Sta znaci na Srpskom ALWAYS SUITABLE - prevod na Српском

• увек погодан
• увек погодни
• увек погодна

Примери коришћења Always suitable на Енглеском и њихови преводи на Српски

Adaptive methods are not always suitable.
Процес адаптације није увек адекватан.

Scrubs are not always suitable for problem skin, but she really loves masks with clay.
Проблем коже није увек одговарајући пружићи, али она воли глинене маске.

But they are often too expensive and bulky, and for home conditions it is not always suitable.
Али су често сувише скупи, а за кућне услове то није увек погодно.

Cetislim is not always suitable for all patients.
Цетислим није увек погодан за све пацијенте.

But modern aquariums have the most bizarre form, and this method is not always suitable.
Али модерни акваријуми имају најбизарнију форму, а овај метод није увек погодан.

However, this is not always suitable for all patients.
Међутим, ово није увек погодно за пацијенте.

A soldering iron is a tool that a home wizard cannot do without, but the device is not always suitable.
Алат за лемљење је алат који домаћи чаробњак не може без посла, али уређај није увек погодан.

However, this isn't always suitable for every patient.
Међутим, ово није увек погодно за пацијенте.

This is an important advantage in open-field conditions of the Moscow region that are not always suitable for cucumbers.
Ово је важна предност у условима отвореног простора Москве која није увек погодна за краставце.

This method of coloring is not always suitable for owners of dry curls.
Овај метод бојења није увек погодан за власнике сувих увојки.

If you have planned a hinged hood, or you want to fix it on the wall, standard dowels are not always suitable.
Ако сте планирали поклопац са шаркама, или желите да га причврстите на зид, стандардни клинови нису увек погодни.

Though, this option isn't always suitable for everyone.
Али, заувек, ова опција можда не одговара свима.

It is preferable to choose a dragon with four claws; imperial dragon with five claws, a symbol of power and strength, are not always suitable for the home.
Пожељно је да изаберете слику змаја са четири канџе, царски змаја са пет канџе, симбол власти, моћи и снаге, нису увек погодни за кућном окружењу.

Any available material is not always suitable for the construction of a fish dwelling.
Сваки расположиви материјал није увек погодан за изградњу рибљег стана.

There are two main types, but they are designed to work with ceilings, not always suitable for walls("UD","CD").
Постоје два главна типа, али су дизајнирани да раде са плафонима, који нису увек погодни за зидове(" УД"," ЦД").

For aquarium needs, rainwater is not always suitable- improper treatment of the fluid hurts the fish.
За потребе акваријума, кишница није увек погодна- неправилан третман течности боли рибу.

When purchasing a canvas, pay attention to its shank, it can be of different shapes and is not always suitable for your jigsaw model.
При куповини платна, обратите пажњу на њен прихват, може бити различитих облика и није увек погодан за модел вашег слагалице.

Factory models of covers are not always suitable for a non-standard size aquarium.
Фабрички модели поклопаца нису увек погодни за акваријум нестандардне величине.

These fish are unusually beautiful, but they are much more demanding of conditions of detention and not always suitable for inexperienced owners.
Ове рибе су необично лијепе, али су много захтјевније од увјета лишења слободе и нису увијек погодне за неискусне власнике.

Fortunately, there are always suitable options to give your child everything he/ she really needs.
На срећу, увек постоје погодне опције да дају свом детету све што је стварно потребно.

In addition, the device for processing wall tiles is not always suitable for cutting floor tiles.
Поред тога, уређај за обраду зидних плочица није увек погодан за сечење подних плочица.

Remember that everyday clothes are not always suitable for such events, especially if they require the implementation of complex movements that have a wide amplitude.
Запамтите да свакодневна одећа није увек погодна за такве догађаје, нарочито ако захтевају реализацију сложених покрета који имају широку амплитуду.

In our country, the size range was developed at the beginning of the two thousandth with the expectation of a medium-sized married couple, so the size of the blankets was compact and not always suitable for buyers, because there was not much diversity, and the size itself was often not enough.
У нашој земљи, распон величина је развијен на почетку две хиљадите године уз очекивање средњег брачног пара, тако да је величина покривача била компактна и није увијек била погодна за купце, јер није било много различитости, а сама величина често није била довољна.

The things that create a cozy atmosphere in real life are not always suitable for a neat photograph, so when I shoot portraits in people's homes, I often move furniture and excess decorations from the frame, including pictures on the wall.
Stvari koje prave udobnu atmosferu u stvarnom životu nisu uvek pogodne za urednu fotografiju, pa kada snimam portrete u kućama često pomerim nameštaj i prekomerne dekoracije iz kadra, uključujući slike sa zida.

The recommended list of products is wide, but not always suitable for children of 1-3 years old.
Препоручена листа производа је широка, али не увек погодна за децу од 1-3 године.

It's always suitable for those who have the most power to operate in spaces without constraint, but the lesson of history is that, sooner or later, unregulated space- space not subject to the rule of law- becomes populated, not just by the things you wanted- international trade, the Internet, etc.- but also by the things you don't want- international criminality, international terrorism.
За такве моћнике је увек повољно деловати у неспутавајућем окружењу, али историја нас учи да, пре или касније, простор без надзора, који није законски регулисан, постане плодно тло, не само за пожељне ствари- међународну трговину, интернет, итд- већ и за ствари које не желите- међународни криминал, међународни тероризам.

The conditions of an ordinary apartment are not always suitable for the procedure, but you can buy distilled water.
Услови обичног стана нису увек погодни за процедуру, али се може купити дестилована вода.

On the other hand, the home railway services are not always suitable if you want to fully explore the region.
S druge strane, u kući železničkih usluga nisu uvek pogodan ako želite da u potpunosti istražuje u regionu.

As a mascot for the bulls grenades are not always suitable, is the role played by individual horoscope of each person.
Као маскоту за бикове гранате нису увек погодне, је улога коју игра индивидуалном хороскопу сваке особе.

Drugs often have an important role in treating antenatal and postnatal mental health problems, but they are not always suitable and so we have again emphasised the need for rapid access to effective psychological interventions.
Лекови често имају важну улогу у лечењу антенаталних и постнаталних проблема менталног здравља, али нису увијек одговарајући и тако смо поново нагласили потребу за брзим приступом ефикасним психолошким интервенцијама.