Sta znaci na Srpskom ALL THROUGHOUT THE YEAR - prevod na Српском

• cele godine

Примери коришћења All throughout the year на Енглеском и њихови преводи на Српски

He's been very productive all throughout the year.
Produktivan je tokom cele godine.

All throughout the year students acquire the essentials on creation and design.
Током целе године студенти стичу основе стварања и дизајна.

Climate is good all throughout the year.
Клима Пуне је увек добра током целе године.

All throughout the year students acquire the essentials on creation and design.
Све током целе године студенти стичу основе на стварању и дизајна.

This bird is very social all throughout the year.
Ова птица је гласна током целе године.

All throughout the year students acquire the essentials on creation and design.
Током целе године студенти стичу основни материјал креирања и дизајна.

Do you want to have foliage all throughout the year?
Хоћеш чекиње од челика, током целе године?

All throughout the years of the crisis, the Syrian opposition has not been able to offer an alternative to Bashar(al-Assad).
За све ове године колико траје криза сиријска опозиција није успела да понуди било какву алтернативу Башару.

As a matter of fact, they cultivate wheat all throughout the year.
Oni bi da kupuju pšenicu cele godine.

These are cultivated all throughout the year in different parts of the world and are widely available in almost any of the season.
Rabarbara se uzgaja tokom cele godine u različitim delovima sveta, tako da je široko dostupna u skoro svim godišnjim dobima.

The climate is always pleasant all throughout the year.
Клима Пуне је увек добра током целе године.

Columbus' Franklin Park Conservatory and Botanical Gardens is open year-round and has both outdoor and indoor exhibits of plants, with special exhibits that change all throughout the year.
Конзерваториј и ботаничка башта Франклин Парка у Колумбусу представља туристичку атракцију током целе године, која садржи изложбе биљака и цвијећа у затвореном простору и на отвореном, са посебним изложбама које се мењају током целе године.

Gift giving is something that comes up all throughout the year.
Давање венчаних услуга је нешто завршено током целе године.

You can always find a parking space here, at any time of the day or night, all throughout the year.
Uvek možete pronaći parking mesto ovde, u bilo koje doba dana ili noći, tokom čitave godine.

Also, mold and dust cause allergies all throughout the year.
Takođe, prašina i grinje takođe mogu uzrokovati alergije cele godine.

It is also believed that lucky foods should be prepared to bring out good health, fortune and happiness all throughout the year.
Такође се верује да они доносе селу здравље, срећу и богату жетву током целе године.

There are a ton of activities that happen all throughout the year, even s….
Постоји безброј модни догађаји дешавају током целе године, али у….

Not to sound bitter, but if love exists between two individuals, shouldn't it show up all throughout the year?
Не звучати горко, али ако постоји љубав између два човека, да ли се то не би појавило током целе године?

These are so good, that you might want to use them all throughout the year.
Али идеје су толико добре да се могу користити током целе године.

Not to sound bitter, but if love exists between two individuals, shouldn't it show up all throughout the year?
Да не звучи огорчено, али ако љубав постоји између двоје људи, зар то не би требало да се појави током цијеле године?

I'm kind of a person that makes resolutions all throughout the year.
Ja sebe nekako vidim kao osobu koja donosi odluke ceo dan i rešava neke situacije ceo dan.

You will have a good relationship with your siblings all throughout the year.
Imaćete dobru komunikaciju sa svojim partnerom tokom celog meseca.

The weather of Binsar is such that it can be visited all throughout the year.
Klima na Tajlandu je takva da ga možete posetiti u toku cele godine.

These hotels receive different customer profiles of all ages throughout the year.
Ови хотели добијају различите профиле купаца свих узраста током целе године.

The Vienna Philharmonic is a world-renowned classical music ensemble and tours throughout the year all over the world.
Бечка филхармонија је светски познати ансамбл класичне музике и туре током целе године широм света.

This programme runs throughout the year and all are welcome.
Упис траје целе године и сви су добродошли.

I look forward to getting to know you all throughout the school year.
Остале правце ћемо упознавати током целе школске године.

Throughout the academic year all classes are maximum 6, average 4-5 people;
Током школске године сви часови су максимум 6, просек 4-5 људи;

May the peace and joy of christmas remain with you all throughout the new year.
Neka radost i mir Badnjega dana budu sa tobom čitave godine.

Therefore, all throughout this year, the focus of eTwinning will be on assisting this process by making students more conscious consumers.
Због тога ће целе ове године циљ eTwinning-а бити да помогне у том процесу тако што ће ученике учинити свеснијим потрошачима.