Sta znaci na Srpskom ALLOWS YOU TO REDUCE - prevod na Српском

• вам омогућава да смањите

Примери коришћења Allows you to reduce на Енглеском и њихови преводи на Српски

This allows you to reduce possible eye complications.
Ово помаже у смањењу могућих компликација очију.

Due to this, the torso located at an angle allows you to reduce the load, prepare the muscles for building.
Због тога, труп смјештен под углом омогућава вам да смањите оптерећење, припремите мишиће за изградњу.

It allows you to reduce the putrefactive processes in the intestines and reduce swelling.
Омогућава вам да смањите процесе труљења у цревима и смањите отицање.

The program has a powerful object scaling system, which allows you to reduce and increase the image from 2 to 4200%.
Програм има снажан систем скалирања објеката који вам омогућава да смањите и повећате слику са 2 на 4200%.

This procedure allows you to reduce the amount of stress and focus a man on achievements.
Ова процедура вам омогућава да смањите количину стреса и фокусирате човека на достигнућа.

With pancreatitis or problems with the gallbladder, fasting for the next 24 hours gives good results and allows you to reduce pain or get rid of it completely.
Код панкреатитиса или проблема са жучном кесом, постење у наредних 24 сата даје добре резултате и омогућава вам да смањите бол или се у потпуности ослободите.

Stabilizing the image allows you to reduce the shutter speed by 3 steps.
Стабилизација слике вам омогућава да смањите брзину затварача за 3 корака.

Laparoscopy is completely safe for the patient and is done through a couple of small punctures in the abdominal region, this method allows you to reduce the amount of blood loss to a minimum.
Лапароскопија је потпуно безбедна за пацијента и ради се кроз неколико малих пунктура у пределу стомака, овај метод омогућава вам да смањите количину губитка крви на минимум.

However, this minus allows you to reduce the processing of special compounds.
Међутим, овај минус вам омогућава да смањите обраду специјалних једињења.

This allows you to reduce the level of cholesterol in the blood, which is an excellent prevention of the disease.
То вам омогућава да снизите ниво холестерола у крви, што је одлична превенција болести.

Effective is considered such treatment, which allows you to reduce the severity of alopecia in stages 1-2 on the Norwood scale.
Сматра се да је ефикасан третман који вам омогућава да смањите тежину алопеције у фазама 1-2 на Норвоод скали.

This allows you to reduce the impact on the body during surgical intervention, making it less invasive.
То вам омогућава да смањите утицај на тело током хируршке интервенције, чинећи га мање инвазивним.

DjVu Reader for Windows XP- lightweight and powerful utility for viewing DjVu files Allows you to reduce and zoom pages, generate thumbnails of images, has the ability to nonstop scrolling with broader printing tools.
DjVu Reader Windows XP- лаган и моћан алат за прегледавање датотека ДјВу Омогућава вам да смањите и зумирате странице, генеришете сличице слика, имате могућност непрекидног померања са ширим алатима за штампање.

Training allows you to reduce the level of aggression, but some representatives of the breed can still experience it with strangers.
Обука вам омогућава да смањите ниво агресије, али неки чланови расе можда и даље доживљавају странцима.

The effect is the same in the end, but the machine allows you to reduce the complexity of the work activity, and with it to make a perfectly flat angle.
Ефекат је исти на крају, али машина вам омогућује да смањите сложеност радне активности, а тиме и савршено равног угла.

This allows you to reduce your data usage when you want to step away from your cam for a prolonged amount of time.
Тиме вам је омогућено да смањите проток података када желите на дуже време да се удаљите од своје камере.

The group of drugs allows you to reduce swelling, the intensity of pain with gonarthrosis.
Група фондова омогућава смањење загушености, интензитет бола код гонартхрозе;

This allows you to reduce the cost of the crew, without losing the ability to perform highly accurate calculations of the terrain.
Ово вам омогућава да смањите трошкове посаде, без губитка способности за извођење прецизних калкулација подручја.

Using a laser level allows you to reduce the process of marking the desired surface several times.
Употреба ласерског нивоа омогућава вам да смањите процес обележавања жељене површине неколико пута.

This procedure allows you to reduce labor costs, to facilitate the process of care for the grown crop.
Ова процедура вам омогућава да смањите трошкове рада, како бисте олакшали процес збрињавања узгајаног усева.

It is peace that allows you to reduce pressure on the region of nerve endings, which significantly reduces pain.
Мир је тај што вам омогућава да смањите притисак на регион нервних завршетака, што значајно смањује бол.

Security. The shape of the curved neck allows you to reduce the load on the wrists, which greatly reduces the likelihood of injury even with large amplitudes and weights.
Безбедност Облик закривљеног врата омогућава вам да смањите оптерећење на зглобовима, што значајно смањује вероватноћу повреда чак и са великим амплитудама и тежинама.

Our integrated approach allows you to reduce risk, attract and retain your target tenants and maximize the value of your investments while minimizing costs.
Naš integrisani pristup omogućava vam da smanjite rizik, privučete i zadržite vaše ciljne zakupce i da maksimalno povećate vrednost svojih ulaganja, u isto vreme smanjujući troškove na minimum.

Remember that the right materials and tools will allow you to reduce working time and improve its quality, which guarantees excellent results.
Запамтите да ће вам одговарајући материјали и алати омогућити да смањите радно време и побољшате његов квалитет, што је гаранција одличних резултата.

Remember that the right materials and tools will allow you to reduce work time and improve its quality, this is a guarantee of excellent results.
Запамтите да ће вам одговарајући материјали и алати омогућити да смањите радно време и побољшате његов квалитет, што је гаранција одличних резултата.

Also, the presence of such a storage system will allow you to reduce the time of cleaning the room, which, of course, an absolute plus.
Такође, присуство таквог система за складиштење ће вам омогућити да скратите време чишћења просторије, што је, наравно, апсолутни плус.

The use of the herbicide Helios as a desiccant significantly speeds up and facilitates the process of harvesting crops, allowing you to reduce costs and save fuel and lubricants.
Употреба хербицида Хелиос као десиканта значајно убрзава и олакшава процес жетве усјева, омогућавајући вам да смањите трошкове и уштедите гориво и мазива.

Another thing is that there is a large amount of funds that allow you to reduce the number of follicles that go to rest phase prematurely, and accelerate the growth of new hair.
Друга ствар је да постоји велика количина средстава која вам омогућава да смањите број фоликула који прелазно престану да се спуштају и да убрзате раст нове косе.

That is why AfricanMango900 slimming pills have been prepared, which contain a cumulative extract of this African fruit and taken systematically allow you to reduce your body weight by up to 10% in one treatment!
Зато АфрицанМанго900 исхране пилуле садрже концентрирани екстракт овог афричког воћа и када се узимају редовно, могуће је смањити телесну тежину до 10% у једном третману!

This method allows you to significantly reduce the level of bilirubin in the blood after it improves the general condition, reduced the impact of bilirubin toxicity to the brain.
Овај метод вам омогућава да значајно смањи ниво билирубина у крви након што побољшава опште стање, смањио утицај токсичности билирубина у мозак.