Sta znaci na Srpskom ALREADY COMPLETED - prevod na Српском

• већ завршили
• već završili
• већ довршио
• su već dovršeni

Примери коришћења Already completed на Енглеском и њихови преводи на Српски

People that have already completed it.
Čak i oni koji su ga već završili.

Grants are not awarded retroactively for actions that are already completed.
Грант ни у ком случају неће бити одобрен ретроактивно за радове који су већ завршени.

You have already completed the quiz before.
Раније сте већ завршили овај квиз.

Even the ones that are already completed.
Čak i oni koji su ga već završili.

The fan itself is already completed and can be attached to the gift with tape.
Сам вентилатор је већ завршен и на поклон се може причврстити траком.

Completed tasks- tasks you have already completed.
Logbook- prikazuje zadatke koje smo već završili.

Tasks already completed or deleted, and tasks not yet assigned, aren't affected by the changes you make in this form.
Zadaci su već dovršeni ili izbrisani i zadaci nisu dodeljeni sun' ne utiču izmene koje unesete u ovom obrascu.

As it thinks it can deliver the form“Deposit Slip” already completed.
Јер мисли да може да испоручи формулар“ Доказ о уплати” већ завршен.

The Christian faith recognizes that God has already completed the steps and simply calls on us to receive Him in faith.
Хришћанска вера препознаје да је Бог већ довршио кораке и једноставно нас зове да га примимо у вери.

No grant may be awarded retroactively for projects already completed.
Грант ни у ком случају неће бити одобрен ретроактивно за радове који су већ завршени.

The Christian faith recognizes that God has already completed the steps required and simply calls on us to receive that gift by faith in Jesus.
Хришћанска вера препознаје да је Бог већ довршио кораке и једноставно нас зове да га примимо у вери.

No grant may be awarded retrospectively for activities already completed.
Грант ни у ком случају неће бити одобрен ретроактивно за радове који су већ завршени.

All our consultants have already completed one or more language trips and know many of the destinations from their own experiences.
Сви наши консултанти су већ завршили једну или више језика путовања и знају многе од дестинација из сопствених искустава.

It is also helpful to learn about the problems of couples who have already completed the treatment.
Такође је корисно знати нешто о проблемима парове који су већ завршили третман.

For students who have already completed a Qualifi Level 8 Diploma at an accredited Qualifi centre, the centre will assist with the application.
За студенте који су већ завршили диплому Куалифи Левел 8 у акредитованом Куалифи центру, центар ће помоћи у примјени.

Through the Animus interface, the player can go back to retry any past mission already completed;
Кроз Анимус сучеље, играч може да се врати назад и проба било коју већ завршену мисију;

Online graduate certificates are open to students who have already completed an undergraduate degree and want further training or credentials.
Онлине дипломирани сертификати су отворене за студенте који су већ завршили диплому и желе даљу обуку или акредитиве.

Tasks already completed or deleted, and tasks not yet assigned, aren't affected by the changes you make in this form.
Na zadatke koji su već dovršeni ili izbrisani, kao i na one koji još uvek nisu dodeljeni ne utiču izmene koje unesete u ovom obrascu.

Many subjects offer online certificates and are open to those who have already completed an undergraduate degree.
Многи предмети нуде онлајн сертификате и отворени су за оне који су већ завршили диплому.

Based on the feedback from students who have already completed their training, the modern platform is constantly updated by IT professionals and educators.
На основу повратних информација од студената који су већ завршили своје усавршавање, модерна платформа се стално надограђује од стране ИТ професионалаца и наставника.

A Doctor of Philosophy is an academic field of study open to graduates who have already completed a master's program.
Доктор филозофије је академско подручје студија отворено за дипломце који су већ завршили магистарски програм.

Rascular has already completed an installation of the technology to control Harmonic's Spectrum ChannelPort™ and Grass Valley Encore routing with SI and reseller Heartland Video Systems.
Расцулар је већ завршио инсталацију технологије за контролу Хармониц-овог Спецтрум ЦханнелПорт ™ и Грасс Валлеи Енцоре рутирања са СИ и продавцем Хеартланд Видео Системс.

This is a graduate-level degree, generally reserved for those who have already completed some sort of formal legal education.
Ово је степен дипломирани нивоу, углавном резервисан за оне који су већ завршени неку врсту формално правног образовања.

Students who have already completed a Master Degree in Performing Arts will likely want to continue their studies to learn more in-depth information and skills in their specific area of focus.
Студенти који су већ завршили мастер диплому у Перформинг Артс ће вероватно желети да наставе своје студије да сазнате више информација и вештина у дубину у њиховој специфичној области фокуса.

Allseas will reportedly lay over 90 percent of the controversial pipeline, while Saipem already completed its part of the work.
Према раније постигнутом договору," Алсис" ће урадити око 90 одсто гасовода, док је" Саипем" већ завршио свој део посла.

On the plan of the university complex intended to be built there are already completed two main buildings housing respectively the Faculties of Economy, Law and Sciences that have been installed there since the academic year 2013-2014;
У погледу универзитетском комплексу који се гради већ завршене две главне зграде свака стамбених Економског, Правног и науке постоји основана од школске 2013-2014 године;

Generally, this course of study requires approximately two years to finish and is pursued by students who have already completed their undergraduate studies.
Генерално, овај студиј захтијева отприлике две године да заврши и спроводи студенти који су већ завршили своје основне студије.

It is aimed at students who have already completed a first year of further education in design(Foundation year(MANAA) or Introductory Course in Applied Arts) and who can show a satisfactory level of visual presentation skills in their portfolio.
Она има за циљ да студенте који су већ завршили прву годину даљег образовања у дизајну( Година оснивања( Манаа) или Уводни курс у примењених уметности) и који може показати задовољавајући ниво визуелне презентације вјештина у свом портфељу…[-].

This course, taught in English, takes place over two years and is open to students who have already completed a bachelor's qualification in design.
Ово, наравно, на енглеском језику, одвија преко две године и отворен је за студенте који су већ завршили на основним студијама квалификације у дизајну.

MBA Professional students have already completed higher education studies, either in hospitality(the MBA develops their knowledge in this area), or else in the Sciences, Arts, Business Administration or Humanities(the MBA is chosen by candidates seeking a career change).
МБА Профессионал студенти су већ завршили студије високог образовања, или у угоститељству( МБА развија своје знање у овој области), иначе у науци, уметности, пословне администрације или хуманистичких наука( МБА бира кандидата који траже промену каријере).