Sta znaci na Srpskom ALL THE FACILITIES - prevod na Српском

• све објекте
• свим садржајима
• сви објекти
• svim sadržajima
• svi kapaciteti

Примери коришћења All the facilities на Енглеском и њихови преводи на Српски

They have all the facilities.
Имају сваку опрему.

All the facilities are first class.
Све собе су прве категорије.

You have all the facilities.
Pretpostavljam da imaš sve instalacije.

All the facilities needed are nearby.
Sva potrebna infrastruktura je u blizini.

Overnight in a comfortable camp with all the facilities.
Тренутно живи у удобном стану са свим садржајима.

All the facilities that are needed are nearby.
Sva potrebna infrastruktura je u blizini.

Whether the Post has geo-positioned all the facilities or just the legalised facilities?.
Да ли је Пошта геопозиционирала све зграде или само легализоване објекте?

He has all the facilities here… and I can arrange for him to look after things for you.
On ima sve kapacitete ovde… i ja mogu urediti sa njim da se postara o tome za vas.

One question though: if that is the software cd trail, CD will be all trial, or will have all the facilities?
Једно питање ипак: ако је то ЦД са софтвером стаза, ЦД ће бити суђење, или ће имати све објекте?

Students have access to all the facilities and services of Universidad de La Sabana.
Студенти имају приступ свим објектима и службама Универсидад де Ла Сабана.

O question though: if that is the software cd trail, CD will be all trial, or will have all the facilities? Good luck continued.
О питање додуше:? Ако је то ЦД са софтвером стаза, ЦД ће бити суђење, или ће имати све објекте Срећно наставио.

It is equipped with all the facilities that will contribute you to feel extremely comfortable.
Apartman je opremljen svim sadržajima koji će doprineti da se u njemu osećate izuzetno prijatno.

Our rooms at El Greco Hotel are comfortable and cozy and equipped with all the facilities necessary to make your stay a pleasant one.
Sobe u El Greco Hotelu su udobne i prostrane sa svim neophodnim pogodnostima i sadržajima koji su neophodni za Vaš prijatan boravak.

Otherwise, the Boolean type had all the facilities which were available for enumerated types in general, such as ordering and use as indices.
Иначе, Boolean тип је имао све објекте који су на располагању енумерисаним типовима у целини- као што су наређивање и индексирање.

And the best among these, undoubtedly is Amantra Resort, a resort exclusive to Koh Lanta which offers all the facilities that you can dream of.
А најбоље међу њима, несумњиво је Амантра Ресорт, одмаралиште ексклузивно за Кох Ланта које нуди све објекте на које можете сањати.

The studio is equipped with all the facilities that will contribute to feel very comfortable and at ease.
Apartman je opremljen svim sadržajima koji će doprineti da se u njemu osetite izuzetno prijatno i lagodno.

Additionally, we have an annual tie up with the entire big chains hotel which offers us the best special rates with all the facilities and luxuries.
Осим тога, имамо годишњу везу са хотелом великих ланаца који нам нуди најбоље специјалне стопе са свим садржајима и луксузима.

Thus the settlement was enlarged by 20 or 71.4% of all the facilities, which makes the average annual figure of 2.2 facilities..
Таквом градњом насеобина је укупно задобила 20 или 71, 4% свих објеката што је у просеку чинило 2, 2 објекта годишње.

There are all the facilities you would expect at a train station, including a left luggage counter which is open 24 hours, and automatic large luggage lockers.
Налазе све услуге које бисте очекивали на колодвору, укључујући ормарић за остављање пртљага који је отворен 24 сата, и велики ормари за велики пртљаг.

And any maintenance operations for the machine to do some time with all the facilities at the well-equipped workplace, and you have multiple outputs.
И потребе одржавања за машину да ради неко време са свим садржајима на добро опремљеним радном месту, а имате више излаза.

At your disposal are all the facilities of our restaurant as well as a disco club, which is great if it is a celebration of the 18th birthday.
Na raspolaganju su Vam svi kapaciteti našeg restorana, kao i klub diskoteka, koja je odlična ukoliko je u pitanju proslava 18. rodjendana.

While exploring Munch, being an artist, Savic was granted a special permission to use all the facilities and premises of Bergen's Vestlandets KunstAkademi to create his own artworks.
А време док се бавио Мунком, Савић је имaо специјалну дозволу да може да користи простор и све садржаје на Западној Уметничкој Академији( Vestlandets kunstakademi) у Бергену за своје стваралаштво.

It has all the facilities(and more) that a professional site would offer while at the same time having a simplified user interface that won't overly intimidate.
Има све објекте( и више) које би професионална локација нудила, а истовремено имају и поједностављен кориснички интерфејс који неће превише застрашити.

On all beaches there are sun loungers and sunshades for rent and all the facilities you could want for a day of blissed-out sunbathing and swimming.
На свим плажама налазе се лежаљке и сунцобрани за изнајмљивање и сви објекти које би могли да желе за дан блаженог сунчања и пливања.

All the facilities, the position of which is to be located in space, should be defined by numerical data(X, Y and H), while the types of facilities, their purpose, characteristics etc..
Сви објекти чија се локација( позиција) одређује у просторудефинише се нумеричким подацима( X, Y, Х) док се описно де-финишу врсте објеката, намена, карактеристике, итд.

Thus the settlement was enlarged by 14 or 66.7% of all the facilities, which makes the average annual figure of 1.4 facilities(Popovic, 1999).
Овом врстом изградње насеобина је укупно добила 14 или 66, 7% свих објеката што је у просеку износило 1, 4 објекта годишње( Поповић, 1999).

All the facilities has been accredited by the API and as an ISO accredited Company all the documentation are done in the best way that it can be traced at any level of requirements.
Свих објеката има акредитацију од стране АПИ за и као изо акредитована компанија сву документацију се раде на најбољи начин да енглеска фунта на било ком нивоу захтеве.

Over the recent years this organization inspected almost all the facilities linked or possibly linked to Syria's chemical weapons program.
Организација за забрану хемијског оружја( ОПЦВ) је у последњих неколико година прегледала скоро све објекте који су били или би могли бити у вези са војно-хемијским програмом у Сирији.

When you go through all the facilities and in the end get to the wood finishing, you realize the length and difficulty of the path wood takes from the moment it enters the factory as raw material.
Kada prolazeći kroz sve pogone na kraju dođete do završne obrade, shvatite koliki je i kakav put prešlo drvo od trenutka kada je kao sirov materijal ušlo u fabriku.

Synergy University offers practice-oriented programs and provides you with globally accredited qualifications that make you desirable by reputable companies worldwide, as well as all the facilities for comfortable staying in Dubai(visa, student's dormitory with own bus, gym, swimming pool, etc.).
Синерги Универзитет нуди практично оријентиране програме и пружа вам глобално акредитоване квалификације које вас пожељне од стране реномираних компанија широм свијета, као и сви објекти за удобан боравак у Дубаију( виза, студентски дом са сопственим аутобусом, теретаном, базеном итд.).