Sta znaci na Srpskom AMBASSADOR TO THE UNITED STATES - prevod na Српском

• ambasador u SAD
• ambasador u sjedinjenim državama
• амбасадор у САД
• ambasadora u sjedinjenim državama
• за велепосланика у сједињеним државама

Примери коришћења Ambassador to the united states на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sergey Kislyak, Russian Ambassador to the United States.
Сергеј Кисљак, руски амбасадор у САД.

Russia's Ambassador to the United States, Anatoly Antonov, said that the strikes on Syria will not remain unanswered.
Zatim se oglasio i ruski ambasador u SAD Anatolij Antonov koji je poručio na Fejsbuku da napadi na Siriju neće ostati bez odgovora.

Your father is the ambassador to the United States.
Твој отац је амбасадор у Сједињеним Државама.

In response, Benadotte, declined the posting and instead was named plenipotentiary ambassador to the United States.
У респонсу Бернадот је одбио постављање и уместо тога је именован за велепосланика у Сједињеним Државама.

One was former Belgian ambassador to the United States, Andre Adam.
Међу њима је бивши белгијски амбасадор у САД Андре Адам.

Jordanovski is known as the former Speaker of the Parliament and Ambassador to the United States.
Jordanovski je poznat kao bivši predsednik parlamenta i ambasador u Sjedinjenim Državama.

Michael Oren was Israel's ambassador to the United States from 2009 until 2013.
Орен је био израелски амбасадор у САД од 2009. до 2013 године.

He held this position for ten years until being chosen as ambassador to the United States.
Tu dužnost je obavljala deset godine, dok nije izabrana za evropsku ombudsmanku.

Oren served as Israel's ambassador to the United States from 2009 to 2013.
Орен је био израелски амбасадор у САД од 2009. до 2013 године.

Sir Edward Grey left the House of Commons and became Ambassador to the United States.
Ser Edvard Grej je napustio Donji dom i postao ambasador u SAD.

Just last month, its ambassador to the United States, Ron Dermer, said Israel would not bar any member of Congress.
Prošlog meseca je izraelski ambasador u SAD Ron Dermer rekao da Izrael neće zabraniti ulazak ni jednom članu Kongresa.

Sergei Kislyak has ended his term as Russia's ambassador to the United States.
Сергеј Кисљак је завршио свој посао као амбасадор Русије у САД.

Javlon Vakhabov, the Uzbek Ambassador to the United States, said he was“absolutely shocked” by the news.
Јавлон Вакхабов, амбасадор Узбекистана у Сједињеним Државама, рекао је да је„ апсолутно шокиран“ вестима.

His son, Konstantin, was Austria-Hungary's last Ambassador to the United States.
Његов син Константин био је последњи амбасадор Аустроугарске у Сједињеним Државама.

Newly-appointed Kosovo Ambassador to the United States Avni Spahiu arrived in Washington on Sunday(October 26th).
Novoimenovani ambasador Kosova u Sjedinjenim Državama Avni Spahiju doputovao je u nedelju( 26. oktobra) u Vašington.

Among the Belgian victims are the former Belgian ambassador to the United States, André Adam.
Међу њима је бивши белгијски амбасадор у САД Андре Адам.

Romanian Ambassador to the United States Adrian Vierita signed the VWP agreement on Monday(November 3rd).[Press. org].
Rumunski ambasador u Sjedinjenim Državama Adrijan Vierita potpisao je sporazum VWP u ponedeljak( 3. novembra).[ Press. org].

From 2001 to 2006, Ischinger was Germany's ambassador to the United States.
Od 2001. do 2006. godine Išinger je bio ambasador Nemačke u Sjedinjenim Državama.

Last month Israel's Ambassador to the United States Ron Dermer said Israel would not prevent the lawmakers from coming to Israel.
Prošlog meseca je izraelski ambasador u SAD Ron Dermer rekao da Izrael neće zabraniti ulazak ni jednom članu Kongresa.

The same year, she was declared the Croatian Ambassador to the United States.
У марту исте године је постављена за амбасадора Хрватске у Сједињеним Америчким Државама.

Turkish Ambassador to the United States Namik Tan was recalled after the March 4th vote on the Armenian genocide resolution.[Getty Image].
Turski ambasador u Sjedinjenim Džravama Namik Tan povučen je nakon glasanja 4. marta o rezoluciji o genocidu nad Jermenima.[ Geti Imidžis].

In 2002 he was named the second Macedonian Ambassador to the United States in 2002, succeeding Ljubica Acevska.
Године 2002. именован је за македонског амбасадора у САД, замењујући Љубицу Ацевску.

I am John, Lord Marbury Earl of Croy, Marquis of Needham and Dolby Baronet of Brycey, England's ambassador to the United States.
Ja sam Džon, lord Marburi grof od Kroja, markiz od Nidhama i Dolbija, baronet od Briceia, Engleski ambasador u Sjedinjenim Državama.

Turkey's government said was recalling its ambassador to the United States“for consultations” over the U.S. Embassy move.
Turska vlada saopštila je da opoziva ambasadora u Sjedinjenim Državama" na konsultacije" zbog premeštanja ambasade SAD.

China's ambassador to the United States, Cui Tiankai, told reporters on Wednesday,“Negotiation would still be our preference, but it takes two to tango.
Kineski ambasador u SAD, Cui Tiankai, rekao je novinarima u sredu:" Pregovori bi i dalje mogli da budu ono što priželjkujemo, ali za tango je potrebno dvoje.

Former Foreign Minister Miodrag Vlahovic has been approved as the new Montenegrin ambassador to the United States, MINA reported on Tuesday(November 14th).
Bivši šef diplomatije Miodrag Vlahović imenovan je za novog ambasadora Crne Gore u Sjedinjenim Državama, javila je agencija MINA u utorak( 14. novembra).

The Japanese ambassador to the United States and his colleague delivered to the secretary of state a formal reply to a recent message from America.
Japanski ambasador u Sjedinjenim Državama i njegov kolega predali su Državnom sekretaru formalni odgovor na raniju poruku iz Amerike.

Still unclear is when she will assume the new post and who will replace her as Croatia's current ambassador to the United States.(Hina, Vecernji List, tportal. hr, Jutarnji List- 30/03/11).
Još uvek je nejasno kada će ona preuzeti novu funkciju i ko će je zameniti na mestu hrvatskog ambasadora u Sjedinjenim Državama.( Hina, Večernji list, tportal. hr, Jutarnji list- 30. 3. 2011).

Russia's ambassador to the United States says that Presidents Donald Trump and Vladimir Putin discussed"concrete proposals" for resolving the conflict in eastern Ukraine during their summit in Helsinki.
Ruski ambasador u Sjedinjenim Državama kaže da su predsednici Donald Trump i Vladimir Putin razgovarali o„ konkretnim predlozima“ za rešavanje sukoba u istočnoj Ukrajini tokom njihovog samita u Helsinkiju.

Mircea Geoana, a career diplomat, was born on July 14, 1958 in Bucharest, is the founder and president of Aspen Institute Romania, former President of the Romanian Senate, and has served as Romania's Foreign Minister and Ambassador to the United States.
Mircea Geoana, karijerni diplomata, rođen je 14. jula 1958. godine u Bukureštu, osnivač je i predsednik Aspen Instituta Rumunija, bivši predsednik rumunskog Senata, a bio je i rumunski ministar spoljnih poslova i ambasador u Sjedinjenim Državama.