Примери коришћења Allows students to develop на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It allows students to develop solid analytical abilities.
In an industry that is prone to rapid technological development,up-to-date content allows students to develop the essential skills required to become an expert in digital marketing.
У индустрији која је склона брзом технолошком развоју,ажурирани садржај омогућава студентима да развију основне вештине потребне This course allows students to develop an in depth knowledge of the issues faced by developing states in the international order.
Овај курс омогућава студентима да развију дубине у знања о питањима са којима се суочавају земљама у развоју у међународном поретку.The Digital Game Design andDevelopment program at LIU Post offers a project-based curriculum that allows students to develop skills in all areas of game development, including game design, computer programing, and visual design.
Програм дигиталног дизајна иразвоја на ЛИУ Пост-у нуди програмски програм заснован на пројекту који омогућава студентима да развију вештине у свим областима развоја игара, укључујући дизајн игара, рачунарско програмирање и визуелни дизајн.This program of study allows students to develop a strong foundation in biological science and is an entry point for a wide variety of careers.
Овај студијски програм омогућава студентима да развију јак темељ у биолошких наука и представља улазна тачка за широк спектар занимања.Many of our students participate in the W.V.U. Tech Student Chapter of the American Society of Civil Engineers(ASCE) which allows students to develop personal relationships with students and professionals that last beyond graduation.
Многи наши ученици учествују у ВВУ Технологија Студентски огранак Америчког друштва грађевинских инжењера( АСЦЕ) који омогућава студентима да развију личне односе са The academic experience in the program allows students to develop the necessary competencies in the area of Business Administration which will enable them to assume managerial and leadership positions in the public and private sectors in the area of human resources.
Академско искуство у програму омогућава студентима да развију неопходне компетенције из области пословне администрације која ће им омогућити The multidisciplinary nature of this widely recognized business leadership degree, with its emphasis on the international hospitality andtourism industry, allows students to develop transferable leadership skills and apply them to any industry.
Мултидисциплинарност овог широко признатог степена пословног руковођења, са нагласком на међународној угоститељској итуристичкој индустрији, омогућава студентима да развијају преносиве лидерске вештине и примењују их у било коју индустрију.This unique melting pot also allows students to develop lifetime human values such as solidarity, sharing, dialogue, and teamwork.
Ова јединствена тачка лонац такође омогућава студентима да развију век трајања људске вредности као што су солидарност, дељење, дијалога и тимски рад.Our program students also lead active lives outside of the classroom, where many of them participate in the WVU Tech Student Chapter of American Society of Civil Engineers(ASCE), which allows students to develop personal relationships with students and professionals that last beyond graduation.
Многи наши ученици учествују у ВВУ Технологија Студентски огранак Америчког друштва грађевинских инжењера( АСЦЕ) који омогућава студентима да развију личне односе са The specialised nature of the programme allows students to develop specific skills and competences in the rapidly developing areas of EU law.
Специјализована природа програма омогућава студентима да развију специфичне вештине и компетенције у областима у развоју убрзано права ЕУ.With a curriculum that includes courses in economics, financial institutions, marketing, accounting and negotiation,this Bachelor allows students to develop a comprehensive understanding of finance while providing them with a solid foundation in all aspects of the business.
Са наставним планом и програмом који укључује курсеве из економије, финансијских институција, маркетинга, рачуноводства и преговарања,овај бацхелор омогућава студентима да развију свеобухватно разумевање финансија, а пружају им солидну основу у свим аспектима пословања.The specialised nature of the programme allows students to develop specific skills and competencies in the rapidly developing areas of EU law.
Специјализована природа програма омогућава студентима да развију специфичне вештине и компетенције у областима које се брзо развијају у оквиру права ЕУ.These topics create a coherent interdisciplinary curriculum that allows students to develop their understanding of how people, groups, countries, and international organizations interact in different parts of the world…[-].
Ове теме створи кохерентан интердисциплинарни програм који омогућава студентима да развију разумевање како људи, група, земаља и међународних организација интеракцију у различитим деловима света…[-].The program is flexible, allowing students to develop their own individual courses of study.
Програм је флексибилан, омогућавајући студентима да развију своје индивидуалне курсеве студија.Its elective courses allow students to develop a global awareness of film and related media within the framework of the liberal arts tradition.
Њени изборни курсеви омогућавају студентима да развију глобалну свест о филму и сродним медијима у оквиру традиције либералне уметности.Some universities also allow students to develop their own specialized LLM programs specific to their professional interests.
Неки универзитети такође омогућити студентима да развију сопствене специјализоване програме ЛЛМ специфичне својим професионалним интересима.Some universities also allow students to develop their own specialized LLB programs specific to their professional interests.
Неки универзитети такође омогућавају студентима да развију сопствене специјализоване програме дипл. правник специфичан њиховом професионалном интересовању.The modules will allow students to develop skills in corporate financial management, capital market, concept, principals and practices on risk, return and value interact in the global business world.-.
Модули ће омогућити ученицима да развију вештине у пословном финансијском менаџменту, тржишту капитала, концепту, принципима и праксама у вези са ризиком, повратком и вредношћу интеракције у глобалном свету пословања.Providing us with different ways of understanding human behavior,the major will allow students to develop the analytical skills necessary to look more closely at particular behaviors and events.
Пружање нас са различитим начинима разумевање људског понашања,главни ће омогућити студентима да развију аналитичке способности неопходне We will allow students to develop the sense of styling with practical exercises, and to increase their styling portfolio.
Ми ћемо омогућити ученицима да развију осећај стила са практичним вежбама, као и Courses of study are highly individualized and allow students to develop their interests with the guidance of a faculty advisor.
Курсеви студија су високо индивидуализована, а омогућавају студентима да развију своје интересе са вођством саветника факултета.This Fashion Stylist Course will allow students to develop the sense of stylizing fashion not only with great taste.
Овај Мода Стилиста Курс ће омогућити студентима да развију осећај стилизује моду, не само са великим укусом.It also provides for performance opportunities in big band, large and small ensembles andperformance combos that allow students to develop their personal sound as a player.
Она такође предвиђа могућности перформанси у великом бенду, малих и великих ансамбала икомбинације перформанси које омогућавају студентима да развију своју личну звук као играч.Extended Diploma courses have been designed in partnership with universities, employers andprofessional organisations, allowing students to develop skills for their future studies and employment.
Проширени курсеви диплома су дизајнирани у партнерству са универзитетима, послодавцима ипрофесионалним организацијама, омогућавајући студентима да развију вештине за своје будуће студије и запошљавање.It offers advanced training based on individual interests andcareer aspirations, allowing students to develop the ability to complete significant research in specific areas.
Он нуди напредну обуку засновану на индивидуалним интересима иаспирацијама у каријери, омогућавајући студентима да развију способност Great facilities such as Macintosh-equipped computer design studios, with the latest design and illustration software andcolor printers, allow students to develop professional quality portfolios.
Велики објекти, као што су Виндовс-опремљене рачунар дизајн студијима, са најновијим дизајна и илустрација софтвера иштампача у боји, омогућавају студентима да развију професионалне квалитете портфолиа.The Spanish as a Foreign Language Program at Universidad EAFIT in Medellin is a comprehensive program for Spanish language acquisition, allowing students to develop their language communication skills effectively.
Шпански као програм страних језика на Universidad EAFIT у Меделлину је свеобухватан програм за куповину шпанског језика, омогућавајући ученицима да ефикасно развију своје језичке комуникацијске вештине.This program offers courses in diverse areas of computer science, information systems and information science,business administration, and management, allowing students to develop their knowledge, abilities in planning, development and management skills required in local and regional organizations and institutions.
Овај програм нуди курсеве у различитим областима информатике, информационих система и информатике,пословне администрације и управљања, омогућавајући ученицима да развију своја знања, способности у планирању, развоју и управљању вештина потребних у локалним и регионалним организацијама и институцијама.Specialized courses andin-depth analysis of case studies also allow students to develop business field knowledge and cover all the subjects regarding international trade, financing of foreign trade, import-export legislation, customs legislation and international marketing.
Специјализовани курсеви идетаљна анализа студија случаја такође омогућити студентима да развију области пословања знање и покривају све предмете у вези са међународном трговином, финансирање спољне трговине, увоз-извоз законодавства, царинског законодавства и међународног маркетинга.
