Sta znaci na Srpskom ALL PEOPLE SHOULD - prevod na Српском

• svih ljudi bi trebao
• svih ljudi bi trebala
• svih ljudi bi trebalo
• svih ljudi bi trebali

Примери коришћења All people should на Енглеском и њихови преводи на Српски

You of all people should get that.
Ti od svih ljudi bi trebala da znaš to.

It is secrets, and you of all people should know that.
To su tajne, i ti od svih ljudi bi to trebao da znaš.

You of all people should appreciate that.
Vi od svih ljudi bi trebalo da razumete to.

You should give up, you of all people should know that.
Trebali bi odustati, ti od svih ljudi bi trebao znati da je..

You of all people should try it sometime.
Ti od svih ljudi treba da pokušaš to ponekad.

And you of all people should know better.
Ti od svih ljudi bi trebao znati bolje.

You of all people should know that no one is innocent.
Ti od svih ljudi bi trebala da znaš da niko nije nevin.

And they of all people should know.
I oni bi od svih ljudi trebali najbolje da znaju.

You of all people should know how important that is to me.
Ti od svih ljudi bi trebala znati koliko mi je to bitno.

I mean, you of all people should know that.
Mislim, ti bi od svih ljudi trebao to da znaš.

You of all people should know how dangerous it is out there.
Ti od svih ljudi bi trebalo da znaš koliko je tamo opasno.

And you of all people should know this.
I ti bi od svih ljudi trebao znati ovo.

And you of all people should understand what goes into this.
A vi bi od svih ljudi trebali da znate šta ide uz to.

You of all people should understand.
Ti od svih ljudi bi trebala razumjeti.

You of all people should know that!
Vi od svih ljudi bi trebali to da znate!

You of all people should get that.
Ти од свих људи би требало то да разумеш.

You of all people should understand.
Vi, od svih ljudi bi trebali to da razumete.

You of all people should understand.
Ti bi od svih ljudi trebalo da razumeš.

And you of all people should understand that.
Ti bi od svih ljudi trebala razumeti to.

You of all people should understand.
Ti od svih ljudi bi to trebalo najbolje da razumeš.

But you of all people should take this seriously.
No, ti od svih ljudi bi trebao shvatiti ovo ozbiljno.

And you of all people should understand what that's like.
A ti od svih ljudi bi trebala razumeti kako je to.

Sam, you of all people should know how persuasive I can be.
Sem, od svih ljudi bi ti trebalo da znaš koliko mogu da budem ubedljiv.

You of all people should know that everyone has their secrets.
Ti bi od svih ljudi trebao znati da svi imaju svoje tajne.

But you of all people should know… heroism comes first.
Ali ti bi od svih ljudi trebala znati… Junaštvo je na prvom mestu.

You of all people should know the value of keeping your reasons your own.
Ti bi od svih ljudi trebao znati zašto krijem svoje razloge.

You of all people should know how degrading poverty is.
Ti bi od svih ljudi trebala znati koliko je siromastvo ponizavajuce.

You of all people should understand the importance of being first.
Ви, од свих људи би требало да схватате значај бити први у нечему.

Emma, you of all people should know how important that is.
Ema, ti bi od svih ljudi trebalo najbolje da znaš koliko je to važno.

You of all people should know how unpredictable Tyler can be.
Ti bi od svih ljudi trebao da znaš kako Tajler može biti nepredvidiv.