Примери коришћења Also vowed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They also vowed change.
Announcing projects that he described as wild" in front of thousands gathered in Istasyon Square, Erdogan promised the restoration of Diyarbakir's XI Century city walls, construction projects to replace shanty towns, a new airport, hospitals and a football stadium for 30,000 people, saying"all of these will boost tourism andemployment in the province." He also vowed to solve the Kurdish issue and draft a new constitution after the elections.
Najavljujući projekte koje They also vowed to continue their protest.
Takođe su najavili da će svoj protest nastaviti.I do not have any explanation, he also vowed not tell me about the guy robbed.
Nemam nikakvo objašnjenje, on je također obećao Ne pričaj mi o tipu opljačkan.He also vowed to reform the UN Secretariat.
During a two-day trip to Bosnia and Herzegovina(BiH),Pierre-Richard Prosper also vowed that the UN war crimes tribunal would remain operational until Karadzic has been brought to justice.
Tokom dvodnevne posete Bosni i Hercegovini( BiH)Pjer Ričard Prosper je takođe obećao da će tribunal UN-a za ratne zločine nastaviti da radi sve dok Karadžić ne He also vowed to continue the fight against terrorism.
Он је такође потврдио своју одлучност да настави борбу против тероризма.In his acceptance speech he also vowed to"build an independent judiciary and strengthen individual freedoms".
U svom govoru novi premijer takođe je obećao da će“ izgraditi nezavisno pravosuđe i ojačati lične slobode”.He also vowed to return the United States to the Moon and to reach Mars.
On je takođe obećao da će uskoro vratiti SAD na Mesec i da će stići do Marsa.In a letter of condolence to the boy's parents,Karamanlis also vowed,"The state, as is its obligation, will do everything possible so that yesterday's tragedy is not repeated.".
U pismu saučešća upućenom dečakovim roditeljima,Karamanlis je takođe obećao:" Država će, što joj It also vowed to respond“with full force” if subjected to any foreign aggression.
Такође су обећали да ће одговорити" пуном снагом" ако But he also vowed to continue the fight in court.
He also vowed to“confront[the Russians] at every vector, cyber, economic, et cetera.
Он је такође обећао да ће се" суочити са[ Русима] на сваком вектору, сајбер простору, економији и тако даље.Iran has also vowed a"firm and decisive" response.
Иран је јуче обећао„ чврст и жесток“ одговор.It also vowed to respond“with full force” if subjected to any foreign aggression.
Takođe su obećali da će odgovoriti" punom snagom" ako Ms. Meegan also vowed to make products more accessible.
Đelić je takođe najavio mere koje će hranu učiniti pristupačnijom.He has also vowed to continue as Fairfield mayor in addition to his parliamentary responsibilities.
Он је такође обећао да ће наставити рад градоначелника Хамптона, поред својих парламентарних дужности.Pyongyang also vowed to continue its weapons development.
Пјонгјанг је, такође, обећао да ће наставити са развојем наоружања.He also vowed to reinstate the sanctions against Iran that were lifted as part of the agreement.
On je takođe obećao da će ponovo uvesti sankcije Iranu koje Hollande also vowed France would intensify strikes in Syria and Iraq.
On je takođe poručio da će Francuska pojačati svoju ulogu u Siriji i Iraku.He also vowed to continue encouraging Ukrainians to oppose authorities he described as“corrupt elites.”.
Obećao je i da će nastaviti da ohrabruje Ukrajince da se suprotstave vlastima koje smatra" korumpiranom elitom".The party has also vowed to outlaw the distribution of free copies of the Koran.
Странка је такође обећала да ће забранити дијељење бесплатних копија Курана.He also vowed to continue supporting the Socialist leaders as chairmen of the two parliamentary chambers.
On je takođe obećao da će nastaviti da pruža podršku liderima socijalista kao predsednicima dva doma parlamenta.Under the Varna declaration,the presidents also vowed to encourage urgent measures to protect endangered cultural heritage in the region, including further actions against the illegal trafficking of artefacts.
Prema deklaraciji iz Varne,predsednici su takođe obećali da će podstaći preduzimanje hitnih mera za zaštitu ugroženog kulturnog nasleđa u regionu, uključujući dalje korake protiv ilegalne trgovine artifaktima.He has also vowed to fight for visa liberalisation and against organised crime.
On je takođe obećao da će se boriti za liberalizaciju viznog režima i protiv organizovanog kriminala.The president also vowed to establish a"European and democratic state of Montenegro" during the next four years.
Predsednik je takođe obećao da će uspostaviti« evropsku i demokratsku državu Crnu Goru» u sledeće četiri godine.They also vowed to implement"prohibitions on torture, as well as on cruel, inhuman and degrading treatment or punishment".
Oni su takođe obećali sprovođenje" zabrane mučenja, kao i okrutnog, nehumanog i degradirajućeg tretmana ili kažnjavanja".He also vowed to kick the Rothschild banks out of the Philippines and warned George Soros there is a“bounty” on his head.
On je takođe obećao da će izbaciti Rotšild banke sa Filipina i upozorio Džordža Soroša da postoji“ lovac“ na njegovu glavu.SpaceX has also vowed to send an unmanned spacecraft on a journey to Mars in 2018, as a prelude to manned missions one day.
SpaceX je takođe obećao da će poslati bespilotnu svemirsku letelicu na put na Mars 2018. godine, kao uvod u ljudske misije jednog dana.Kim also vowed to never use such weapons“unless there is a nuclear threat or nuclear provocation to our country.”.
Пјонгјанг је такође обећао да неће користити нуклеарно оружје, осим ако не постоји" нуклеарна претња или нуклеарна провокација" против Северне Кореје.
