nas deca uče o životu.
Deca imaju pasoš.
Šta misle ova deca propalice, ko su?
Who do these punk kids think they are?Deca mogu da nas vide.
The baby can see us.Velika su deca, a ovo nije crkva.
They're big boys and girls. This ain't church.Deca menjaju stvari.
A baby changes things.Moja deca, naše blago.….
Deca su to napravila?!
Kids did that to you?Tvoja deca- tvoja odgovornost.
Your child- your responsibility.Deca znaju svoj posao.
Kid knows his business.Ali moja deca su sada najvažnija.
Deca su mi se rugala.
The kids were jeering me.Evo zašto deca u rukama prosjaka UVEK SPAVAJU!
Why is the child in hands of beggars always sleeping?Deca je naše sve!
Our children is our everything!Ako deca žive sa kritikama.
If a child lives with criticism.Deca imaju tu upornost!
The kid has perseverance!Takva deca postaju dobri vojnici.
Such boys make good soldiers.Deca su naše blago.
Our children are our treasures.Mogu li deca sutra biti spremna za polazak?
Can you have the kids ready to leave tomorrow?Deca osećaju pritisak.
The child feels the pressure.Deca mi nikada nisu smetala.
My baby never troubled me.Deca zaslužuju i objašnjenje.
This kid deserves an explanation.Deca su me oduvek oduševljavali.
Children have always fascinated me.Da, deca su nam previše nedostajala.
Yeah, missed the kids too much.Deca su mu pomagala u njegovom poslu.
The boys aided him in his work.
