Sta znaci na Srpskom ALREADY UNDERWAY - prevod na Српском

већ у току
already underway
already in progress
already ongoing
already under way
već u toku
already underway
already under way
already ongoing
now unfolding
su u toku
are underway
are under way
are ongoing
are in progress
pending
already underway
već počelo
already started
already begun
already underway

Примери коришћења Already underway на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tests are already underway.
Probe su već u toku.
Grants cannot be approved for projects already underway.
Ne odobravaju se dodatna sredstva za projekte koji su u toku.
Sunday Law is already underway around the world!
Недеља Закон је већ у току широм света!
The qualification process is already underway.
Prekvalifikacija je već u toku.
Another option, and this is already underway, are government incentives to have children.
Друга опција, а то је већ у току, су подстицаји владе да имају децу.
Work on its construction is already underway.
Njegova izgradnja je već u toku.
Construction of Luna 25 is already underway, and once finished, the spacecraft will carry eight cameras to help it navigate and take pictures.
Изградња„ Луне 25“ је већ у току, а када се заврши, летелица ће бити опремљена са осам камера које ће користити за навигацију и фотографисање.
And the rumors are already underway.
Ogovaranja su već u toku.
In the meantime, we can only tell,that CCTV Ultra HD test broadcasts in 13 Chinese provinces already underway.
У међувремену, можемо само да кажем, данадзор ултра ХД тест емитује у 13 Кинески покрајине већ у току.
A world war is already underway.
Svetski rat je već u toku.
This TV promises to have success with pets, andtalk about creating channels is already underway.
Овај ТВ обећава да ће имати успјеха са кућним љубимцима, аразговор о стварању канала је већ у току.
I think that's already underway.
Verujem da je to već u toku.
In addition, the networks could provide Seaphantom shuttle services delivering new shorter stay passengers to ships already underway.
Поред тога, мрежа може да обезбеди Сеапхантом шатл услуге расподелу нове краћи боравак путнике на бродовима већ у току.
The divine plan is already underway.
Božanski plan je već u toku.
Both the Client and ourselves have the right to terminate any service agreement for any reason,including the ending of services that are already underway.
Оба клијента и сами имају право да раскине Уговор о услугама било из било ког разлога, укључујући изавршетак услуга које су већ у току.
Its construction is already underway.
Njegova izgradnja je već u toku.
If the husband tries, the spouse, seeing his desire, may well abandon the idea of terminating the marriage or stopping the process,even if it is already underway.
Ако муж покуша, супружник, видећи његову жељу, може напустити идеју о прекиду брака или заустављању процеса,чак и ако је већ у току.
Part of these works is already underway.
Deo ovih aktivnosti su već u toku.
Trials are already underway in Japan and the system promises to give Honda a massive advantage in creating a Honda eco-system that fits within anyone's transport regime.
Суђења су већ у току у Јапану и систем обећава да ће Хонди дати огромну предност у стварању еко-система Хонда који се уклапа у режим превоза некога.
The 6th Mass Extinction is already underway.
Šesto masovno izumiranje je već počelo!
Romania will acquire nuclear weapons(this is already underway), and we can be made happy with some nuclear warhead- we are not worse than the others!
Rumunija će dobiti nuklearno oružje( to je već u toku), i možemo biti zadovoljni nekim nuklearnim bojevim glavama- nismo gori od drugih!
So the first part of the wish is already underway.
Dakle prvi deo želje je već u toku.
The construction of this sports ground is already underway, so that the opening can be expected in the very near future.
Изградња овог спортског терена је већ у току, тако да се отварање може очекивати у врло блиској будућности.
Putin-advisor: third world war is already underway.
Savetnik u UN: Treći svetski rat je već u toku.
The next step in prosthetics, already underway, is hooking up people's artificial hands to their brains so they can open and close their fingers just by thinking about it.
Следећи корак у протетици, који је већ у току, повезује људске вештачке руке са својим мозговима, тако да они могу отворити и затворити прсте само размишљајући о томе.
Plans for the next phase are already underway!
Pripreme za narednu manifestaciju su već u toku!
Our new initiatives are already underway. We are finalising Compacts with Jordan and Lebanon with an aim to provide an appropriate and safe environment for refugees and displaced persons from Syria, in exchange for additional EU funds.
Naše nove incijative su već u toku. Upravo privodimo kraju sporazume sa Jordanom i Libanom koji za cilj imaju da obezbede adekvatno i bezbedno okruženje za izbeglice i raseljena lica iz Sirije u zamenu za dodatna sredstva EU.
Divert more funds to projects already underway.
Ne odobravaju se dodatna sredstva za projekte koji su u toku.
An August 2018 Deloitte survey found that around three-quarters of digital enterprises see a compelling business case for blockchain,with 34 percent saying deployment is already underway.
Deloit anketa iz avgusta 2018-te pokazuje da oko tri četvrtine digitalnih organizacija vidi jasne koristi od blokčejna,gde 34% izjavljuje da je primena već u toku.
Any major changes in the rules of the game,the revision of which is already underway, will certainly affect the future of agriculture.
Свака већа промена у правилима игре,чија је ревизија већ у току, сигурно ће утицати на будућност пољопривреде.
Резултате: 43, Време: 0.0644

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски