Sta znaci na Srpskom ALL THE ARTICLES - prevod na Српском

• sve članke
• све чланке
• svi članci
• svi tekstovi

Примери коришћења All the articles на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's all the articles.
Ово су све текстови.

Comparing the best graphic editors, we understand- GIMP plays Adobe almost all the articles.
Упоређујемо најбоље графичке уређиваче, разумемо- ГИМП игра Адобе скоро све чланке.

You've read all the articles.
Čitao si sve članke.

All the articles about this topic can be found HERE.
Svi tekstovi na ovu temu se mogu naći ovde.

Click HERE to find all the articles in the series.
Kliknite ovde za prikaz svih artikala na akciji.

All the articles on my website are based on my own experience.
Svi članci na sajtu bazirani su na mom ličnom iskustvu.

This article is a team of all the articles on our site.
Овај чланак је тим свих чланака на нашем сајту.

All the articles of the old blog will be transferred there.
Svi moji članci na novom blogu će biti preuređeni.

Adrian, I appreciate you for all the articles you have written on Videotutorial.
Адриан, цене све чланке сте написали на видеотуториал.

The categories are further break downs of the sections and contain all the articles(soccer drills).
Категорије су даље разбијање секција и садрже све чланке( фудбалске вежбе).

Check all the articles here.
Pogledajte sve članke ovde.

There is also the number of subscribers and clickable list of all the articles and journalists of newspaper.
Постоји и број претплатника и кликабилна листа свих чланака и новинара новина.

I've brought all the articles for the stage decoration.
Doneo sam sve članke za dekoraciju bine.

They have not kept the Sabbath holy, they have called Your name in vain, and they have broken all the articles of Your Laws and commandments.".
Није држао до Суботне светиње, дозивао је Твоје име залуд, и кршио је сваку ставку из Твог Закона и заповест.”.

Just look at all the articles about this game.
Погледајте причу о свим овим утакмицама.

For example, if they are attacking, let's say, Muslims all the time, I would get so furious about all their attacking that I would cut all of the bullshit and maybe put something nice at the end that the boss wouldn't notice because he wouldn't read all the articles all the time.
Na primer, ako neko napada, recimo muslimani, toliko bih se razbesnela zbog njihovih napada da bih odsekla sve gluposti i stavila nešto lepo na kraj što šef neće da primeti jer on ne čita sve članke sve vreme.

This way you can restrict all the articles in that particular category.
Na taj način možete da pretražite sve artikle u određenoj kategoriji.

All the articles are ordered by date, in reverse chronological order, and are conveniently located in one place.
Svi članci su poređani po datumu objavljivanja, redosled im je obrnut od hronološkog i zgodno su postavljeni na jednom mestu.

Look, I've seen all the documentaries, I've read all the articles. I'm not gonna be a tabloid cliche.
Gledao sam sve dokumentarce, čitao sam sve članke, nemam nameru da postanem kliše žute štampe.

I went through all the articles on green arrow's crimes, and what if we just got off on the wrong foot?
Pregledala sam sve clanke o zlocinima" Zelene strele", i sta ako smo svi jednostavno ustali na pogresnu nogu?

(iv) The Court's assessment has also always been based on the principle of legal certainty which is implicit in all the Articles of the Convention and constitutes one of the fundamental aspects of the rule of law;
Оцена Суда заснива се и на принципу правне сигурности који је имплицитно садржан у свим члановима Конвенције и представља суштински аспект владавине права.

For now, all the articles are my own work- and responsibility in case of any errors, but the goal is to encourage other experts to join.
Za sad je sav materijal moj- i moja odgovornost u slučaju grešaka, ali cilj je da se ohrabre i drugi stručnjaci i da se pridruže.

Also on this page editor in chief can view all the articles and change logo, name and description of his newspapers.
Такође, на овој страници главни уредник може прегледати све чланке и променити лого, име и опис својих новина.

All the articles that were written in the last war are just the same as the articles written in this war, and will be for ever and ever.
Svi tekstovi koji su napisani o predhodnom ratu su bas isti kao i tekstovi napisani u ovom ratu i tako će to zauvek biti.

Matis at the most uses all its resources so that all the articles on this site are displayed with the correct names, specifications, and photos.
Фондација Перспектива максимално користи све своје ресурсе да Вам сви артикли на овом сајту буду приказани са исправним називима спецификација, фотографијама и ценама.

Access to all the articles* Access to all the repository(files)* Access to productivity tools(dynamic searches, annotations…)* Access to notifications advanced* Access to the mobile application* 5 months free for annual subscription.
Приступ свим чланцима* Приступ целокупном складишту( датотекама)* Приступ алатима за продуктивност( динамичка претрага, белешке итд.)* Приступ напредним нотификацијама* Приступ мобилној апликацији* 5 месеци бесплатно за годишња претплата.

Furthermore, through the established inter-library loan service initiative, students, once they have their supervisoràs signature, can order all the articles and books they need for their research--in case they are not available at the university"s library.
Осим тога, кроз успостављене међубиблиотечке иницијативе кредит сервиса, студенти, када они имају своју супервисорас потпис, можете наручити све чланке и књиге које су им потребне за своја истраживања- у случају да нису доступни на универзитету" а библиотека.

It's interesting putting all the articles together. And it was fun doing the Christmas features for this issue!”.
Занимљиво је склапати све чланке. И било је забавно радити божићне функције за ово издање!“.

The Guide further explains all the articles of the Regulation and contains proposals for the forms necessary for the process of financing civil society organizations, which emerged from the good practice examples.
Водич додатно објашњава све чланове Уредбе и садржи предлоге образаца неопходне за процес финансирања организација цивилног друштва, који су настали на бази примера добре праксе.

In the context of Today I Found Out, SOPA/PIPA means that if any one of my literally tens of thousands of References links amongst all the articles here point to a website that ultimately is blocked, then my website now would also be breaking the law if I don't remove that link and references to that link, even though this site is U.S. based and is not itself actually violating anyone's copyright.
У контексту данашњег дана сам сазнао, СОПА/ ПИПА значи да, ако било који од мојих буквално десетина хиљада референци повезује све чланке који су овде упућени на веб страницу која је на крају блокирана, онда ће и мој сајт сада прекршити закон ако не уклоним ту везу и референце на ту везу, иако је ова страница базирана на САД-у и која сами не крши ауторско право било кога.