Sta znaci na Srpskom ALWAYS CONVENIENT - prevod na Српском

• увек згодно
• увијек згодно
• увек погодна
• увијек згодан
• увек згодан

Примери коришћења Always convenient на Енглеском и њихови преводи на Српски

Home is not always convenient.
Код куће није увек згодно.

Not everyone works in gloves, because it is not always convenient.
Не раде сви у рукавицама, јер то није увек згодно.

That isn't always convenient, especially if you are in a meeting.
То није увек згодно, поготово ако сте на састанку.

Being honest is not easy and not always convenient.
Бити поштен није лако и није увек згодно.

This means that it is not always convenient to take them with you, for example, on the road.
То значи да није увек згодно да их понесете са собом, на пример, на путу.

But the marking of wires in color is not always convenient.
Али означавање жица у боји није увек згодно.

This is not always convenient, since the cutting planes can be located in a hard-to-reach place.
Ово није увек згодно, јер се плоче за сечење могу наћи на тешко доступном месту.

Large size, which is not always convenient to use;
Велика величина, која није увек погодна за употребу;

The mail has strict limits on the amount of transfer, and this is also not always convenient.
Пошта има строга ограничења на износ трансфера, што такође није увек згодно.

It is not always convenient to communicate directly, and it happens that not all of the real friends like it.
Није увек згодно директно комуницирати, а дешава се да се не сви прави пријатељи воле.

After use, it is replaced by another, which is not always convenient.
Након употребе замењује се другим, што није увек згодно.

An immersion blender is not always convenient to hold, they are always busy with at least one hand.
Имерзијски блендер није увек згодан за држање, они су увек заузети бар једном руком.

For the suburban area bulky and heavy equipment is not always convenient.
За подручје предграђа обимна и тешка опрема није увек погодна.

Even in a personal car the wheelchair is not always convenient to pack, as it does not fit in the trunk.
Чак иу особном аутомобилу инвалидска колица није увек погодна за паковање, јер се не уклапа у пртљажник.

Abandon the temptations of Christmas is hard enough, and not always convenient.
Одбијање новогодишњих искушења је довољно тешко и није увек згодно.

This way isn't always convenient, and it is better to get at least an inexpensive sterilizer for house use(quartz).
Овај метод није увек згодан и боље је купити бар јефтин стерилизатор за кућну употребу( кварц).

They are individual for each product, and it is not always convenient to use them.
Они су индивидуални за сваки производ и није увек згодно користити их.

But it's not always convenient to cook it in a Turk, and absolutely all Nescafe coffee machines will cope with this task quickly and easily.
Али није увек згодно да се кува у Турку, и апсолутно све Несцафе апарате за кафу ће се брзо и лако носити са овим задатком.

For a single-phase network, it should be the same, but this is not always convenient.
За једнофазну мрежу она треба да буде иста, али то није увек згодно.

Of course, in winter, wearing such a hairstyle is not always convenient, so you can lower it a little lower or even make it to the side.
Наравно, зими ношење овакве фризуре није увијек згодно, тако да је можете спустити мало ниже или чак направити на страну.

Installation of loops is provided only on one side, which is not always convenient.
Уградња петљи је обезбеђена само на једној страни, што није увек згодно.

The skin is too soft, and working at such a table is not always convenient, in addition, such a substrate can not be used, for example, in the kitchen.
Кожа је превише мекана, а рад на таквом столу није увијек згодан, осим тога, таква подлога се не може користити, на примјер, у кухињи.

For productivity this way should be used nearly an every week that isn't always convenient.
За ефикасност овај метод треба користити готово сваке недеље, што није увек згодно.

For batteries it is not always convenient to use a hot welding variant, and a properly selected glue applied in the correct way can completely replace it.
За акумулаторе није увек згодно користити варијанту врућег заваривања, а правилно одабрано лепило које се наноси на правилан начин може га у потпуности заменити.

The position of the mixer is predetermined- near the power supply, which is not always convenient.
Положај миксера је унапред одређен- близу извора напајања, што није увек згодно.

Wooden support implies being stationary in one place, which is not always convenient, especially if you want to concrete something at a considerable distance from it.
Дрвена подршка подразумева стајање на једном месту, што није увијек згодно, нарочито ако желите нешто конкретно направити на знатној удаљености од ње.

The complexity of the design leads to an increase in the spin period, which is not always convenient.
Сложеност дизајна доводи до повећања периода центрифуге, што није увек згодно.

To use a network screwdriver, you have to pull the cable to the place of work, which is not always convenient and sometimes very dangerous(for example, if you have to work at a considerable height).
Да бисте користили мрежни одвијач, морате извући кабел до места рада, који није увијек згодан и понекад врло опасан( на примјер, ако морате радити на значајној висини).

For example, a captopril patient is forced to take up to 3 times a day, which is not always convenient.
На примјер, пацијент мора узимати Цаптоприл до 3 пута дневно, што није увијек згодно.

This is the main feature that is important to me when searching for a decent nappy brand, because it is not always convenient to change a nappy straight away and in my opinion this brand did not provide for me in that respect.
Ово је главна карактеристика која ми је важна приликом тражења пристојног бренда за пециво, јер није увијек згодно одмах променити пеленицу и по мом мишљењу ова марка ми није пружила у том погледу.