Примери коришћења Allowed to fly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not allowed to fly?
Ne dozvoljavamo letu da ode?!He should not be allowed to fly.
Није му било дозвољено да лети.They are not allowed to fly on the same plane together.
Није могуће да лете заједно у истом авиону.You're still not allowed to fly?
Još uvek vam nije dozvoljeno da letite?He's not allowed to fly it without my supervision.
Nije mu dozvoljeno da upravlja njime bez mog nadzora.I thought you were not allowed to fly.
Мислим Babies are allowed to fly in planes.
Bebe mogu leteti avionom….While it's true that he shouldn't have been allowed to fly.
Ispravno je što im nije dato da lete.She wasn't allowed to fly.
Није му било дозвољено да лети.After 36 weeks, pregnant women will not be allowed to fly.
Posle 36. nedelje trudnicama je zabranjeno letenje avionom.He's not allowed to fly that low.
Ne bi smeo da leti tako nisko.Why were those planes allowed to fly?
Zašto je avionima uopšte bilo dozvoljeno da lete?Nick was allowed to fly, he was released from his suffering.
Нику је било дозвољено да лети, ослобођен је патње.But why was the plane allowed to fly into danger?
Zašto je avionima uopšte bilo dozvoljeno da lete?After the 36th week, pregnant passengers are not allowed to fly.
Posle 36. nedelje, trudnicama je zabranjeno putovanje avionom.Elves aren't allowed to fly the sleigh.
Patuljcima nije dozvoljeno da lete u sankama.The unidentified craft(if there ever really was one) was allowed to fly off unchallenged.
Неидентификованом пловилу( ако је икада било стварно) било је дозвољено да лети са неспоразумом.Except I am allowed to fly on Southwest, Jet Blue, and Air Israel.
Still no gun, so I'm not allowed to fly solo.
Још увек нема пиштољ, па ја не дозвољено да лети соло.You won't be allowed to fly to Juba without a valid visa.
Neće te pustiti u avion iz Vijetnama za Tajland ako nemaš validnu vizu.For safety reasons,drones are usually not allowed to fly over crowds.
Zbog sigurnosnih razloga, komercijalnim iličnim dronovima obično je zabranjeno da lete iznad grupe ljudi.Will be allowed to fly the kit in official dark with the loft area lit.
Натецатељима ће бити дозвољено да лете своја јата у званично заноћењe.Not until 1993 were women allowed to fly combat aircraft.
До 1993. године женама није било дозвољено летјети у борбеним авионима.He wasn't allowed to fly following recent eardrum reconstructive surgery, so he drove more than 1,500 miles from Rochester to Texas, and gave Rebekah a double surprise: his presence and a proposal.
Није му било дозвољено да лети после недавне бубне опне реконструктивну хирургију, тако Furthermore drones are not allowed to fly above gatherings of people.
Такође, дронови не смеју летети близу људи.Most of the time, commercial andpersonal drones are not allowed to fly over groups of people.
Zbog sigurnosnih razloga, komercijalnim iličnim dronovima obično je zabranjeno da lete iznad grupe ljudi.The ban where no one is allowed to fly dragons exceptthechief.
Zabrana po kojoj niko ne sme da leti osim poglavara.There are only two people in the world who know the recipe for Coca Cola, and they are not allowed to fly on the same plane, in case it crashes.
Samo dve osobe znaju„ recept“ za Koka-kolu i nije im dozvoljeno da lete istim avionom zbog mogućnostiThe balloons aren't allowed to fly if it is too windy.
Балони напуњени хелијумом не смеју да лете ако је сувише ветровито.There's only two people in the world that know the formula to Coca-Cola and they're not allowed to fly on an airplane at the same time.
Samo dve osobe znaju„ recept“ za Koka-kolu i nije im dozvoljeno da lete istim avionom zbog mogućnosti 
