Sta znaci na Srpskom ALSO PRESENTS - prevod na Српском

• такође представља
• takođe predstavlja

Примери коришћења Also presents на Енглеском и њихови преводи на Српски

India also presents a problem.
Шпанија такође представља проблеме.

The video lesson complements the above training material, and also presents the author's methodology.
Гивен видео лекција допуњује горе наведени материјал за обуку, а такође представља и методологију аутора.

It also presents the game quests in Russian.
Он такође представља игру потраге на руском.

The proposed price tag also presents a problem.
Предложена цена такође представља проблем.

It also presents some inconveniences, among which it….
Она такође представља неке неугодности, међу којима је….

(Laughter) Delaying start times also presents many logistical challenges.
( Smeh) Odlaganje početka takođe predstavlja mnoge logističke probleme.

The degree also presents opportunities for a career in human resources, sales, event planning and marketing.
Степен такође представља могућности за каријеру у области људских ресурса, продаје, планирања догађаја и маркетинга.

Because the problems on the Motorcycle Radial Tire are not all on the tread, the Motorcycle Radial Tire sidewall also presents some drawbacks.
С обзиром на то да проблеми на радионичкој гуми мотоцикла нису сви на газишту, бочни радионички гум моторцикала такође представља неке недостатке.

Short cardigans also presents a variety of textures and shades of beige.
Кратки Цардиганс такође представља различите текстуре и нијансе беж.

It not only opens up a much-neglected chapter in history and challenges Westerners like me to rethink our version of the events of the early 20th century, but it also presents a moving portrait of one man's survival, patriotism and faith.
Ovo je važan i impresivan memoar koji ne samo da otvara mnogo zanemareno poglavlje u istoriji i izaziva zapadnjake poput njega da preispitaju svoju verziju događaja sa početka 20. veka, već takođe predstavlja pokretni portret opstanka, patriotizma i vere jednog čoveka.

On Comedy Radio also presents the content of the programs Comedy Club Production.
На Комедија радио такође представља садржај програма Цомеди Цлуб Продуцтион.

In rare cases, in addition to affecting the skin, Nevus Verrucous can also cause Epidermal Nevus Syndrome, in which the patient also presents convulsions, speech delay, delayed mental development, problems in vision, bone and coordination of movements.
У ретким случајевима, поред утицаја на кожу, Невус Верруцоус такође може узроковати Епидермални Невусов синдром, у којем пацијент такође представља конвулзије, кашњење говора, одложени ментални развој, проблеме у виду, кости и координацију покрета.

Visa pour l'Image also presents retrospectives of major events and figures in history.
Visa pour l' Image takođe predstavlja i retrospective značajnih istorijskih događaja i ličnosti.

He also presents technology as a form of false hope; promising success and change, but causing pain and inconvenience when that goal is not reached.
Он такође представља технологију као облик лажне наде, која обећава успех и промене, али изазива бол и непријатност када се тај циљ не постигне.

But the internet also presents enormous risks for children from malicious news sites to deceptive advertising to salacious content.
Али интернет такође представља огромне ризике за децу, од злонамерних вести до лажног оглашавања до сланог садржаја.

Secondly, the work programme also presents a number of initiatives that have a more forward-looking perspective, as the new Union of 27 shapes its own future for 2025.
Друго, програм рада такође представља низ иницијатива које имају будућу перспективу, с обзиром да нова Унија 27 обликује властиту будућност до 2025. године.

The report also presents the elements for establishing national and enterprise level programmes that contribute to ensure the sound management of chemicals at work.
Izveštaj takođe predstavlja elemente za uspostavljanje nacionalnih programa i onih na nivou preduzeća koji doprinose adekvatnom upravljanju hemikalijama na radnom mestu.

The Work Programme also presents a number of ambitious actions and initiatives that have a more forward-looking perspective, as the new Union of 27 shapes its own future for 2025 and beyond.
Програм рада такође представља низ иницијатива које имају будућу перспективу, с обзиром да нова Унија 27 обликује властиту будућност до 2025. године.

This event also presents the key results of the scientific support activities of the DG JRC to the European Union Strategy for the Danube Region(EUSDR) that can be relevant for other macro regions.
Овај догађај такође представља кључне резултате активности научне подршке DG JRC-a Стратегији Европске уније за Дунавски регион( EUSDR) који могу бити релевантни за друге макрорегије.

The digital environment also presents us with totally revolutionary characteristics of flexibility and interaction that situate the user experience and the interaction space at the center of the design.
Дигитална окружење нам такође представља флексибилност карактеристика и потпуно револуционарни интеракција које стављају корисничког искуства и интеракције простор у центру дизајна…[-].

This course also presents arbitrage and arbitrage like transactions playing a key role in financial contracts, as well as the finance methodologies of multinational corporations, foreign exchange and banker's acceptances.
Овај курс такође представља арбитражу и арбитражу као што су трансакције које играју кључну улогу у финансијским уговорима, као и методологије финансирања мултинационалних корпорација, девиза и прихватања банкара.

This campaign also presents an opportunity for ministers of health and other government decision-makers to commit taking action to address gaps in universal health coverage in their countries, as well as to highlight progress that has already been made.
Кампања такође представља прилику за министре здравства и друге доносиоце одлука у влади да се обавежу да предузму мјере за рјешавање недостатака у универзалном здравственом осигурању у својим земљама, као и да истакну напредак који је већ учињен.

A fianchettoed position also presents some opportunities for the opponent: if the fianchettoed bishop can be exchanged, the squares the bishop was formerly protecting will become weak(see hole) and can form the basis of an attack(particularly if the fianchetto was performed on the kingside).
Фијенкетирана позиција такође представља могућности за противника; ако је фијанкетирани ловац буде размјењен, поља које је тај ловац штитио постаће слаба и могу формирати основу за напад( нарочито ако је фијанкето изведен на краљевој страни.).

Zack Snyder also presents Spartans fighting almost naked, wearing only leather underwear and a red cape, most likely inspired by Superman's outfit(according to Snyder, the movie was more based on Frank Miller and Lynn Varley's 1998 comic series of the same name, than actual history).
Зацк Снидер такође представља Спартанце који се боре скоро голи, носи само кожни доњи веш и црвену капу, највероватније инспирисан супермановом одећом( према Снидер-у, филм се више заснивао на Франк Миллер-у и Линн Варлеи-овом стрипу серије истог имена из 1998. године историја).

The company will also present an update on Airbus's Skywise offer for helicopters.
Компанија ће такође представити упдате о Аирбусовој Скивисе понудби за хеликоптере.

Potassium is also present in high levels in meat, poultry, milk and yogurt.
Ovaj mineral je takođe prisutan u visokoj koncentraciji u mesu, živini, mleku i jogurtu.

Also present is a decreased ability to move the joint, and difficulty using the affected leg.
Такође присутна је смањена способност померања зглоба и тешкоћа употребе захваћене ноге.

Also present, Agents Levine and Banks.
Такође присутни агенти Левине и Банкс.

Luis also presented the history of the AATIP program.
Луис је такође представио историју ААТИП програма.

They also present a significant amount of askorbinki.
Они такође представљају значајну количину аскорбинки.