Sta znaci na Srpskom ALL WORKBOOKS - prevod na Српском

• сви радни свесци
• све радне свеске

Примери коришћења All workbooks на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to quickly close all workbooks except active one?
Како брзо затворити све радне свеске осим активне?

In Within drop-down list, you can specify to find cells from Selection, Active sheet, Selected sheets, Active workbook or All workbooks.
КСНУМКС Ин У падајуће листе, можете одредити да пронађете ћелије из Селекција, Активни лист, Изабрани листови, Активна радна свеска or Сви радни свесци.

Sort all workbooks in the Workbook list.
Разврстајте све радне свеске на листи радне свеске.

And specify a folder, it will automatically add all workbooks of the folder into Workbook list to merge.
И одредити фасциклу, аутоматски ће додати све радне свеске фолдера у Листу радне свеске за спајање.

After calling in all workbooks, you need to find if the cell value has been changed or not based on the data of original workbook..
Након што позовете у све радне свеске, морате пронаћи да ли је вредност ћелије промењена или није базирана на подацима оригиналне радне свеске..

Specify a sorting condition in the Sort drop-down list to sort all workbooks in the Workbook list.
Наведите услове сортирања у Врста падајуће листе да бисте сортирали све радне свеске на листи Радне свеске.

Don't prompt for all workbooks I open, and update the links automatically.
Ne prikazuj odziv za sve radne sveske koje otvaram i automatski ažuriraj veze.

Click Add> Folder and specify a folder, it will automatically add all workbooks of the folder into Workbook list to merge.
Kliknite Додај> Фолдер и одредити фасциклу, аутоматски ће додати све радне свеске фолдера у Листу радне свеске за спајање.

In Within drop-down list, you can choose a finding range among Selection, Active sheet, Selected sheets, Active workbook or All workbooks.
КСНУМКС Ин У падајућа листа, можете изабрати опсег проналаска међу Селекција, Активни лист, Изабрани листови, Активна радна свеска or Сви радни свесци.

For example, select Name in the Sort drop-down list, all workbooks in the Workbook list are sorted by name automatically.
На пример, изаберите име у Врста падајуће листе, све радне свеске на листи радне свеске аутоматски се сортирају по имену.

Here we provide five options which include Selection, Active sheet, Selected worksheets, Active workbook as well as All workbooks in the Within drop-down.
Овдје нудимо пет опција које укључују Селецтион, Ацтиве схеет, Изабрани радни листови, Активна радна свеска као и Сви радни свесци у У испустити.

If the Selected worksheets, Active workbook or All workbooks option has been selected, the Select button will not available.
Ако је Изабрани радни листови, Активна радна свеска or Сви радни свесци опција је изабрана, а одабрати дугме неће бити доступно.

With Super Find utility, you can find numbers in the range, worksheet, selected sheets, workbook, and all workbooks based on various criteria in Excel quickly.
Помоћу програма Супер Финд можете брзо пронаћи бројеве у опсегу, радном листу, изабраним листовима, радној свесци и свим радним свесцима на основу различитих критеријума у Екцелу.

If you have several workbooks which contain multiple worksheets of same name, and you want to merge all workbooks of same name into one worksheet but also merge all the other different name worksheets from workbooks into same final workbook..
Ако имате неколико радне свеске који садрже више радних листова истог имена, а желите да спајате све радне свеске истог имена у један радни лист, али и спојите све друге различите радне листе са радне свеске у исту завршну радну свеску.

Here have five options which include Selection, Active sheet, Selected worksheets, Active workbook as well as All workbooks for you, you can select any one based on your needs.
Овдје имамо пет опција које укључују Избор, Активни лист, Изабрани радни листови, Активна радна свеска као и Сви радни свесци за вас, можете одабрати било који на основу ваших потреба.

The Select button will turn to gray if the Selected worksheets, Active workbook or All workbooks option has been selected in the Within drop-down list.
Тастер за избор ће се претворити у сиво ако је Изабрани радни листови, Активна радна свеска or Сви радни свесци опција је изабрана у У падајуће листе.

After applying Unhide All Hidden Windows, all workbook windows will be listed vertically or horizontally in the task bar.
Након пријаве Унхиде Сви Скривени Виндовс, сви прозори радне свеске ће бити наведени вертикално или хоризонтално у траци задатака.

Unhide all hidden workbooks.
Покажите све скривене радне свеске.

Unhide all hidden workbooks with one click.
Сакриј све скривене радне свеске једним кликом.

How to quickly close all opened workbooks?
Како брзо затворити све отворене радне свеске?

Quickly hide other workbooks(all inactive windows) in Excel.
Брзо скривајте друге радне свеске( све неактивне прозоре) у програму Екцел.

Hide Inactive Windows: Hide other workbooks(all inactive windows).
Сакриј неактиван Виндовс: Сакриј друге радне свеске( све неактивне прозоре).

This feature will hide all inactive workbooks with one click.
Ова функција ће сакрити све неактивне радне свеске једним кликом.

Select all or unselect all opening workbooks.
Изаберите све или уклоните све отворене радне свеске.

Normally you have to unhide all hidden workbooks one by one in Excel.
Обично морате унети све скривене радне свеске један по један у Екцелу.

Demo: Navigation Pane: List all opened workbooks and their worksheets, range names at once.
Демо: окно за навигацију: наведите све отворене радне свеске и њихове радне листе, називе ранга истовремено.

This is a handy feature to help you one click to unhide all hidden workbooks in bulk.
Ово је згодна функција која вам помаже да кликнете један клик да бисте открили све скривене радне свеске.

This utility supports Undo, you can quickly unhide all hidden workbooks by pressing Undo(Ctrl+Z) immediately.
Овај услужни програм подржава Расплести, можете брзо унхидес све скривене радне свеске притиском Ундо( Цтрл+ З) одмах.

Interactive downloadable workbooks ensure all points are grasped in real time so register now to start learning.
Interaktivne prenosive radne knjige obezbeđuju da se sve tačke uhvate u realnom vremenu, pa se što pre registrujte kako biste započeli učenje.

However, if you want to find cells based on other various criteria across selected worksheets or all opened workbooks, what can you do?
Међутим, ако желите да пронађете ћелије на основу различитих критеријума на изабраним радним листовима или свим отвореним радним свесцима, шта можете учинити?