Sta znaci na Srpskom ALL FEELINGS - prevod na Српском

• sva osećanja
• svih osećanja
• svim osećanjima
• svako osećanje
• svako osećanje

Примери коришћења All feelings на Енглеском и њихови преводи на Српски

I suppressed all feelings.
Potisnula sam sva osećanja.

All feelings eventually pass.
Sva osećanja, kad-tad, prođu.

And so it is with all feelings.
Тако бива са свим осећањима.

All feelings need to be felt.
Svako osećanje je potrebno osetiti.

Accept and validate all feelings.
Prihvatite i uvažite sva osećanja.

All feelings are body sensations.
Sva osećanja su telesna percepcija.

Allow expression of all feelings.
Dozvoljavamo izražavanje svih osećanja.

Remember, all feelings are normal.
Znajte da su sva osećanja normalna.

Allow expressions of all feelings.
Dozvoljavamo izražavanje svih osećanja.

All feelings are meant to be felt.
Svako osećanje je potrebno osetiti.

Love is the most wonderful of all feelings.
Ljubav je najlepše od svih osećanja.

All feelings are allowed, and normal.
Sva osećanja su prirodna i dozvoljena.

Claustrophobia, like all feelings, has a rhythm.
Klaustrofobija, kao i sva osećanja, ima ritam.

All feelings are valid, including anger.
Sva osećanja su dozvoljena, pa i bes.

And on critical days, all feelings are particularly acute.
У критичним данима сва чула су посебно акутни.

All feelings are acceptable, but behaviors aren't.
Sva osećanja su normalna, ali ponašanja ne.

And the world, too, will be transformed, and things will be transformed, and thoughts and all feelings.
И свет ће се променити, и мисли, и сва осећања.

All feelings are OK, but not all behaviours.
Sva osećanja su normalna, ali ponašanja ne.

And the world will change, and deeds will change, and thoughts, and all feelings.
И свет ће се променити, и рад ће се променити, и мисли, и сва осећања“.

All feelings are OK, but certain behaviours are not.
Sva osećanja su u redu, ali nisu sva ponašanja.

And the world will change, and deeds will change, and thoughts, and all feelings.
I svet će se promeniti, i rad će se promeniti, i misli, i sva osećanja<<

Accept All Feelings, but Not All Behavior.
Dozvolite svako osećanje, ali ne i svako ponašanje.

This is most often characteristic of people in love, when all feelings are extremely aggravated.
То је најчешће карактеристично за заљубљене људе, када су сва осећања изузетно отежана.

All feelings can be expressed through non-verbal creativity!
Сва осећања се могу изразити кроз невербалну креативност!

We need to teach our children that all feelings are ok, but some of the ways we deal with them are not ok.
Decu moramo učiti da su sva osećanja u redu, ali da ponekad način na koji se sa njima suočavamo, nije.

All feelings are alright, but not all actions are.
Sva osećanja su u redu, ali nisu sva ponašanja.

We want our children to learn that all feelings are ok, but how we sometimes behave because of them might not be.
Decu moramo učiti da su sva osećanja u redu, ali da ponekad način na koji se sa njima suočavamo, nije.

Tesla: The knowledge of how the mental and vital energy transform into what we want and achieve control over all feelings.
TESLA: Znanje kako da se psihičke i vitalne energije pretvore u ono što želimo, i postignemo vlast nad svim osećanjima.

Let them know all feelings are okay, but not all behaviours are.
Sva osećanja su u redu, ali nisu sva ponašanja.

TESLA: Knowing the transformation of mental and vital energy into what we want and gaining control over all feelings.
TESLA: Znanje kako se mentalna i vitalna energija pretvaraju u ono što želimo, i kako postižemo kontrolu nad svim osećanjima.