Примери коришћења Ta deca на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ta deca su crnci.
Verovatno ta deca.
Probably those kids.Ta deca su strašna.
Those kids are scay.Vremenom ta deca odrastu.
Ta deca su divlja.
These children are wild.
Људи такође преводе
Po njegovim rečima, ta deca nisu nacionalisti već patriote.
In his opinion, these children are not nationalists, but patriots.Ta deca ne postoje.
Those kids don't exist.Počeli smo da zamišljamo kako će noć imati ta deca dok se mi spremamo da idemo u naš topli, suvi dom.”.
We began imagining the night these boys were about to have as we were getting ready to go home to a warm, dry house.”.Ta deca već sada.
These children have already.Šta ta deca misle?
What do these children think?Ta deca nisu vaša.
These children are not yours.Šta ta deca noću sanjaju?
Ta deca su moj život.
These children are my life.Gde će ta deca da idu u školu?
Where will these children go to school?Ta deca su u opasnosti.
Those kids are in danger.Zašto ta deca misle da je sve tužno?
Why do these children think everything's so sad?Ta deca su mi sve.
Those kids are everything to me.Ali ta deca nikada nisu videla medveda.
But these boys have never seen a bear.Ta deca su vaša.
Those kids are your Sva ta deca su njeni drugari iz škole.
All those kids are her friends from school.Ta deca nemaju gde da odu.
These children have nowhere to go.Ta deca izgledaju zdravo.
However these children look healthy.Ta deca predstavljaju problem.
These children are that problem.Ta deca imaju… velike mašte.
Those kids have… big imaginations.Ta deca žele da odeš odavde.
And those kids want you out of here.Ta deca su pod mojom zaštitom.
Those kids are under my protection.Ta deca su spasila školu u 3. ulici.
Those kids saved 3rd Street School.Ta deca su sve što imam na svetu.
Those kids are all I have in this world.Ta deca ne znaju šta propuštaju.
Those kids don't know what they're missing.Ta deca mi ne deluju toliko opasno.
Those kids don't look so dangerous to me.
