Sta znaci na Srpskom ALL THE BILLS - prevod na Српском

• sve račune
• све рачуне

Примери коришћења All the bills на Енглеском и њихови преводи на Српски

I paid all the bills.
Ja sam plaćao sve račune.

All the bills are paid on time.
Svi računi se na vreme plaćaju.

Did I pay all the bills?
Jesam li platio sve račune?"?

Now all the bills came down on him together.
Сви рачуни су одједном стигли.

Have I paid all the bills?'.
Jesam li platio sve račune?".

All the bills are paid, bar's stocked.
Сви рачуни су плаћени, бар је напуњен.

Have you paid all the bills?
Da li ste platili sve račune?

All the Bills were passed by Parliament.
Svi zajmovi su ratifikovani u parlamentu.

You left me all the bills, Tom.
Оставио си ми све рачуне, Том.

I cover all the bills and for the first time I don't have to worry about the rent.
Ја овде плаћам све рачуне за стан, али први пут сам без кирије.

So, you are not paying all the bills.
Па ниси нам дао све податке.

We got all the bills for it.
Imali smo sve papire za to.

Do I have to pay all the bills?
Da li je potrebno da prodam sve fakture?

Now add all the bills together.
Сада додајте све рачуне заједно.

But if you start to notice that for the most part only you pay all the bills, this can be a problem.
Али ако почнете да приметите да углавном плаћате све рачуне, то може бити проблем.

After all the bills are paid, there is nothing left.
Након што сам платио све рачуне, ништа ми није остало.

The dragon burned up all the bills with his fiery.
Змај спалио све рачуне са својим пламеним.

As an advertising man, I actually speak at TED Evil, which is TED's secret sister that pays all the bills.
Kao oglašivač ustvari govorim na TED Evil( zlo), što je TEDova tajna sestrinska organizacija- ona koja plaća sve račune.

If that one job doesn't pay all the bills. Don't worry!
А ако тај један посао не плати све рачуне, не брини!

All the bills he had been contracting for the years of his marriage and which the creditors sent in with a hasty unanimity.
Сви рачуни којеје сакупљао у годинама брака… и које су повериоци све одједном послали.

Sit down and make a list of all the bills you must pay monthly, for example, amount.
Седите и направите листу свих рачуна које морате да плаћате сваког месеца, укључујући и износ.

Pay all the bills, cancel unnecessary services and make sure you don't have any debt so it won't pile up until you get back.
Платите све рачуне, откажите непотребне услуге и осигурајте да немате никаквих дугова, тако да се неће гомилати док се не вратите.

The overall budget of the Games has already exceeded 7 billion euros, and is expected to grow further when all the bills come in.
Ukupan budžet igara već je premašio 7 milijardi evra, a očekuje se da će iznositi još više kada stignu svi računi.

If you have now folded all the bills, they must also be handed over appropriately.
Ако сте сада сложили све рачуне, они се такође морају предати на одговарајући начин.

This is my first time at TED. Normally, as an advertising man, I actually speak at TED Evil, which is TED's secret sister that pays all the bills.
Prvi put govorim na TEDu. Kao oglašivač ustvari govorim na TED Evil( zlo), što je TEDova tajna sestrinska organizacija- ona koja plaća sve račune.

First of all, pay all the bills, set aside a part for the expenses of the first need, well, and what's left can be spent on your own wishes.
Прије свега, платите све рачуне, издвојите дио за трошкове прве потребе, па, и оно што је остало може се потрошити на ваше властите жеље.

In the following year my income from the casinos dropped to zero and I had to work hard in my regular job to pay all the bills for my family.
U toj godini moja zarada od kazina je pala na nulu, i morao sam da dobro zasučem rukave radeći moj regularan posao da bi isplatio sve račune za moju porodicu.

On the Voting Day designated by Speaker Oliver Dulic after the completion of the discussions in detail on all the Bills, the National Assembly adopted the Bill on Territorial Organisation of the Republic of Serbia, the Local Self-Government Bill, the Local Elections Bill and the Capital City Bill in their entirety.
У Дану за гласање, који је председник Оливер Дулић одредио по окончању претреса у појединостима о свим предложеним законима, Народна скупштина је усвојила у целини Предлог закона о територијалној организацији Републике Србије, Предлог закона о локалној самоуправи, Предлог закона о локалним изборима и Предлог закона о главном граду.

He collects the income from all operations and is responsible for paying all the bills or expenses of the club, while keeping written records.
Prikuplja prihode od poslova kojim se klub bavi, odgovoran je za plaćanje svih računa ili troškova kluba i vodi evidenciju o svim poslovanjima.