Примери коришћења All of the women на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All of the women here do.
And they took all of the women and children.
Odveli su sve žene i tu decu.All of the women gave birth between 2011 and 2014.
I mean, you and Meghan and all of the women.
Мислим, ти и Мегхан и све жене.So all of the women in your life have been a type.
Tako da su sve žene u vašem životu su bilitipa.
Људи такође преводе
This sample was much older than all of the women that Barry was sleeping with.
All of the women had had surgery before getting treatment.
Све жене су имали операцију пре него што третман.I am doing this for all of the women who are coming behind me.
Поносна сам за све жене које ће доћи после мене.All of the women I have been with are eclipsed by you.
Sve žene sa kojima sam bio, ne mogu da se porede sa tobom.Jedini čovek kojem uspeva da vara sve žene odjednom je modni dizajner.All of the women and children and the elderly were driven out of Srebrenica.
A sve žene i At the time they completed the PTSD screen, all of the women were under age 65.
У тренутку када су завршили приказ ПТСП-а, све жене су биле испод 65 година.All of the women are so easy to connect with, because we all have something in common.
Све жене су тако лако повезивање са, јер Our embassy in Manila was able to track down all of the women to whom who President Andrada made payments, and they all agreed to be interviewed.
Наша амбасада у Манили био у стању да нађем све жене коме ко председника Андрада се исплате, а All of the women are always busy and perfect and smiling, and all of the men are always happy.
Sve žene su uvijek zaposlene i našminkane sa osmjehom, a Thank you to the people of Yakutia for this wonderful gift,especially all of the women who gathered and donated the materials that went into creating the statue.
Хвала људима Јакутије на овом изузетном поклону,посебно свим женама које су сакупиле и донирале материјал за њено изливање.All of the women in Fifth Harmony were soloists on The X-Factor before being assembled into a super group.
Све жене у Пети хармонији су биле солисти Кс-фактор пре него што се састави у супер групу.He did make a note to himself that the next time he proposed,it was perhaps not necessary to enumerate all of the women he had auditioned for the part.
I napravio je sebi podsetnik da kada sledeći put bude nameravao da zaprosi nekoga,možda i nije neophodno da nabraja sve žene kojima je ranije nudio ovu ulogu.I would love to see all of the women to come together and do something.
Волела бих да видим све жене да се сретну и учине нешто.After he got over his surprise at being, you know, turned down, he concluded he'd had a narrow escape from marrying an irrational person. Although, he did make a note to himself that the next time he proposed,it was perhaps not necessary to enumerate all of the women he had auditioned for the part.
Kada se malo oporavio nakon što je iznenađujuće odbijen, zaključio je da je malo falilo da se oženi neracionalnom osobom, i napravio je sebi podsetnik da kada sledeći put bude nameravao da zaprosi nekoga,možda i nije neophodno da nabraja sve žene kojima je ranije nudio ovu ulogu.All of the women had been in captivity since the capture of Mosul and its suburban areas in August 2014.
Све жене биле су у заробљеништву од када су терористи заузели Мосул августа 2014. године.Anyway, our team tries to improve our links in order to keep grow up forward andgive to users all of the women together in one base is what makes random girls roulette features so useful.
У сваком случају, наш тим покушава да побољша наше јединице, да настави да расте напред идају корисницима све жене заједно у једној бази, што чини случајно рулет са девојкама карактеристике тако корисна.My heart breaks for all of the women who have endured tremendous pain as a consequence of these unforgivable actions.
Srce mi se slama zbog svih žena koje su podnele ogromnu bol zbog ovog neoprostivog ponašanja.All of the women on it feel really comfortable in their bodies, and that is such a healthy thing to be surrounded by.".
Све жене на њему се осећају заиста удобно у њиховим телима, а то је таква здрава ствар коју треба окружити.“.At this time it is important to remember that all of the women in your life from mothers to teachers and friends went through this same period of change and can help answer your questions along the way.
У овом тренутку важно је запамтити да су све жене у вашем животу од мајки до наставника и пријатеља прошле кроз исти период промена и могу помоћи да одговоре на ваша питања.Now, all of the women, or most of the women in Vermeer's other paintings wore velvet, silk, fur, very sumptuous materials.
Ali, sve žene ili barem većina Four of NASA's"hidden figures," together with all of the women who contributed to the agency's success in the space race to the moon, will be honored with the Congressional Gold Medal, one of the highest civilian awards in the United States.
Четири НАСА-ине„ скривене фигуре“, заједно са свим женама које су допринеле успеху агенције у свемирској трци до Месеца, биће награђене Конгресном златном медаљом, једном од највиших цивилних награда у Сједињеним Државама.Then behold, all of the women who have been left in the palace of the king of Judah are going to be brought out to the officers of the king of Babylon;
Гле, све жене које су остале на двору Јудиног+ краља биће изведене пред кнезове краља Вавилона+ и рећи ће.Nearly all of the women expected a man to pay on the first date(although that responsibility eased off after a few dates) and let men determine the level of commitment within the relationship.
Скоро све жене очекује човек да плати на првом састанку( иако је то одговорност ублажен после неколико датума) и нека људи одредити ниво посвећености у оквиру односа.Nearly all of the women expected a man to pay on the first date(although that responsibility eased off after a few dates) and let men determine the level of commitment within the relationship.
Skoro sve žene očekuje čovek da plati na prvom sastanku( iako je to odgovornost ublažen posle nekoliko datuma) i neka ljudi odrediti nivo posvećenosti u okviru odnosa.
