Sta znaci na Srpskom ALL SESSIONS - prevod na Српском

• свим сесијама
• свих сесија
• све сесије
• свим седницама

Примери коришћења All sessions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lists all sessions.
Набраја све сесије.

All sessions by Dan Podjed.
Све епизоде серијалаУхвати дан.

Commit to 100% attendance at all sessions.
Дајте 100% на свакој сесији.

All sessions are run by our instructors.
Ovaj trening vodiće svi naši instruktori.

It is very important to finish all sessions of radiation therapy.
Веома је важно завршити цео ток терапије.

All sessions of the Assembly of the Society are public.
Sve sednice Skupštine Udruženja su javne.

There you will find all sessions organized by date and time.
Тамо ћете наћи све сесије организоване по датуму и времену.

All sessions this year will be presented in English.
Цео програм ће и ове године бити организован на енглеском језику.

Clears the all time statistics which is kept in all sessions.
Чисти ц› јелокупну статистику прикупљену из досадашњих сесија.

Attend all sessions(morning and afternoon);
Prisustvo i učestvovanje na svim treninzima( prepodne i popodne).

Victim WhatsApp on your Web history remains connected devices and can disconnect all sessions.
Жртва ВхатсАпп Мессенгер на свом веб историји остаје повезаних уређаја и може искључити све сесије.

To access all sessions and tools upgrade to a subscription: Membership Plans[/UNPAID].
Да бисте приступили свим сесијама и алатима надоградили на претплату: Мемберсхип Планс[/ УНПАИД].

All parts of the training program are interconnected and participation in all sessions is required.
Svi delovi programa obuke su međusobno povezani i potrebno je učešće u svim sesijama.

All sessions were recorded and the entire material is available electronically, via on line system for distance learning.
Sva predavanja su bila snimana i sveobuhvatni materiјali јe postao dostupan u elektronskoј formi, putem on line sistema za učenje na daljinu.

Average Session Duration: Total duration of all sessions(in seconds)/ number of sessions..
Просечно трајање сесије је: укупно трајање свих сесија( у секундама)/ број сесија..

Cookies technicians are essential for example to access Google or Facebook without logging in all sessions.
Цоокиес техничари су од суштинског значаја за пример да бисте приступили Гоогле или Фацебоок без пријављивања на свим сесијама.

For unlimited access to all sessions and coaching tools there are flexible payment plans to accommodate all users needs.
За неограничен приступ свим сесијама и алатима за обуку постоје флексибилни планови плаћања који задовољавају све потребе корисника.

Average Session Duration: Average session duration is total duration of all sessions(in seconds)/ number of sessions..
Просечно трајање сесије је: укупно трајање свих сесија( у секундама)/ број сесија..

To sign out of all sessions except the one you have open in front of you, click Sign out all other web sessions..
Да бисте се одјавили из свих сесија осим оне која вам је отворена, кликните на Одјавите се из свих других веб сесија..

In 1971, he was appointed permanent representative of Peru to the United Nations and headed his country's delegation to all sessions of the assembly until 1975.
Је именован сталним представником Перуа у Уједињеним нацијама и предводио је делегације своје земље на свим седницама до 1975.

For unlimited access to all sessions and coaching tools there are flexible payment plans to accommodate all users needs.
За неограничени приступ свим сесијама и алатима за тренирање постоје флексибилни планови плаћања који одговарају свим потребама корисника.

He was appointed permanent representative of Peru to the United Nations, and he led his country's delegation to all sessions of the Assembly from then until 1975.
Је именован сталним представником Перуа у Уједињеним нацијама и предводио је делегације своје земље на свим седницама до 1975.

All sessions of the Board of Directors concerned with the nominating of candidates for the position of the director of the KOLO Ensemble will be open to the public and the media.
Све седнице Управног одбора које се односе на поступак предлагања кандидата за директора Ансамбла КОЛО биће отворене за јавност, односно представнике средстава информисања.

The researchers, which have a large number of approved and financed project proposals through FP7, held the presentations about creation of successful project proposal, and presented the evaluation procedures of project proposals in details. Download Agenda of the Conference and the Parallel Sessions: Agenda of Parallel Sessions(download pdf Agenda of Parallel Sessions)Download the materials from all Sessions: May 20.
Истраживачи који имају велики број одобрених и финасираних предлога пројеката кроз ФП7, одржали су презентације о креирању успешног предлога пројекта, а детаљно је представљена и процедура евалуације предлога пројеката. Преузмите агенду конференције и паралелних сесија: Агенда конференције( download pdf Agenda konferencije) Преузмите материјале са свих сесија: 20. мај.

There are no definite session-ending times, as all sessions last until the matches for that session are completed or the session is determined to be completed(due to rain or other circumstance).
Не постоје дефинитивни сессион-ендинг пута, као и свим сесијама трајати до утакмице за ту седницу су завршене или седница се одређује да се заврши( због кише или других околности).

Once you close the browser, all Session Cookies are deleted.
Kada zatvorite pregledač, svi sesijski kolačići se brišu.

Session cookies: Once you close the browser, all session cookies are deleted.
Sesijski kolačići se kreiraju privremeno. Kada zatvorite pregledač, svi sesijski kolačići se brišu.

When you close your browser, all session cookies are deleted.
Када затворите прегледач, сви сесијски колачићи се бришу.

Once you close the browser, all Session Cookies are deleted.
Kada zatvorite pretraživač, svi kolačići sesije se brišu.

On time all session takes no more than 1 hour.
Временом, цела сесија траје не више од 1 сата.