Примери коришћења All our clients на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bonus for all our clients.
Бонус за све наше клијенте.All our clients have one.
Svi naši klijenti imaju jedan.A promise to all our clients.
Бонус за све наше клијенте.All our clients get passports!
Svi moji drugovi imaju pasos!We're taking all our clients.
Uzimamo svu našu klijentelu.All our clients have different tastes.
Svaki klijent ima svoj ukus.We appreciate all our clients.
Ја ценим све своје муштерије.All our clients, from home or abroad, are warmly welcome to visit us!
Свим нашим клијентима, од куће или у иностранству, су топло Добродошли код нас!And he is taking all our clients with him.
I vodi sve naše klijente sa sobom.The Ticket System is a support system for all our clients.
Тикет систем АдриаХоста је систем подршке свим нашим клијентима.I mean, hell, all our clients… are major voyeurs.
Odnosno, svi naši klijenti. Veliki su voajeri.That's how it's gonna be with all our clients.
Tako ce biti sa svim nasim klijentima.Well, we advise all our clients that investments carry risk.
Pa, mi govorimo svim našim klijentima da investicije nose rizik sa sobom.I wish I could show to all our clients.
Volio bih da mogu pokazati svim našim klijentima.All our clients, from home or abroad, are warmly welcome to visit us!
Сви наши клијенти, од куће или у иностранству, срдачно су добродошли да нас посете!We are the one-stop-shop for all our clients needs.
All our clients, from home or abroad, are warmly welcomed to visit us!
Сви наши клијенти, од куће или у иностранству, су топло добродошли да нас посетите!Half the summer colonies are Jewish, they're all our clients.
All our clients, from home or abroad, are warmly welcome to visit us!
Алл нашим клијентима, од куће или у иностранству, су топлу добродошлицу да нас посетите!It is a side venture, a very profitable one, butnot something we like to share with all our clients.
To je posao sa strane, vrlo profitabilan, alinije nešto što bi podelili sa svim našim klijentima.All our clients are usually absolutely satisfied with our service.
Svi naši dosadašnji korisnici su u potpunosti zadovoljni Located in Costa Rica,our team focuses on providing a truly VIP experience to all our clients.
Смештен у Костарики,All our clients receive the same quality services, the same execution, and the same level of support.
Сви наши клијенти добијају исте квалитетне услуге, исто извршење и исти ниво подршке.For security reasons, we have developed Bisnode ID andBisnode Secure to give all our clients' users a personal login.
Iz bezbednosnih razloga smo razvili funkcije Bisnode ID iBisnode Secure da bismo svim korisnicima naših klijenata obezbedili ličnu prijavu.Profesionalna analiza potreba svih naših klijenata nam omogućava da im pružimo personalizovana rešenja skrojena po njihovoj meri.Starting from our account opening procedure, to managing your account, depositing or withdrawing funds and finally trading, it's all straightforward simple andeasy to use for all our clients.
Почевши од Confida offers continual support to all our clients- the proof of our expertise is in the numerous projects which we have successfully completed.
Nudimo kontinuiranu podršku svim našim klijentima- dokaz Well, it's just that all our clients here are on dates with people that look like they're college students-- I mean, weren't we supposed to set up Jessica Rogers with Dr. Weston?
Pa, svi naši klijenti izgleda da su na sastanku sa ljudima koji izgledaju kao studenti. Zar nismo trebali Džesiku Rodžers staviti sa dr Vetsonom?A: yes, we offer full andgood service for all our clients, including after sale, if you have any questions, we will solve it with you together.
Да, нудимо пуну идобру услугу за све наше клијенте, укључујући и након продаје, ако имате било каквих питања, заједно ћемо то ријешити заједно са вама.We would like to thank all our clients for their continuing preference to our bank and promise that we will continue rewarding them with the most attractive products" statedFilippos Karamanolis, President of the Executive Board of Eurobank EFG.
Želeli bi da se zahvalimo svim našim klijentima za kontinuirano prvenstvo koje daju 
