Примери коришћења All the gods на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
By all the gods.
So mortals hate him most of all the gods.
On all the gods I know!
Од свих богова које знам,!And I will bring judgment on all the gods of Egypt.
И ја ћу донети пресуду против свих богова Египта.All the gods have disappeared.
And what by Zeus and all the gods have we got here?
Tako mi Zeusa i svih bogova, što imamo ovdje?All the gods will admire you.
Svi bogovi vas posmatraju.By any god… in all the gods of time, I beg you!
U ime bilo kog boga… u ime svih bogova, preklinjem te!All the gods are watching you.
Svi bogovi vas posmatraju.And I will execute judgments against all the gods of Egypt.
И ја ћу донети пресуду против свих богова Египта.All the Gods were watching you.
Svi bogovi vas posmatraju.I will perform acts of judgment against all the gods of Egypt.
И ја ћу донети пресуду против свих богова Египта.May all the gods preserve you.
Смртници су Хада најмање волели од свих богова.All the Gods…""… dwell in you.".
Svi bogovi, prebivaju u tebi.O, You have, I know,petition'd all the gods For my prosperity!
O, vi imate, znam,naklonost svih bogova. Za moj napredak!For all the gods of the peoples.
Јер ништавни су сви богови народа.And I will bring judgments against all the gods of Egypt. I am the Lord.
И ја ћу донети пресуду против свих богова Египта. Ја сам Господ.All the gods, they cannot sever us.
Ни сви богови заједно не могу нас раставити.By Freyr and all the gods, how you've grown. Hello.
Тако ми Фреје и свих богова, баш си порастао.All the gods and goddesses are the same.
Сви богови и богиње су исти.And thank all the Gods that ever existed for that!
Hvala svakom Bogu koji je ikada mogao postojati!All the gods of the pagans are demons….
Сви богови пагански су демони.Look! Look, by all the gods, look what I caught in my nets!
Tako vam svih bogova, gledajte šta sam uhvatio u mreže!Who among all the gods of these countries has delivered their land from me?
Који су између свих богова ових земаља избавили земљу своју из моје руке?Thank all the gods that ever were!
Hvala svakom Bogu koji je ikada mogao postojati!Money degrades all the gods of man and converts them into commodities.
Новац снижава вредност свих богова и трансформише их у робу.Money degrades all the gods of man and converts them into commodities.
Novac snižava vrednost svih bogova i transformiše ih u robu.Who among all the gods of these lands ever delivered his land from my power?
Који су између свих богова ових земаља избавили земљу своју из моје руке?For all the gods of the peoples are idols, but Yahweh made the heavens.
Jer su svi Bogovi u naroda ništa; a Gospod je nebesa stvorio.
